And researchers ignore them at their peril.
研究者再忽视他们是很危险的。
If you receive warnings regarding unused imports, you may ignore them.
如果接收到关于未使用导入的警告，则可以忽略。
We shouldn't ignore them, reject them, or discourage them in their endeavors.
我们不应该忽视了他们，对他们不够关心，甚至在他们努力的时候打击他们。
Learn from the critics or to ignore them, but don't let them bring you down.
从批评中学习，或者忽略它，但不要让批评毁掉你。
Don't fight them, but just try to ignore them by losing any interest in them.
不要与它们搏斗，只是尝试通过漠不关心的态度来忽略它们。
I mostly ignore them, but I can't resist how clean and simple pages look without ads.
虽然我经常可以忽略他们，但是如果网页能一下子那么精简干净不是更有吸引力吗？
It can work well, but if the person is persistent, you can't ignore them for long.
它能很凑效，但是如果对方很固执的话，那么你不可能忽视他很久。
Eight of these rules are critical to your nonprofit's survival. Ignore them at your own risk.
这些要诀中有八条对你非营利性组织的生存异常关键。你若执意无视它们，那么一旦遭遇风险，后果自负。
Know how to treat new tags — for example, ignore them or report an error (but don't crash).
知道如何处理新的标签，比如忽略或者报告错误(但是不能崩溃)。
Many people avoid their weak points or bad habits, hoping that they can ignore them into oblivion.
许多人回避自己的弱点或不良习惯，期望着忽视它们，它们就会自动消失。
However, recent technology trends enable a brave new world of marketing. Ignore them at your peril.
但是，最近的技术趋势使新的市场营销变为可能，忽视掉他们是你的损失。
Many people avoid their weak points or bad habits, hoping that they can ignore them into oblivion1.
许多人回避自己的弱点或不良习惯，期望着忽视它们，它们就会自动消失。
Similarly, when time goes by, most of the bloggers would just quit on their blogs or ignore them.
相似地，随着时间的推移，大部分的博客作者们都会放弃。
From time to time, people will try to stop you from pursuing your goals. You can safely ignore them.
人们会时不时想要阻止你追逐自己的目标，你可以很有把握地付之一笑。
I was encouraged by my parents to ignore them and to try start making friends by just talking with some kids.
父母亲鼓励我不要在意那些负面的关注，他们还让我试着去跟别的孩子聊天交些朋友。
Some error messages will be displayed, but you can ignore them, because we'll correct them in the subsequent steps.
这将显示一些错误消息，但您可以忽略它们，因为我们将在随后的步骤中更正这些错误。
But the new rules have been criticised because they do not include punishments for those who choose to ignore them.
但是这项新规定遭到了批评，因为没有包括对那些忽视此项规定的人做出惩处。
In order to reduce their quantity and strength, you have to ignore them, which is equivalent to not watering the tree.
为了减少它们的数量和强度，你需要忽视它们，就像停止给树浇水一样。
Though the more I thought about it, the more I saw that the clues had been everywhere and I had chosen to ignore them.
尽管想得越多，我越能想起很所明显的迹象，而我却选择忽视他们。
Blank lines and comments in the configuration file: AppConfig knows about blank lines and comments, and will ignore them.
配置文件中的空白行和注释：AppConfig可以识别空白行和注释，并将忽略它们。
Western populists will no doubt once again try to blame their own sluggish performance on “unfair” Asia. Ignore them.
西方一般不会再次将其增长缓慢的原因归结为“不公平”的亚洲。
Tip: Naming DNT variable with a combination of uppercase and lowercase can help the translator to ignore them when translating.
技巧：结合使用大小写命名DNT变量能够帮助译者在翻译时忽略它们。
The hands really are exquisite transmitters of our emotions and thoughts, even our well being; we can't afford to ignore them.
手确实能敏锐地反应我们的情感，思想甚至健康状况。我们一定不能忽视它们。
Fads come and go, and sometimes it's safe to ignore them (sage advice coming from a guy with a wardrobe full of leisure suits).
流行时尚来了又去，有时无需理会它们(明智的建议来自一个衣橱里满是休闲服的家伙)。
The mechanisms for objectively evaluating code quality have been around for quite a while, it's just that most developers ignore them.
用来客观评估代码质量的机制已经出现了一段时间了，只是大多数开发人员忽略了它们。
When your toxic friend wants to hang out, have other plans. Ignoring someone is weak so don’t outright ignore them if they contact you.
当您的朋友想要出去或有其他计划时，如果他们联系您，不要忽视这件事。
When your toxic friend wants to hang out, have other plans. Ignoring someone is weak so don’t outright ignore them if they contact you.
当您的朋友想要出去或有其他计划时，如果他们联系您，不要忽视这件事。
应用推荐