But ignoring them may be a losing one.
但是忽视他们也有可能会失败。
We should come to grips with our problems instead of ignoring them.
我们应面对问题而不是忽视问题。
No, those are prayers. You keep ignoring them, they're going to build up.
不,那些是祷告的人。你不断的忽视他们,他们就集聚在你的头脑中。
Taking up too much of someone's time is almost as bad as ignoring them entirely.
占用一个人太长的时间与完全忽略他们基本上是同样糟糕的。
Putting others second means giving them their due respect, not ignoring them totally.
把其他人放在其次表明要给予他们尊重,而不是完全忽视。
Treat unknown command line options as fatal errors instead of silently ignoring them.
对待未知的命令行选项,因为致命错误,而不是静静地忽视这些问题。
But I've gotten used to ignoring them and I think as a result they've kind of given up on me.
但是我已经习惯不理会他们了,而且我想他们也有点想放弃我了。
What she couldn't understand was why he positively loathed his looks, instead of simply ignoring them.
她不能理解为什么他如此憎恶他所见到的事,而不是仅仅抱着无所谓的态度。
It is important that you come to terms with your present situation and not evade issues by ignoring them.
尽快认识到你目前的处境、正视问题所在、不要逃避,这对于你来说非常重要。
Standards lose their vitality and context, with teams ignoring them through lack of familiarity or deliberate avoidance.
标准失去了他们的生命力和上下文,因缺乏熟悉或故意地避免,团队忽视了标准。
Apart from the difficulty of forecasting the impact of exogenous events, investors may have another reason for ignoring them.
除了难以预料外源性事件所带来的冲击力外,投资者们忽略这些事件可能还有其他原因。
Following these guidelines can certainly not guarantee a successful project, but ignoring them can almost guarantee failure.
遵循以上的一些规则不一定能确保你成功,但至少可以确保你不会失败。
In dealing with strangers the rule for British society is that you must avoid staring at them but at the same time avoid ignoring them.
在英国社会中,与陌生人打交道的行为规则是必须避免盯着人家看,但与此同时又要避免视而不见。
Even if someone in the family makes another person in the family angry, it is important to talk about it, instead of harming or ignoring them.
虽然家里某人使另外某人生气了,但对事件进行交流很重要,而不是伤害或忽视他们。
My book was written to emphasize general economic principles, and the penalties of ignoring them—not the harm done by any specific piece of legislation.
我的书强调的是普通的经济原理,以及忽视它们遭受的惩罚——而不是讨论某个特定法律引起的损害。
Instead of getting rid of anxious dogs or ignoring them, owners should recognize that their dogs may have emotional problems and seek treatment for them.
不要急于摆脱狗或忽略它们,业主应该认识到,他们的狗可能有情绪问题,并寻求他们的待遇。
Instead of getting rid of anxious dogs or ignoring them, owners should recognize that their dogs may have emotional issues and seek treatment for them, he said.
他还说,狗主人不应该抛弃那些焦虑的狗,或者对它们不理不睬,而应该意识到他们的狗可能有情绪问题,并寻求治疗。
The question the researchers wanted to answer was what percentage of people would interrupt if the experimenter kept ignoring them by talking to the other person for 10 minutes.
研究人员想要得到回答的问题是:如果实验者继续无视他们,与他人瞎扯淡长达10分钟,这些参与者将打断他们谈话的百分比会是多少。
Panicky people make bad decisions, frequently ignoring information that's right in front of them.
惊慌失措的人们会做出不利的决定,经常忽视就在他们面前的信息。
"It was untrue that Gabrielsson had not been in contact with the family, accusing them of ignoring her," Pers-Krause said.
伯斯-克劳斯说:“这家人说加布里森一直没有和他们联系,这不是事实。”加里·布森还指责他们一直无视她的存在呢。
Or just treat alpha bloggers like traditional press and shower them with love, while ignoring the rest?
或是象传统媒体一样,只关注和关爱有影响力的博客而忽略了其它的部分?
Yet politicians are quite capable of ignoring even glaringly unfinished business if it suits them.
然而政客们只要愿意就能无视这些极为显眼的未竟的事业。
Ignoring it can lead them to dismiss all negative opinions about themselves;
置之不理会导致他们忽略所有人对其的负面意见;
That does not mean ignoring its lessons or neglecting to teach them to the next generation.
但这并不意味着忘记教训或者忽视把这些教训传授给下一代。
The train is otherwise crowded; the aisles are jammed with standees - all of them ignoring the available middle seat. Some people are even sitting on the floor.
车厢里真的很挤,就连过道上也站满了人,有些人甚至坐在地板上,可人们好像根本没看见三排座中间的那个座位。
I can magnify but never lessen my problems by ignoring, evading or exorcising them.
我可以将问题放大,却绝不会为缩小问题而忽视、逃避或求助神灵。
We surround the child with spoken English, encouraging them to use any words they pick up and ignoring all mistakes.
我们用口语“包围”他们,鼓励他们说出哪怕是只言片语,并且不去理会他们出的错。
There's no ignoring the fact that the e-book will, not too far from now, compete with the paperback; and the likelihood is that some readers won't just use them to read.
我们不能忽视,在不远的将来电子书将和纸质版书籍相互竞争,而且很有可能对部分读者而言那不仅仅是用来阅读的。
There's no ignoring the fact that the e-book will, not too far from now, compete with the paperback; and the likelihood is that some readers won't just use them to read.
我们不能忽视,在不远的将来电子书将和纸质版书籍相互竞争,而且很有可能对部分读者而言那不仅仅是用来阅读的。
应用推荐