Toward that end, parts ii and iii of this series shall present and debunk the top ten urban myths about the crisis.
为了达到这一目的，此系列的第二及第三部分将陆续呈现，为您揭露有关此次危机的都市流言前十位。
He not only carried on funding the Marx family and their various hangers-on, but also spent years pulling together the chaotic notes Marx left behind for volumes II and III of "Das Kapital".
他不仅继续为马克思一家和他们的追随者提供资金，而且花费了多年时间整理马克思为《资本论》第二和第三卷留下来的混乱的笔记。
Results from three Phase III drug trials are expected between 2012 and 2013, while results from two Phase II trials of new MDR-TB drugs are expected in 2012.
三个三期药物实验预计在2012年和2013年之间会得出结论，预计在2012年得到两项新的耐多药结核病药物二期实验的结果。
Part IV provides case studies that illustrate the application of the principles of Part III and the patterns of Part II.
第四部分提供了一些案例研究，并举例说明了第三部分原理和第二部分模式的应用。
But he considered himself the true ruler of Egypt as well, the rightful heir to the spiritual traditions practiced by pharaohs such as Ramses II and Thutmose III.
他一直相信自己也是埃及真正的统绐者，就象拉姆西斯二世和图塔摩斯三世那样被神灵选定的正当的继承人。
He is Wentworth Miller III and his dad is Wentworth Miller II, so no prizes for guessing the name he's picked out for his future offspring.
他是温特沃斯·米勒三世，而他父亲是温特沃斯·米勒二世，所以也不用猜米帅将来的子嗣会起个什么名儿了。
Because he was the pharaoh's only son, Thutmose III would have become the first in line for the throne when Thutmose II died.
因为他是法老唯一的儿子，法老死后，图特·摩斯三世会成为王位的第一顺序继承人。
Parts II, III, and IV each explore a different, potentially agency cost-minimizing mechanism of secrecy. Each Part describes the mechanism and its ideal implementation.
第二部分、第三部分、第四部分探讨了有关保密的、潜在的降低代理成本的不同机制、每一部分均描述了这个机制及其理念的实施。
The study included 227 women with newly diagnosed Stage II or III breast cancer.
该项研究选取了227位新诊断为二期或三期乳腺癌的女性患者。
Wendell was the designer of the Apple III and an extremely brilliant and seasoned engineer, who used to design RAM chips for Fairchild and understood the Apple II hardware design inside out.
温德尔·桑德是一位既聪明绝顶又经验丰富的工程师，他曾经为飞兆半导体公司设置RAM芯片，精通苹果III的软件设计。
And Socrates' answer is, of course, the predation of poetry and the arts in Books II and III.
苏格拉底的回答是，当然，见第，II，与，III，册中，对诗学与艺术的描述。
Prince Rainier III acceded to the throne following the death of his grandfather, Prince Louis II, in 1949.
1949年，雷尼尔三世亲王同意继承其祖父路易斯二世亲王的王位。
Their precarious condition means they are rarely accepted for phase II and III trials, which are more complicated and extensive.
他们摇摇欲坠的身体状况意味着他们基本不被第二和第三阶段试验接受，因为两者都更加复杂和冗长。
An older generation of stars is called Population II, and an earlier generation of Population III may have existed, although no members of this generation are known yet.
更老的恒星称为ii类恒星，更早一代的II i类恒星也有可能存在，虽然我们现在还没有发现。
Thutmose III was the son of Pharaoh Thutmose II and Iset, a secondary wife of Thutmose II.
他是法老图特摩斯二世与第二个妻子所生的儿子。
Ptolemy II was the first general who ruled Egypt, and then his descendants would be named II, III, and IV and that sort of — and so forth.
托勒密二世是第一个治理埃及的将领，他的子嗣就叫二世，三世，四世，以此类推。
Benefits can include: I increased control over the product; ii better interoperability with other solutions; and iii reduced cost.
好处可能包括：i增强对产品的控制；ii与其它解决方案更好的互用性；以及iii减少费用。
Then you get successively deeper, II through IV, slow, irregular, high amplitude delta waves, and then once you reach stage IV you start going up again, up through stage III and II.
然后睡得越来越深，从第二到第四阶段，慢，不规则，高振幅的δ波，等你到达第四阶段，你又开始返回，第三阶段和第二阶段。
Perhaps it should have paid more attention to Sellar and Yeatman's imperishable 1066 and All That, with its spoof exam questions: 'Arrange in this order: (a) Henry I; (b) Henry II; (c) Henry III.
也许他们该花更多精力关注塞勒与耶曼的不朽名著《诸如1066》上的讽刺试题：“按此排序：(a)亨利一世；(b)亨利二世；(a)亨利三世。”
Study for Level 1, II, or III of the CFA, or brush up your foreign language skills.
去学习CFA（注册金融分析师）的1、2或是3级课程，或是提升你的外语技能。
A third and even larger structure is now under way above Rokko Housing II. (Rokko Housing III.), under construction.
第三个在六甲公寓2号上方的更大的建筑(六甲公寓3号)正在建设之中。
More than two dozen individuals are mentioned, including Henry II and Becket, Charles I and Oliver Cromwell, Charles II and William III, Nelson and Wellington, Gladstone and Disraeli.
包括亨利二世与贝克特，查理一世与奥利弗·克伦威尔，查理二世与威廉三世，纳尔逊与威灵顿，格莱斯通与迪斯雷利在内的超过24位历史人物辉映其中。
Alexander II and his son, Alexander III, were both powerful Kings of Scottland in the thirteen century.
亚历山大二世和他的儿子亚历山大三世都是十三世纪苏格兰最强大的国王。
The Alexander III Equestrian Egg is made in 1910, for the last Tsar of Russia, Nicholas II presented to his mother the Dowager Empress, Maria Fyodorovna, wife of the previous Tsar, Alexander III.
亚历山大三世马术蛋是在1910年，由俄罗斯的末代沙皇尼古拉二世赠送给他的母亲——太后玛丽亚·费多罗夫娜——前沙皇亚历山大三世的妻子。
"Do you think I am easier to be played on than a pipe?" Hamlet Quote (Act III, Sc. II).
“你以为玩弄我比玩弄一枝笛子容易么？”。摘自《哈姆雷特》(第三幕，第二场)。
They are scattered over the chapters II, III and IV of the Sutta.
他们分部在佛经的在第二章，第三和第四章。
For Vendors in China, the following forgings shall be of Class III or higher, other forgings shall not be of less than Class II.
对于中国的卖方，以下锻件应为II i级或以上，其它锻件不应小于ii级。
For Vendors in China, the following forgings shall be of Class III or higher, other forgings shall not be of less than Class II.
对于中国的卖方，以下锻件应为II i级或以上，其它锻件不应小于ii级。
应用推荐