I was informed that the lady for whose delectation I had been invited to sing was ill in bed, and that I would have to serenade her from her bedroom door.
我收到通知，邀请我来为她唱歌的那位女士病在床上，我得在她的卧室门口为她唱小夜曲。
My mother was ill in bed in hospital.
我妈妈卧病在床，住院了。
Though he was ill in bed, he still cared about his rice in the fields.
虽然卧病在床，但他仍然关心着田里的稻子。
This book always makes me think of my mother because she used to read it to me when I was ill in bed.
这本书总是让我想起我的母亲，因为她曾经在我卧病在床时读它给我听。
I had my meals brought to me when I was ill in bed with a bad cold.
我得了重感冒卧床不起的时候，让别人把饭送来。
The manager released him to return to his native town to visit his grandmother who was ill in bed.
经理准许他休假回老家探视染病在床的祖母。
He came into the room to shut the Windows while we were still in bed and I saw he looked ill.
他走进我们房间关窗户的时候，我们还未起来。我见他一副病容。
He came into the room to shut the Windows while we were still in bed and I saw he looked ill.
我们还没起床时，走进房间关窗，我注意到他看起来病了。
Polo: In 1455, British king Henry VI was ill in bed. Duke Richard of the York was claimed to be the Prince Regent.
1455年，亨利六世患病，约克家族的理查公爵被宣布为摄政王。
Wants to know whether recently to love a person, so long as imagined, when he old, was ill in bed, you were willing to look after him?
想知道最近是否爱一个人，只要想象一下当他年老、卧病在床的时候，你愿意照顾他吗？
Due to excessive physical overdraft, combined with continuous low-temperature operation, more than 9 o 'clock the next morning back to the squadron, it fell ill in bed.
由于体力过度透支，再加上连续低温作业，第二天早上9点多回到中队后，就病倒在床。
After breakfast my hostess informed me that the lady for whose delectation I had been invited to sing was ill in bed, and that I would have to serenade her from her bed-room door.
早饭以后，我的女主人告诉我，她请我来，是为了让我唱那首悼诗给一位老太太听的，现在她卧病在床，因此我得在她的卧室门外对着她歌唱。
Perhaps it's a case of spending a night in the guest bed when your bed partner is ill or stressed about a deadline, etc.
可能是因为你的同伴睡不习惯陌生的床或压力到了极点等等。
From making me coffee in the morning to ensuring I had enough books beside my bed when ill, my husband did a number of little things to elate me, comfort me, and demonstrate his love for me.
从在早上为我煮咖啡到确保我生病的时候床边有足够的书能读，我丈夫做了许多小事情来让我高兴，让我舒服，证明了他对我的爱。
Mrs. Li is seriously ill, but she still keeps working. I'm afraid it's not possible to make her rest in bed.
李老师病情严重，但仍坚持工作。硬要她卧床休息恐怕是不可能的。
Sure, there will be a moment of doubt when you stand alone, on an empty road, in an icy rain or when you are ill in a rented bed.
当然，当你孤独一人，在空旷的路上，在冰冷的雨中，或是在陌生的床上生着病的时候，你或许会有些怀疑。
Once she was badly ill and had stayed in bed for several days. When I got home to see her at night, I found the light was still on and mother was sitting in bed, making new clothes for me !
一次，当我听说母亲病重（这句话写的有点严重了，大家可以修改下），回家看她时，她正带病坚持为我做新衣。
A man was hit by a cab in the street. He was brought to the hospital. His wife who was standing up by his bed, said to the doctor: "I think that he is very ill."
一个男人在街上被出租车撞倒送进了医院。他的妻子站在他的床前对医生说：“我想他伤得很厉害。”
A man was hit by a cab in the street. He was brought to the hospital. His wife who was standing up by his bed, said to the doctor: "I think that he is very ill."
一个男人在街上被出租车撞倒送进了医院。他的妻子站在他的床前对医生说：“我想他伤得很厉害。”
应用推荐