The decision came months after they seized three tiger skins and a large quantity of bones, the biggest haul of illegal tiger parts in decades.
前不久孟加拉国查获了三张虎皮和大量虎骨——这是十年来最多的一次——在那之后不久孟加拉国做出了建立这一特种部队的决定。
There is nothing illegal about our decision to implement a nonsmoking hiring policy, "said Stephen F."
我们做出拒收吸烟者的决定并不违法。
But in an interview with Macworld, Kepner says he plans to appeal Apple's decision, noting that not all BitTorrent downloads are illegal.
但在接受《Macworld》采访时，凯普纳表示他将就苹果的决定展开上诉，并不是所有的BT下载都是违法的。
Intel was ordered to cease the illegal practices immediately and has three months from the notification of the decision to pay up.
另外Intel也被要求立刻停止这种非法的手段，同时要在收到正式通知的三个月内付清罚锾；那Intel方面的响应呢？
Britain, so far one of the least hysterical countries, recently postponed a decision about whether making chimeric cells out of rabbit-egg cytoplasms and human nuclei should be illegal.
英国——这个迄今最不歇斯底里的国家之一，最近对是否从兔子卵细胞的细胞质中制造出嵌合体细胞以及人类细胞核是否非法推迟作出决定。
Cohlmia says of the agency’s ruling, “The decision did not find that Koch-Glitsch GmbH engaged in price fixing or any illegal behavior.”
柯西米亚谈到公司的决定，“（公司关闭德国办事处的）决定并不是因发现科赫-格力奇公司德国办事处并未进行限价或任何不法行为。”
The White House said it made peace efforts more difficult. The EU called the decision illegal, a view echoed by France and Britain.
白宫称这使得和平进程更加艰难，欧盟称该决定是非法的，法国和英国对欧盟的看法表示支持。
A decision on whether a website is legal or illegal can only be taken by a judge, not by a service provider.
网站是否违法，只能由法官判断，而非服务提供者。
Syria has condemned its suspension by the Arab League, calling the decision illegal.
叙利亚对阿拉伯联盟暂停其成员国资格一事进行谴责，宣称这一决定是不合法的。
Syria has condemned its suspension by the Arab League, calling the decision illegal.
叙利亚对阿拉伯联盟暂停其成员国资格一事进行谴责，宣称这一决定是不合法的。
应用推荐