His words ignited their anger.
他的话引发了他们的怒火。
Flames melted a lead pipe and ignited leaking gas.
火焰熔化了一段铅管，燃着了漏出来的煤气。
The bombs ignited a fire which destroyed some 60 houses.
炸弹引起了一场火灾，烧毁了大约六十间房屋。
Sparks from the chimney ignited the shingles.
从烟囱里冒出的火星燃着了屋顶板。
Pelosi's charges ignited a firestorm.
佩洛西的指责点燃了风暴。
He ignited the stove fire with pieces of wood.
他用一些木块燃了炉火。
The invasion has ignited the hatred of the people.
入侵已激起了人民的仇恨。
The blast was caused by pockets of methane gas that ignited.
爆炸是由数袋甲烷气体着火引起的。
Tunisians feel proud that their spark has ignited a regional upheaval.
突尼斯人很自豪，他们的星星之火点燃了一场地区性的大运动。
The spark that ignited their partnership was provided by Mr. Wozniak's mother.
点燃两人合作之火的火花来自沃兹·尼克的母亲。
The unusual sight ignited UFO rumors, but was easily explained by meteorologists.
照片里不寻常的景象，引起了关于飞碟的传闻，但很容易由气象专家来解释。
The problem, however, is that I now know parts of me are ignited by the adventure.
然而问题在于，我现在知道，我身体的某一部分已经被探险精神所激发了。
Have you ignited the flame in your heat for participation in Exposition and serving Exposition?
你是否已点燃自己心中参与世博、服务世博的火焰？
It grew by around 7% last year, when the war was re-ignited after an unprecedented three-year pause.
去年当停止了空前的三年之久的战火重燃的时候，其经济大约增长7%。
However, the grandmother refused to buy the girl cosmetics, which ignited a conflict between the two.
然而，外婆却不愿意给她买化妆品，这也使两个人之间的感情起了裂痕。
When policymakers cut interest rates in the 1960s and 1970s they often ignited inflationary pressures.
20世纪60及70年代，当政策制定者们调低利率时，他们往往会引发通胀的压力。
A gas leak aboard a sealed bus could cause a major fire if it grew dense enough and was ignited by a spark.
在一辆密封的公交车上，如果燃气发生泄漏达到一定密度并有火花引燃就可能造成一场大火。
Once at the surface, the gas and oil was diverted directly onto the oil rig, where it ignited and exploded.
浮在海面的天然气和石油直接流到油井上，并在那里开始燃烧并爆炸。
One of his devices ignited, but failed to explode, in the cargo hold of an American Airlines passenger plane.
在一架美国航空公司飞机的货舱里，他的一个装置引燃了，不过没有爆炸。
There is no known single cause for autism, and the debate over potential causes has ignited a media firestorm.
自闭症的原因尚无定论，关于其潜在原因也在媒体中激烈争论过。
After gathering a pile of twigs, they sprayed it with flammable deodorant and ignited it with a cigarette lighter.
又拾捡了一些细枝桠，往上面浇上了易燃除臭剂，然后用打火机点着了。
But once a solid-fuel rocket is ignited, it is off like a firework and keeps going until all the fuel is burned up.
但是一旦固体燃料火箭发动机被点燃，它将象二踢脚一样发射出去并一直跑，直到全部燃料烧完为止。
The shuttle enabled its astronauts to see, every 90 minutes, how the sun ignited a giant rainbow over the morning Earth.
舱内的宇航员每隔90分钟就能领略到太阳如何在清晨的地球上空点燃巨大的彩虹。
Seconds later, as Danielle restarted the truck, the gas ignited into a fireball, burning Danielle and Jason to death.
几秒后，就在丹尼尔再次启动皮卡后，气体迅速燃烧成一个火球将两个孩子活活烧死。
It ignited, killing 115 people who had gathered to scoop the precious liquid into jerrycans and scorching hundreds more.
汽油点燃后，聚集在周围并在地上铲油的115名群众被烧死，另几百人被烧伤。
It ignited, killing 115 people who had gathered to scoop the precious liquid into jerrycans and scorching hundreds more.
汽油点燃后，聚集在周围并在地上铲油的115名群众被烧死，另几百人被烧伤。
应用推荐