We didn't find the examples he used particularly illuminating.
我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
It would be illuminating to hear the views of the club vice-chairman.
听听俱乐部副主席的观点或许会有启发。
The novel is particularly illuminating and incisive on the subject of female friendship, on what draws girls and women together and then drives them apart.
小说还用锐利的笔调描写了有关女性友谊的问题——是什么使她们亲密无间，又是什么使她们分道扬镳。
So I've been recharging it outside in the cold, including days when the windchill factor was about minus 5, and it worked fine, illuminating a dim corner of my kitchen.
我在寒冷的室外测试这种灯，有几次室外的温度甚至达到了零下5度，但这种灯始终表现不俗，照亮了我厨房的一个角落。
This first photograph was captured during an eight hour exposure, taking so much time that the sun passed overhead and thus illuminating both sides of the courtyard.
第一张照片是曝光8个小时后得到的，由于曝光时间太长，太阳从这头照到那头，使得照片里的院子两边都同样明亮。
The study is not only illuminating in the understanding of plagiarism among Chinese EFL writers, but also instructive in EFL academic teaching and writing.
本研究对于理解二语学术写作中的剽窃现象，提高学生的学术规范意识，以及促进二语学术写作教学有重要意义。
Psychobiography is the systematic and substantial use of psychological theory and knowledge to transform a person's life into a coherent and illuminating story.
心理传记学是有系统的及实质的运用心理学的理论及知识将个人的生命转换成一个连贯的故事。
Full and accurate cost data can be equally illuminating when an organization's leaders are wrestling with the best way to divide resources among multiple sites.
全面而精确的成本数据同样能够帮助迷惑于怎样在多个分部之间分配资源的组织领导人来制定决策。
Through case analysis of Guanqian Subdistrict Office Community in the City of Suzhou, this paper reveals the problems existing and the illuminating significances.
本文通过对苏州市观前街道办事处居委会的个案分析，揭示出其存在的不足及其启示意义。
The last one, the Prisoner's Dilemma, is the most illuminating, and became the guinea pig model for over 200 published social psychology experiments in the late 1960s.
最后一个“囚徒困境”最有启发性，在1960年代末成为两百多例社会心理学实验的测试模型。
The eye of this business-school professor for interesting stories is sharp and he offers illuminating explanations of why India and China work in the ways that they do.
这位商学院教授挑选精彩事例的眼光可谓锐利，而且为为何中印两国以其眼下的方式行事的问题提供了清楚明了的解释。
If you don't believe that you can find even a few dollars a week to put aside, it can be illuminating to keep a spending diary to find out where all of your money goes.
如果你不相信自己每周能存些钱甚至几美金，那你可以准备一个记帐本，这样你能知道你的钱都花在哪里了。
Directly recovering the spectral information of surface colors using digital camera signals is important for color reproduction under various illuminating conditions.
由数码相机信号直接重构物体表面的光谱信息对不同照明条件下颜色的复现十分重要。
Biologists have found a new way to peer back 130 million years in time, illuminating the catastrophic period in which the dinosaurs perished and birds and mammals arose.
生物学家找到了一种观察到1亿3千万年前的历史的方法，让我们去了解恐龙灭绝而鸟类和哺乳动物繁荣起来的那段充满灾难的时期。
Because of different illuminating condition, a new color correction method based on ICC standard is used in the new type instrument, which could enhance color accuracy.
为此，推出了将基于ICC标准的彩色校正算法应用到新型舌象仪的彩色校正中，色彩的还原度有所提高。
As a big consumer in electric system, road illumination takes account more than 20% consumption in illuminating electricity, so there is a huge space for energy saving.
道路照明是电力系统的一个大用户，其用电量占据整个照明用电量的20%以上，存在巨大的节电空间。
The load-balance resistance plays an important role in improving electric signal quality and keeping the stability and reliability of charging and illuminating circuits.
负载平衡电阻在摩托车电路中发挥着改善充电信号质量和保证充电、照明电路工作稳定可靠的作用。
Data from South Korea and Japan paint a somewhat more illuminating picture of Chinese diversification, though the amounts involved are small relative to China's total holdings.
韩国和日本的数据则更能说明中国外汇储备的多元化，不过相对中国总外汇储备而言涉及的金额较小。
The emergency device can be equipped at the request of users, when the emergency power supply breaks , the lamp will switch to the emergency illuminating state automatically.
可根据用户要求配置应急装置，当应急电源断开时，灯具自动切换至应急照明状态。
Being the permanent mission of education, enlightenment undertakes the responsibility of challenging the ignorant and illuminating the mentality of either a system or the man.
启蒙作为教育永恒的使命，其责任就是向愚昧挑战、为心智解蔽，既关乎体制，又针对人。
Based on ASTF the influence of such parameters as tip-sample distance, tip aperture diameter and the incident Angle of illuminating laser beam on PSTM image has been discussed.
进一步根据角谱传递函数计算了不同样品的光子扫描隧道显微镜理论图像，分析了探针与样品的间距、探针孔径大小、照明光入射角等对光子扫描隧道显微镜成像的影响。
And despite how sophisticated these neural networks are, it is illuminating to see how the brain sometimes comes up with wrong and overly optimistic answers despite the evidence.
而且不管这些神经网络有多么复杂，有时候尽管证据存在，目睹大脑是如何得出错误和过于乐观的答案的，是很富有启发性的事情。
The shading plate is assembled on the lamp holder and positioned between the illuminating part and the lens, and is used for shading partial light emitted by the illuminating part.
该遮光板组装在该灯座上并位于该发光件与透镜间，该遮光板用于遮挡发光件所发出的部分光线。
The BRDF measurement results are closely related to the precision of measurement platform, the sensitivity of measurement instrument, and the stability of illuminating light source.
测量结果表明，双向反射分布函数的测量精度取决于测量平台的精度、探测设备的灵敏度以及照明光源的稳定性。
The device also comprises an electronic control system (8) for controlling the refrigeration device (1) and at least one light source (9) for illuminating the storage compartment (4).
该装置还包括用于控制制冷装置（1）的电子控制系统（8）、和用于照亮存放隔间（4）的至少一个光源（9）。
The device also comprises an electronic control system (8) for controlling the refrigeration device (1) and at least one light source (9) for illuminating the storage compartment (4).
该装置还包括用于控制制冷装置（1）的电子控制系统（8）、和用于照亮存放隔间（4）的至少一个光源（9）。
应用推荐