What he means is that we are ill because we do not cultivate what we are about enough.
他是说,我们正在生病,是因为我们没有尽力做好我们本该做到的事。
Not only do they squeeze them into seats that make dentists' chairs seem comfortable, but they do so with an air of ill-concealed resentment.
竞争公司们经常将旅客们安排在被压缩得看上去都没有牙医的椅子舒服的座位上,而且流露出难掩的反感情绪。
We are so unfortunate that we can only take pleasure in a thing on condition of being annoyed if it turn out ill, as a thousand things can do, and do every hour.
我们是如此不幸,以至于只有在某件事难以处理、令人烦恼的情况下,才能得到快乐,成千上万的事情都是这样,我们时时都有事情可做。
That document would be ill suited to storage in a relational database, but XQuery would do a good job of extracting the quantified information from the XML document directly.
该文档不适合存储在关系型数据库中,但是,XQuery却非常擅长此道,它能直接从该 XML 文档中抽取出量化信息。
When invoking unknown code (which listeners certainly qualify as), it is prudent to execute it in a try-catch block so that ill-behaved listeners do not do more damage than necessary.
在调用未知代码(侦听器就是这样的代码)时,谨慎的方式是在try - catch块中执行它,这样,行为有误的侦听器不会造成更多不必要的破坏。
Regarding ending homelessness among mentally ill individuals, Tsemberis observed, “I think the difference between a decade or two ago and now is that we now actually know what to do.
关于在精神疾病人群中终止流浪,Tsemberis观察到,“我认为与一二十年前不同的是我们现在确实知道了做什么。
While no treatment in medicine is without its risks and drawbacks, we use those that are likely to do more good than ill.
然而医药治疗也有风险和缺点,我们通常使用这些是因为它利大于弊。
She replied with this most interesting experience about Onions: I don't know about the farmer's story, but I do know that I contracted pneumonia, and needless to say I was very ill.
她回复说了关于洋葱的最有趣的实验:我不知道那个农民的故事,但是我知道我得了肺炎。不用说,我病的不轻。
But it means that we get ill less often and when we do get sick, we recover more promptly.
但这意味着我们不会常生病,就算病了,也能恢复得更快。
Now I know I said and done a lotta things, that I hurt you, but I promise, Ill never do that again.
我知道我说了和做过很多伤害你的事,但我发誓,我再不会出错。
Any attempt to violate that ownership, in whatever way it is done, will certainly cause ill-will and a fight to protect those possessions. This a wise man should not do.
任何意图要破坏那个所有权,不论用什么作法,都一定会引起敌意和为了保护那些财产的斗争,一个聪明人不应该这么做。
This suggests that, in terms of QOL, the chronically ill adolescents do not view themselves as different from their healthy counterparts.
这表明,在生活质量,长期病患者的青少年并不认为自己是不同于他们的健康同行。
In the past, people tended to think that it was sufficient for good health to have a good doctor who could be relied on to know exactly what to do when they became ill.
过去人们总认为,有个好大夫可以依靠,生病的时候准确地知道怎么办,这就足以保证身体健康。
However researchers highlight that the findings, published in the journal BMC Public health, do not prove that commuting causes ill health and further research is needed.
但是,研究人员强调说,这一研究并未证实乘车上下班会导致健康恶化,这方面还有待进一步研究。该研究发表在期刊《英国医学委员会公共健康》上。
Have naught to do with occupations of ill-repute, still less with fads that bring more notoriety than repute.
不做毁誉之事,更不要追随可能带来恶名而不是荣誉的风气。
One possibility is that optimists are better at coping with adversity, and may, for example take better care of themselves when they do fall ill.
另一个可能性是乐观主义者能够更正确的应付逆境,例如,当他们自己生病是他能够照顾自己。
Unless one or more of these conditions pertain, there is no good reason for leaders to apologize. An apology that is misguided or ill conceived can actually do more harm than good.
除非这些条件中的一项或几项适合,否则领导者没有什么恰当的理由要致歉。
Unless one or more of these conditions pertain, there is no good reason for leaders to apologize. An apology that is misguided or ill conceived can actually do more harm than good.
除非这些条件中的一项或几项适合,否则领导者没有什么恰当的理由要致歉。
应用推荐