Please note that if your problem concerns your Bank Payment Card, you should contact your local branch.
请注意，如果您的问题涉及您的银行支付卡，您应该联系您当地的分行。
If your problem set is a good fit for Haskell, that higher abstraction will work for you.
如果您的问题集恰好适合Haskell，那么更高级别的抽象就适合您。
If your problem is that you don't know a good way to answer the phone when it rings, that is a very concise problem.
假如你的问题是当电话铃声响时，你不知道一个好的方式去回答。更确切的来说这是个简明的问题。
Hardware and software PMRs are unique, and if your problem crosses boundaries, you will need to be issued a new number.
硬件和软件P MR是惟一的，如果您的问题跨越边界，就需要得到新的号码。
This makes me wonder if your problem will stem from a co-worker or even a subordinate, or from a work assignment that has gone awry.
这使我不知道你的问题将源于同事甚至下属，或从一个工作任务是出了错。
Sometimes if your problem is more complicated, you must go to a private doctor. In this case , you call first to make an appointment.
如果您的病情比较复杂，有时您必须去私家医生那里，在这种情况下您得先打电话约好时间。
You can also use the AWS forums to see if your problem has already been discussed with others, and to solicit the help of the AWS user community in correcting your error.
您还可以查看AWS论坛，看看是否已存在您需要解决的问题，然后向AWS用户社区的用户请求帮助。
If you have to explain to me the characters of everyone in your office, I have to infer that everyone hates you and that's your problem.
假如你不得不向我解释你办公室里所有人的品质，那我不得不推断每个人都讨厌你，并且那是你自己的问题。
If you have to explain to me the characters of everyone in your office, I have to infer that everyone hates you and that's your problem.
假如你不得不向我解释你办公室里所有人的品质，那我不得不推断每个人都讨厌你，并且那是你自己的问题。
If you believe that your dreams are important, then analyzing them may help you to focus on the problem and help you to find the solution.
如果你认为你的梦想很重要，那么对它们进行分析可以帮助你专注于这个问题并找到解决方案。
If you can't trust your friend to have a relationship with another person you consider a friend, it's a clear symptom of a problem in your friendships.
如果你不放心介绍你的朋友给另一个朋友认识，这显然是你的友谊出现问题的征兆。
If you're smart, when your computer crashes, you shouldn't have any problem getting your files back.
如果你很聪明的话，当你电脑死机时，你应该可以很轻松地找回文件。
If you cannot control your feelings, you can go to a doctor or your teacher who could give you advice on your problem.
如果你不能控制自己的情绪，你可以到医生或你的老师那里，他们可以就你的问题给你建议。
If you are not going to suffer this problem, then I suggest that the next time you go to your mum's home for dinner, get a few cooking tips from her.
如果你不想受这个问题的困扰，那么我建议，下次你去妈妈家吃饭时，向她学习一些烹饪技巧。
If you tackle too big a problem in your first attempt to upgrade your capabilities, you increase the probability of failure.
如果您在第一次试图升级您的能力时遇到一个太大的问题，那么您增加了失败的可能性。
If you cannot correct this problem, then your environment is not suitable for the use of the connection concentrator.
如果您不能纠正这个问题，那么您的环境就不适合于使用连接集中器。
If this reminds you of your problem, the following might be the beginning of the development of your solution.
如果这使您想起了您的问题，下面可能会是您的解决方案设计的开始。
If time synchronization is not a problem in your enterprise Intranet, you can ignore this section.
如果时间同步在您的企业内部网中不是问题，您可以略过这部分。
This is useful if you find a problem in your production environment and want to promote that same configuration to your test environment to try and debug the issue.
当您在您的生产环境中发现一个问题并希望将那个配置提升到您的测试环境以测试和调试该问题时，这种支持就能派上用场。
If you define the problem too broadly, your solutions may be out of scope and irrelevant to the business context.
而如果你把问题定义得太宽泛，你的方案又可能超出实际范围，和业务环境无关。
If your monitor has a breaker or a reset switch, try resetting it to see if that solves the problem.
如果你的显示器有一个断路器或复位开关，试着重新复位看是否能解决问题。
The problem is, if you think your destiny is determined by someone or something else, you've lost all power in your life.
问题就在于，如果你认为你的命运是由某人或者某事主宰的，你就会失去生命中的力量。
Samuel really was in hell, and if you can't accept that it's your problem.
撒母耳确实在地狱里，如果你不能接受，这是你的问题。
Global warming is a problem that is happening everywhere but if drought is happening in your region then it is a far greater problem.
全球变暖已经是一个到处都在发生的问题，但是如果干旱在你所在的地区发生的话，那么问题就要严重得多了。
Report any problem to facilities, HR, or, if your company has one, an ergonomics specialist.
如果公司设备有问题，就向公司的HR或者工作学家(如果你公司有的话)报告。
If you are going over 100 words, you don't know your problem.
假如你的超过了100字，你不知道你的问题。
If you're unemployed, your problem is that you've got too much time, not too little.
如果失业了，那你的问题就是时间太多，而不是太少。
If you have a problem, knowing your medical and family history and current conditions can speed up diagnosis and treatment.
如果你生病了，了解你的医疗和家庭历史，和现在的状况能够加速诊断和治疗。
The dispatcher is still initializing. Contact your administrator if this problem persists.
这个调度程序仍然在初始化中，如果此问题仍然存在，联系您的管理员。
The dispatcher is still initializing. Contact your administrator if this problem persists.
这个调度程序仍然在初始化中，如果此问题仍然存在，联系您的管理员。
应用推荐