When they eventually leave the school they will be totally ill-equipped to deal with the real world.
当他们最终离开学校的时候,他们将完全没有准备好应付现实世界。
So your body and mind will be healthy by using the colors you like. Or you'll be nervous or even get ill.
所以用你喜欢的颜色,你的身心会健康。否则你会紧张,甚至生病。
我要讨论的是善意的谎言。
Ill be surprised if he doesn't have an accident.
要是他不出事,我倒感到奇怪了。
The ugly new, ill-defined buzzword will be “macro-prudential” supervision.
新出现的、难听而又含义模糊的时髦词将会是“广为谨慎的”监管。
Ill be right there. Dont move. Ill be back in a few minutes. Do you hear me?
我马上就来。别走。我几分钟后就回来。听见了吗?
When Im 80 years old and sitting in my rocking chair, Ill be reading Harry Potter.
等我80岁的时候,我还是会坐在我的摇椅里看《哈利·波特》。
Renato Amoroso: From now on, Ill be at your side. Forever, I promise. Just give me time to grow up.
雷纳·托阿·莫罗索:从现在起,我就在你身边。永远,我保证。只要给我时间来成长。
Renato Amoroso: From now on, Ill be at your side. Forever, I promise. Just give me time to grow up.
从现在起,我就在你身边。永远,我保证。只要给我时间来成长。
Ill be changing my job next year... and it will be nice to finally have a college degree on my resume.
明年,我就要换工作了(注:指从微软公司退休)……我终于可以在简历上写我有一个本科学位,这真是不错啊。
Ill be back, back covered with kapok and Bauhinia fragrance, and then tell you that I have found paradise.
我会回来,带回满身木棉和紫荆的清香,然深圳网站建设告诉你,我已找到天堂。
I hope the sky ill be more bright, the air ill more clear, the environment ill more beautiful hen, Beijing hold Olympic Games in 2010.
到2010年北京举办奥运会的时候,我希望那时的蓝天更明亮,空气更清新,环境更美丽!
Im not quite sure where Ill be this time tomorrow. Probably Ill be down in a lonesome valley, where Ill be hanged from a white oak tree.
我在想,明天的这个时候我会在哪里。也许是在偏僻的山谷里,我就在那里被吊死在一棵白色的橡树上。
I read your blog and noticed that Ishimashi was like a small library with a lot of knowledge treasure. I hope one day Ill be able to visit it.
我看到你部落格,知道石桥公司就像一个小图书馆,里面藏了很多宝藏,希望有一天我也能去拜访石桥公司。
Matheson dismisses the media's verdict that this subject is' woolly, 'giving results that will be ill-defined compared to the hard data gathered by GDP.
马西森否认媒体说这个主题是含糊不清的结论,并认为这是与GDP的数据相比较得来的结果。
The reason Ill be released is the same reason you think Ill be convicted. I do rub shoulders with some of the most vile, sadistic men calling themselves leaders today.
我被开释的理由跟你认为我会被定罪的理由一样,我和世界上称本身为领导人的人打交道。
There ill be little itches in long black dresses ith tall-pointed hats and magic broomsticks to carry them over the rooftops — to a neighbor's house in the next block.
那时,会有穿着黑色长袍、戴着尖尖高帽子的小巫婆出现,她们乘着神扫帚飞过屋顶,飞到临街邻居的屋顶上;
The terminally ill should be allowed to die with dignity.
应该允许垂危病人死得有尊严。
They're more likely to be widowed, and if they're the ones who become ill, they're more likely to get divorced.
她们更有可能成为寡妇,而且如果她们生病了,就更有可能离婚。
To look upon firmly in the eye is considered a sign of ill breeding and is felt to be annoying.
盯着别人的眼睛看被认为是没有教养的表现,会让人觉得厌烦。
Most of the time, when birds are engaging in distraction displays, they are going to be pretending either that they have an injury or that they're ill or that they're exhausted.
大多数时候,当鸟类试图转移对方注意力的时候,它们会假装自己受伤或生病了,或者很疲惫。
I am too ill, and wretched and distracted; but I wish you to be happy and comfortable.
我病得太厉害了,痛苦不堪,心烦意乱;但我希望你快乐和舒适。
This research may be biased, however, as ill-health often makes older people more dependent and thereby increases contact with family members.
然而,这项研究可能存在偏见,因为健康不佳往往使老年人更加依赖他人,从而增加了与家庭成员的接触。
He'll be shyer an' readier to take things ill.
他会更害羞,更容易把事情往坏处想。
This research may be biased, however, as ill health often makes older people more dependent and thereby increases contact with family members.
然而,这项研究可能有失偏颇,因为不健康的状况往往使老年人更加依赖他人,从而增加了与家庭成员的接触。
DAVID CAMERON: "Free flow of information can be used for good but it can also be used for ill."
卡梅伦:“资讯的自由流通可以用于好的方面,但是它也可以用于坏的方面。”
Children, the elderly, and those with compromised immune systems are certainly more at risk of getting ill, and may be best off avoiding street eats.
如儿童、老人和免疫系统受损的人患病风险更高,故应避免街头食品。
Some of these expectations may encourage drinking, while the expectation of feeling ill from drinking can be protective.
各种预期里有些可能鼓励喝酒,但是饮酒带来不良感受的预期是具有保护性的。
Some of these expectations may encourage drinking, while the expectation of feeling ill from drinking can be protective.
各种预期里有些可能鼓励喝酒,但是饮酒带来不良感受的预期是具有保护性的。
应用推荐