For example, when my mother gets ill in the hospital, my father will be there all the time.
比如，我妈妈生病住院的时候，我爸爸一直都陪在她身边。
He is being treated quite well but we don't know when he can come home because they don't know if anyone else will be taken ill over there.
他正在接受很不错的治疗，但我们不知道他何时能回家，因为他们不知道在那边是不是还有其他人发病。
Obviously, you cannot stop feeding someone entirely when they are ill, but there might be nutrients which the patient could do without but the pathogen could not.
很明显，你不能在某人生病时让他绝食，但有些营养物对病人可有可无而对病原体却是必须的。
There were no mutual concessions; one stood erect, and the others yielded: and who can be ill-natured and bad-tempered when they encounter neither opposition nor indifference?
并没有双方互相让步的事，一个站得笔直，其他的人就都得顺从。既遭不到反对，又遭不到冷淡，谁还能使坏性子发脾气呢？
Bloomberg warned that there are another 17 students from the school, St. Francis Preparatory school in Queens, and as many as 100 of the students have fallen ill and will be tested for the virus.
布隆·伯格警告在皇后区的圣弗朗西斯预备学校有另外17名学生，并且该校大约有100名学生已经得病，并将接受病毒测试。
Mothers will also be affected by the same conditions, and if they become ill or die then there will be a knock-on effect on their children.
母亲们也生活在这样的条件下，如果她们生病甚至死亡，对于子女的冲击将是巨大的。
It's estimated that within five years there will be more mobile Internet users than computer-based ones - and these devices are ill-suited to the conventional world of web browsers.
据预估，五年内，移动互联网用户将会超过电脑上网用户，而这类设备与网络浏览器主导的传统世界仍然格格不入。
There is little expectation that he will be one of the lucky few to receive a transplant before he becomes too ill to save.
能在病情恶化之前能接受肝移植，将是很幸运的，但是希望很渺茫。
"Why should we be ill, since there are no doctors in the island?" asked Pencroft quite seriously.
“岛上又没有医生，我们为什么要生病呢？”潘克洛夫一本正经地问道。
There might be some other factors led me ill and for a majority of people, peach is still a kind of healthy food.
可能有一些其他因素导致我生病了多数人，桃子仍然是一种健康食品。
"You might counter:" There are many reasons homeless people don't work or have houses. They may be ill or can't find jobs.
您可能会反说：“原因有很多无家可归的人不工作或有房子，他们可能是生病或不能找到工作。”
Unless you have pre-scheduled vacation time or you're truly ill, you should be at work when they're expecting you to be there.
除非你有预先计划好的度假时间，或者真的生病了，你就应该按时工作。
On the tenth floor there were only some ill-tempered old men and ugly women who always seemed to be enraged about something or other.
十楼上都是些脾气暴躁的老头和相貌恐怖的女人，他们总是为这为那地怒气冲冲。
Ill be right there. Dont move. Ill be back in a few minutes. Do you hear me?
我马上就来。别走。我几分钟后就回来。听见了吗？
Caregiver illness: It's a good idea, flu outbreak or not, for there to be a backup plan for elderly family members should a caregiver become ill.
看护者患病：对于有老年人的家庭，不管流感是否暴发，做好备份计划以防看护人员患病都是一个好的措施。
Sure, there will be a moment of doubt when you stand alone, on an empty road, in an icy rain or when you are ill in a rented bed.
当然，当你孤独一人，在空旷的路上，在冰冷的雨中，或是在陌生的床上生着病的时候，你或许会有些怀疑。
No reaction papers will be accepted late unless a student is ill or there is some other documented emergency. Students must contact the instructor before the paper's due date.
除非因病或其他检附证明文件的紧急状况，逾期报告一律拒收，唯请务必于交件日期前与导师联络。
Knowing that he wouldn't be there for her wedding, the terminally ill father walked his 11-year-old down the 'aisle' years early with the pastor sweetly pronouncing them 'daddy and daughter'.
知道自己无法参加女儿的婚礼了，这位病危的父亲牵着11岁的女儿提前体验了走入礼堂的整个过程。牧师宣布他们是永远的“父亲和女儿”。
There will be so many becoming ill in The Times of cleansing ahead that those choosing such preoccupations will manifest enough to be provided for upon the physical plane.
前方的净化时代将有如此多人类病倒，因此那些选择了这种职业的人们，将足够显化物质层上的收入。
I don't know that I shall ever be ill-natured with old people I hope not; there are certainly some old people I adore.
我不知道，我会不会对老年人脾气粗暴——我希望我不会，毫无疑问，有一些老人我是尊敬的。
If the new Chinese elite can be persuaded that deliberately eating endangered species ill befits their aspirations to cosmopolitanism, there might be some hope for the sharks.
如果中国的精英分子能够意识到吃濒危动物有悖于他们所提倡的“和谐世界”理念，那么鲨鱼就有救了。
However, as the case of the pilot illustrates, there can be a variety of underlying causes for these ill-timed outbursts.
不过，造成这些不合时宜的突发大笑的不明原因可能很多，比如像这位飞行员的情况。
We had to put our issues aside and focus on raising them, he says. There will never be another mother for my sons, and ill always be their father.
我们必须把彼此之间的事先放开，多花些心思在孩子身上，毕竟孩子的母亲只有一个，而我永远是他们的父亲。
We had to put our issues aside and focus on raising them, he says. There will never be another mother for my sons, and ill always be their father.
我们必须把彼此之间的事先放开，多花些心思在孩子身上，毕竟孩子的母亲只有一个，而我永远是他们的父亲。
应用推荐