Side effects from the drugs can make patients ill, and sometimes the regimen has to be changed, a process that can take days and weeks.
药剂带来的副作用会导致病人患病,有时候不得不更换疗养方案,而这一过程需要几天甚至几个星期。
And the problem is that if they become really ill during the pregnancy off the medication, it may take a lot more medication to stabilize them.
而且一旦他们在怀孕时由于停药而发病,可能就需要多得多的药物来控制病情。
Most people don't want to feel like a bad guy—someone who would take advantage of a company that can ill afford a handout.
大部分人不想被看成一个坏蛋--有人利用公司这一点散发恶意宣传单。
We are so unfortunate that we can only take pleasure in a thing on condition of being annoyed if it turn out ill, as a thousand things can do, and do every hour.
我们是如此不幸,以至于只有在某件事难以处理、令人烦恼的情况下,才能得到快乐,成千上万的事情都是这样,我们时时都有事情可做。
Ironically, a few weeks later he called to tell me that he had fallen ill from exhaustion and had to take a week off from work.
可笑的是,几周后他打电话给我说,因为劳累过度,他已经生病了,还请了一周的假。
Afterward, the other dancers discovered that she had to take care of her seriously ill mother in the hospital.
后来,其他同事发现原来她需要去医院照顾她那生病的母亲。
Beloveds a gentler tone will I take that you may know that what is to transpire culls that which has so many of you suffering and ill at ease in this your world.
亲爱的人们,我会用一个更温和的口吻告诉你们,即将显露的变化会剔除那些在你们世界中令你们遭受痛苦和局促不安的一切。
Of course, I know that he lied, but I feared the peasants-being a superstitious lot-would take it ill.
当然我知道他说谎,但我害怕那些农民会想不开来,他们都是群非常迷信的人们。
Well, the reason for thinking otherwise, the reason for not being utterly dismissive of this suggestion, is that when people get ill, terminally ill, it often seems to take them by surprise.
其他的想法产生的原因,人们没有完全摒弃这个假设的原因,是当人们得病,病入膏肓时,这通常让人措手不及。
Yes, he said that Doctor Kim might be ill, so he had to take care of him.
是的,他说金医生好像病了,所以他要照顾一下。
He insisted that he was not ill, but the doctor insisted that he should take the medicine.
他坚持说他没有病,但医生却坚持要他服药。
Yous e ee, I'm afraid we don't take any n ewspap er in our house, so none of us ev en know that Napol eon was ill.
杰克的父亲说:“你不知道,恐怕是因为我们家没有订报纸。我们家的人连拿破仑病了都不知道。”
One possibility is that optimists are better at coping with adversity, and may, for example take better care of themselves when they do fall ill.
另一个可能性是乐观主义者能够更正确的应付逆境,例如,当他们自己生病是他能够照顾自己。
Article 21 if the complaint reporting handling office discovers that a complainant is mentally ill, it shall advise his residential area, unit or guardian to take him back.
第二十一条信访工作机构发现来访人员中有精神病人的,应当通知精神病人所在地区、单位或者监护人将其接回。
Article 21 if the complaint reporting handling office discovers that a complainant is mentally ill, it shall advise his residential area, unit or guardian to take him back.
第二十一条信访工作机构发现来访人员中有精神病人的,应当通知精神病人所在地区、单位或者监护人将其接回。
应用推荐