Im not prognosticating anything.
我不是在做预测。
我不知道这是什么。
我对销售不感兴趣。
我不是要去商店。
Im not so keen on red sports cars.
我并不热衷红色跑车。
但愿没吵醒您。
Im not good at speaking off the cuff.
我不擅长即席演讲。
我从来不早起的。
彼得?帕克：才不是呢。
And this time im not leaving without you.
这次，我再也不要离开你了！
Im not the Styx to embrace you nine times.
我并不是拥抱你九次的斯梯可斯。
Erica Barry: NO, really, swear to God, Im NOT.
艾丽克·巴瑞：不，真的，对天发誓，我不是。
我不去了。
我不会走开。
Dont worry about my company making me someone Im not.
不要担心华纳会把我塑造成「另一个我」！
Kevin McCallister: Two? Make it three. Im not driving.
凯文：两勺？我要三勺，我不开车。
Even I feel like saying im not like you to people sometimes.
即使是我，有时也想对别人说‘我可不像你’这样的话。
You ask me to do the work, Im afraid, however, that Im not able to do it.
你叫我做这项工作，然而恐怕我不能胜任。
Im not surprised. His skills are advanced and he executes all his moves well.
我并不讶异。他的技术很高阶，而且动作都做得很棒。
Im not the fish, you are not the water. I won't leave you, because I love you.
我非鱼，你也非水。我不离开你是因为我爱你。
Then I got an idea to make it, but Im not sure if it works, so, here it comes.
于是我想办法做了一下，但不确定是否能够正常工作，如下所示。
Forrest Gump: Why dont you love me, Jenny? Im not a smart man, but I know what love is.
阿甘：为什么你不爱我呢，珍妮？我不是个聪慧人，可我知道什么是爱。
The snail: oh, Im not the first day of school is late (running hard, stands motionless).
蜗牛：糟糕，我可不能开学第一天就迟到(努力奔跑，原地不动)。
You were upset and said if Im not sure about our relationship, we probably not get married.
你当时不高兴并说，如果我对我们的关系不确定的话，也许不应该结婚。
Maybe Im not your idea of a typical trendy London girl, but techno music bulls me, all right?
可能我不是你想象中的典型时髦伦敦女孩，但是音乐推动着我，好吗？
My mind was elsewhere when I was getting dressed so Im not surprised that it didnt turn out right.
我穿衣服的时候，想着别的事情，所以弄成这样一点都不意外。
The 400 IM not only requires strength and speed in all four strokes, but also tremendous endurance.
对于每种泳姿而言，400米个人混合泳需要的不仅仅是力量和速度，同时耐力也是至关重要的。
I mean, im not talking to you from the point of view of just wishful thinking or imaginary, craziness.
我的意思是，我并不是只在所谓的“满怀希望的思考”这个角度来讨论问题，或者所谓的“想象力”甚至“疯狂执着”。
I mean, im not talking to you from the point of view of just wishful thinking or imaginary, craziness.
我的意思是，我并不是只在所谓的“满怀希望的思考”这个角度来讨论问题，或者所谓的“想象力”甚至“疯狂执着”。
应用推荐