If there is no illegal action, no matter how worse the subjective aim is, that action cannot be defined as a crime.
如果不存在违法行为，那不管行为人主观责任有多大都不构成犯罪。
And for action element, the author proves administrative monopoly is a kind of illegal action, and set basis for the paper's basic proposition.
在行为要件中，笔者充分论述了行政垄断应是一种违法行为，为本文的基本命题奠定了基础。
If one spouse's illegal action infringing upon the other, then the one who has got damage from the illegal deed has right to claim compensation.
当一方的过错行为严重侵犯另一方的配偶权时，受损害方基于一定的条件有权请求损害赔偿。
Despite their repeated attempts to get names entitled to others as their own domain name, they have failed after being sued for such illegal action.
他们一直都将他人享有权益的名称抢注为自己的域名，并曾因此多次遭到投诉并失败。
Effectiveness is based on nature, and illegal action results in illegal end. So the effectiveness of evasion of law can be fully accepted and practised.
性质决定效力，非法的行为才会产生违法的结果，对法律规避的效力应予以完全认可。
In the situation that first action is only legal action or illegal action, because it does not concern the problem of crime number, we can directly judge it according to criminal law.
在先行行为仅为合法行为或者违法行为的场合，固然涉及不到罪数问题，径行针对不作为予以刑法评价即可。
The illegal action of monopoly agreement has two parts: monopoly agreement according to the illegal indictment itself and monopoly agreement according to the reasonable principle indictment.
垄断协议违法之诉可以分为按照本身违法指控的垄断协议和按照合理原则指控的垄断协议。
Accounting agencies or accountants who neither take action to stop or correct illegal income and outlays nor submit a written memorandum to the unit's leader are also held accountable.
会计机构、会计人员对违法的收支，不予制止和纠正，又不向单位领导人提出书面意见的，也应当承担责任。
"The information provided by the BBC enabled us to identify that illegal sub-contracting had been taking place and to take action accordingly," Primark explained.
“英国广播公司BBC所提供的信息让我们能够去发现这些非法的二次外包订单的存在，而且也让我们必须采取相应的措施来杜绝这些行为。”Primark公司解释说。
The efficacy of civil action whose content is Illegal is a great dispute in the civil law research.
内容违法的民事行为的效力问题，是民法当中的一项颇具争议的问题。
As to the procedural illegal ACTS of police, prosecutors, and judges, the institution of invalidation of ACTS in action has been established in the civil law countries to punish such illegal ACTS.
针对警察、检察官、法官的程序性违法行为，大陆法国家建立了旨在制裁这种违法行为的诉讼行为无效制度。
This paper analyzes the reasons that the illegal mining action of the substitution of mining for exploration exist, and proposes the universal phenomenon to be considered.
本文分析了以采代探的非法采矿行为存在的多种原因，并提出这种现象的普遍存在应引人深思，要加紧促使对矿业权市场的规范和完。
Participate in road traffic safety centralized renovation take action one hundred days, resist all kinds of traffic illegal activities consciously actively.
积极参与道路交通安全集中整治百日行动，自觉抵制各类交通违法行为。
Private enforcement of Anti-monopoly is a process in which people are affected by the illegal monopoly action and perform Anti-monopoly by the way of filing a civil lawsuit.
反垄断法私人执行是指受垄断违法行为影响的私人主体通过向法院提起民事诉讼的方式执行反垄断法的整个过程。
In the money of excitement and illegal desire motivation, under the action of impact by external factors, a local sometimes women lose myself and embarked on the path of observing.
在金钱的刺激和非法愿望的动机的作用下，受外来要素的不时冲击，一局部女性迷失了自我，走上了立功的道路。
In the subjective way, the crime of bills defraud shows that the doer has direct and willful action and has the purpose of illegal possession subjectively.
票据阼骗罪的主观方面表现为行为人主观上是直接故意，具有非法占有目的。
The study argues that the type of action needed against passive smoking should be similar to that being taken against illegal drugs and AIDS.
研究人员讨论得出，对抗被动吸烟的方法应该像对抗非法滥用药物和艾滋病一样采取措施。
The ratification of administrative action, which"heals"the flaw of administrative action, is the curing of illegal administrative action.
行政行为追认是对瑕疵行政行为的“治愈”，是对不合法行政行为的矫正。
The invalidity, cancellation and correction of an administrative behavior is an action taken against an illegal administrative behavior and an remedy of legal duty.
行政行为的无效、撤销和补正是追究违法行政行为补救性法律责任的三种方式。
An international week of action targeting the sale of counterfeit and illegal medicines over the Internet has highlighted the dangers of buying medicines online.
一项国际行动周针对在互联网上伪造和非法出售药品突出了购买药品网上的危险。
The administrative omission is an illegal administrative action compared with administrative behavior. It may also cause damages to administrative counterpart and which should be state compensated.
行政不作为是相对于行政作为而言的一种违法行政行为，行政不作为同样会损害行政相对人的合法权益，进而引发国家赔偿责任问题。
The illegal administrative action can be divided in to three catego ries:the action of serious and flagrant breach of law is invalid;
违法行政行为可以被分为三类：“严重、明显”违法的行政行为，无效；
Abstract: : Representative action can increase the illegal cost of listed companies, promote listed companies to improve internal control mechanism, improve enterprise management level.
摘要：代表人诉讼能够加大上市阀门公司的违法成本，促进上市阀门公司健全内控机制，提高阀门企业管理水平。
The consultation documentation reportedly says: "We will move to legislate to require internet service providers to take action on illegal file sharing."
参考文件指出，“我们将会采取法律手段迫使网络服务供应商对非法文件共享采取措施。”
Stronger action against illegal foodstuffs and animal fodder is needed in order to provide the public with healthy food and drink.
要加大对非法食物或非法饲料添加剂的打击力度，还老百姓一个健康的饮食环境。
The zone defense has only been NBA legal since 2001. Before then, it would result in stopping the action with a whistle for "illegal defense. ""
区域联防直到2001才被联盟允许。在那之前，裁判会吹这是“违规防守”。
A dedicated Task force, set up in October 2000, continued to enhance enforcement action against illegal slaughtering and unlicensed meat roasting activities.
食物环境卫生署在2000年十月成立的专责特遣队继续加强执法，对付非法屠房和无牌烧腊工场的活动。
The invalidity, cancellation and correction of an administrative behavior is an action taken against an illegal administrative behavior and an remedy of legal duty.
行政契约的无效是指行政契约因具有明显重大的瑕疵或具备法定的无效情形，而自始不发生效力的情形。
The invalidity, cancellation and correction of an administrative behavior is an action taken against an illegal administrative behavior and an remedy of legal duty.
行政契约的无效是指行政契约因具有明显重大的瑕疵或具备法定的无效情形，而自始不发生效力的情形。
应用推荐