Los Angeles-based ILFC leases one of the world's biggest commercial jet fleets.
以洛杉矶为基础的国际租赁金融公司租借这世界最大的商业喷气机舰队之一。
AIG needs to save ILFC without hurting a core insurance business that has equity in the unit.
AIG需要拯救国际租赁金融公司，而又不能损害持有这家公司股权的核心保险业务。
In addition to ILFC, AIG was considering selling other parts of its business, including assets related to property and casualty insurance.
除国际租赁金融公司之外，AIG还在考虑出售其他业务，包括同房地产和意外伤害保险有关的资产。
The Federal Reserve and the Treasury could agree to refinance tens of billions of ILFC debt at below-market rates, a move that would greatly increase their own risk and attract more AIG headlines.
美联储(Fed)和财政部可能同意以低于市场水平的利率为国际租赁金融公司数十亿美元的债务提供再融资，这一举措可能会极大地提高这两家机构自身的风险，同时也会让AIG招致更多的注意。
The Federal Reserve and the Treasury could agree to refinance tens of billions of ILFC debt at below-market rates, a move that would greatly increase their own risk and attract more AIG headlines.
美联储(Fed)和财政部可能同意以低于市场水平的利率为国际租赁金融公司数十亿美元的债务提供再融资，这一举措可能会极大地提高这两家机构自身的风险，同时也会让AIG招致更多的注意。
应用推荐