Obama was elected to the Illinois State Senate in 1996.
奥巴马于1996年成为伊利诺斯州参议员。
He loved to learn. He was a self-taught lawyer who served for eight years as an Illinois state representative.
他喜欢学习,他自学成为一名律师,并担任了八年的伊利诺斯州的代表。
He served for eight years in the Illinois state Senate before voters elected him to the United States Senate in two thousand four.
在2004年他当选国会参议员之前,他担任了八年的伊利诺斯州参议员。
Scientists from Illinois State University and the Chemical Genomics Center at N.I.H. reported their findings in the journal Nature Medicine.
来自伊利诺州大学和N.I.H .化学基因组中心的科学家们在《自然医学》杂志上报告了他们的研究成果。
Illinois State Senator Barack Obama campaigned for a spot in the House of Representatives.
伊利诺伊州议员巴拉克·奥巴马竞选众议院议员。
The forty-one-year-old Illinois state senator was worried that all his had work was coming to nothing.
这个41岁的伊利诺伊州议员担心他付出的所有努力化为泡影。
Two police officers riding bikes to raise money for the families of officers killed on duty were themselves killed in a wreck near the Indiana-Illinois State line today.
今天,在印地安那州和伊利诺斯州边界附近,两名警官在骑车为因公殉职的警员家庭筹款的途中遭遇了一场车祸。
A study carried out by Samuel Panno of the Illinois State Geological Survey and his colleagues has revealed that nearby caves store the dates of past earthquakes in stone.
伊利诺斯州地质调查局的萨缪尔·潘诺博士和他的同事进行了一项研究,研究发现震中附近山洞的石头上隐含着古代地震发生的日期。
He is a past president of Poets & Patrons, an advisory board member of The New York Quarterly, and a member of The Academy of American Poets, Illinois State Poetry Society, and Chicago Poets' Club.
他是芝加哥《诗人与赞助者》的上一任会长,《纽约季刊》顾问,也是美国诗人学会、伊利诺州诗人协会的会员及芝加哥诗人俱乐部的会员。
He is a past president of Poets & Patrons, an advisory board member of The New York Quarterly, and a member of The Academy of American Poets, Illinois State Poetry Society, and Chicago Poets' Club.
他是芝加哥《诗人与赞助者》的上一任会长,《纽约季刊》顾问,也是美国诗人学会、伊利诺州诗人协会的会员及芝加哥诗人俱乐部的会员。
应用推荐