The Jones-Klenow method can be illustrated by a cross-country example.
琼斯和克勒诺提出的方法可以通过一个跨国案例来加以说明。
The havoc that the "treadmill syndrome" can bring about is well illustrated by what happened to cotton farmers in Central America.
“跑步机综合症”可能带来的浩劫，在中美洲棉农身上已经得到了很好的体现。
Figures 2, 3, and 4 illustrated by Erin King, 2007.
图2、3和4由erinKing说明，2007年。
Processes and goal modeling illustrated by activity diagrams
活动图显示的进程及目标建模
This crosstab projected is illustrated by the following image.
这个已投射的交叉表如下图所示。
Each of them is illustrated by three of Mr Rhodes's achievements.
每一章节都叙述了罗兹先生的三个成功案例。
The absurdity of this now discredited number is illustrated by the following.
下面这两则信息为我们阐明了这种不足取信的数字的荒谬性。
This basic cache usage is illustrated by the side cache shown in Figure 5.
基本的缓存用法在图5中的缓存演示。
The decision process is illustrated by the flowchart diagram in Figure 1A.
决策过程参见图1A 中的流程图。
The trend was illustrated by private equity-backed deals during the quarter.
这一趋势在该季度私人股权支持的交易中有所体现。
And I think this is best illustrated by giving you a simple little piece of code.
我认为给你看一段简单的代码，可以很好的说明这个问题。
The following steps are performed in the process illustrated by the diagram above.
上述图表示范的过程中执行了下列步骤。
Processing of the query when asynchrony is enabled is illustrated by the figure below.
下面的图中阐释了当启用异步时，查询的处理过程。
Processing of the query when asynchrony is disabled is illustrated by the figure below.
下面的图阐释了当禁用异步时对查询的处理。
That amply is illustrated by the remarkable cooperation we've begun to forge in this area.
我们在该领域已开始建立的非凡合作已经为此给予最好的说明。
The impact is illustrated by the fortunes of Teck Resources, a Vancouver-based mining firm.
位于温哥华的矿产公司泰克资源的转机，阐明了这些影响。
The capabilities that are unlocked by these tools are illustrated by the following graphic.
这些工具所释放出来的能力可以由下面这张图来说明。
The pitfalls of using namespaces to make distinctions within a domain are best illustrated by example.
在一个域中使用名称空间进行区分的不足最好通过一个例子来说明。
That wine tasting is a subjective experience is vividly illustrated by this frustrating phenomenon.
这种令人沮丧的现象生动地证明了葡萄酒的口感是一种主观体验。
I hope this article gave you some practical ideas and Suggestions, illustrated by working Perl code.
本文提供了一些通过Perl代码展示的实用的建议和想法，希望给您以启发。
This is illustrated by a recent paper by Michael Spence and Sandile Hlatshwayo, both of New York University.
纽约大学的两位教授Michael和Sandle最近的一篇论文说明了这一点。
As the black hole feeds, the gas and dust heat up and spray out X-rays, as illustrated by the white rays.
当黑洞吞噬物质时，气体和尘埃会被加热，并喷发出x射线，在图中以白色表示。
The difference between the two approaches is illustrated by the most famous boxing match of the 20th century.
这两种战略之间的区别可以用二十世纪最著名的拳击比赛来说明。
His management style is well illustrated by his famous summing up at the end of a GM senior executive meeting.
他的管理风格，在他著名的通用高层会议中总结中可见一斑。
Of course, Scala supports currying, as illustrated by the snippet from the Scala documentation shown in Listing 8
当然，Scala支持局部套用，如清单8展示的 Scala文档的部分片段所示
It is reasonably easy with dynamic and static languages in general as can be illustrated by the existence of the DLR.
总体上说，应用动态语言和静态语言是相当简单的，DLR的存在很好的证明了这个观点。
Last week the nature and scale of the dilemma were vividly illustrated by a number of disparate but related incidents.
上周发生的一系列看似分离但又互相关联的事件，为这个两难处境性质和规模的标上生动注脚。
In the world of programming, this pattern is best illustrated by such constructs as switch-case and if-then-else blocks.
在程序中，通过构造诸如 switch-case和 if-then-else 之类的程序块来阐明这种模式是如何实现。
As illustrated by the utilization map screenshot in Figure 1, monitoring showed 100% utilization on the EFDs and DA processors.
正如图1使用状况截图所表示的，数据显示EFD和DA处理器的使用率是100%。
There are many possible variations on the examples illustrated by the two scenarios described in this article. Examples include
本文中描述的两个场景所演示的例子有很多可能的变体。
应用推荐