If your network is extremely slow, you may think about decreasing your default in order to reduce the amount of packet fragmentation.
如果您的网络速度非常缓慢,那么您可能会为了减少包碎片的数量,而考虑减少你的默认值。
If your network has yet to adopt IPv6, there's no need to include that feature.
如果您的网络尚未采用IPv6,则不需要包括这个特性。
If your network is reliable, try increasing the buffer size from the default (8000) to 64000.
如果您的网络可靠,尝试将缓冲区大小从默认的8000提高到64000。
Configure the IP address of your name server, if your network has one (skipped in this example).
配置名称服务器的IP地址,如果网络中有一个名称服务器的话(本例中跳过这一步)。
And if your network isn "t big enough, she says that growing it is easiest when you have a job."
她还说,如果你的交际网不够大的话,那么在你在职期间扩大是最简单的了。
But if your network is already large and you need tools, remember that the situation will only get worse.
但如果您的网络已经很大了,而您又需要相应的工具,请记住这只会变得更糟。
If your network become unavailable or the CALV message is otherwise not present, the focus designators may appear incorrectly.
如果网络变得不可用或者CALV消息没有显示,焦点指示器可能不会正确显示。
Trouble is, it's so simple, you're apt to see plenty of stutters and freeze-ups if your network connection suddenly goes south.
问题在于,它太简单了,如果你的网络连接突然变差,那视频就常常变得断断续续,时常停滞。
Fail to connect, please check if your network cable is connected properly, or if the account name and password match or not!
连接失败,请检查你的网线是否连接好或账号和密码是否匹配!
If your network environment requires static Settings, click on the "network Interfaces" link, and you can enter the IP Settings for each network device.
如果您的网络环境需要静态设置,那么请单击“NetworkInterfaces”链接来为每个网络设备输入IP设置。
If the back-end database fails, or if your network connection to it fails or slows, your application keeps running, and this failure is transparent to and does not affect your application.
如果后端数据库失败,或者您的网络连接失败或较慢,您的应用程序可以继续运行,这种失败对于应用程序是透明的,不会产生任何影响。
You might find that if your network is broken down into workgroups, the likelihood of bad frames or collisions might be minimized, in turn making cut-through switching a good choice for your network.
你可能会发现,如果你的网络分成了若干个工作组,那么坏帧或冲突可能性就会大幅降低,从而使得直通交换成为一个不错的选择。
You may need to reconfigure the firewall if you add a new machine to your network.
如果在网络中增加新计算机,可能就得重新设定防火墙。
You then have more opportunities to expand your professional network than if you worked alone.
与独自工作相比,这样你会有更多的机会扩展职业网络。
For example, if the number of friends on your online network is greater than that, according to Dunbar, this would imply the relationships are only superficial.
举个例子,根据邓巴的说法,如果你通过网络结交的朋友比通过这种方式的多,这就意味着这些好友关系只是表面的。
If you look at the top of your phone, you will usually see a little symbols that says 3G or 4G. The G means "generation" of your mobile network.
你看一下手机的顶部,你通常会看到一些小符号,上面写着 3G 或 4G。G 的意思是移动网络的“一代”。
If your messaging network is small, you might be wondering how to anticipate which classes of service you will need a year from now.
如果您的消息网络非常小,您可能想知道如何预测从现在开始的一年内将需要哪些分类服务。
Change in environment or connectivity issues: If the network is slow, perhaps your hardware needs to be upgraded.
环境的改变或者连接问题:如果网络变慢,可能是您的硬件需要升级了。
If your project is mainly a network redesign or a server consolidation project with very little software development, you might be better sticking with a traditional waterfall approach.
如果你的项目主要是网络的重新设计或者是一个只有少许软件开发的服务器固化的项目,用传统的瀑布方法也许会更好。
If all is well with your network configuration, you will see the trap arrive at the remote machine.
如果您的网络配置一切正常,您将看到陷阱到达远程机器。
If your program responds to requests over a network, those requests might very well come from an attacker — so the network connection is an untrusted input.
如果您的程序响应网络上的请求,那些请求可能正是来自攻击者——所以网络连接是不可信的输入。
If you are not sure whether your machine can be served a network image, contact your network administrator.
如果不确定您的机器是否能够作为网络镜像,请联系您的网络管理员。
Normally, you would have to collect personal information from all the attendees you meet and then transfer this data manually into your existing social network if you want to stay in touch with them.
通常,如果你想和这些人在会后保持联系,你需要从每个与会者那里收集个人信息,然后手动录入到你的社交网络中。
If you've checked your distribution's network configuration panel, and everything seems to be working as it should, you need to try a couple of command line tools.
如果你已经检查过你的发行版的网络设置面板,并且看上去一切正常,你就需要尝试一系统命令行工具了。
This last feature is great if friends visit with their computers and want access to your network without requiring an account on the server.
最后一个功能非常不错,可用于您的朋友在不要求使用服务器帐户的情况下使用其计算机访问您的网络。
You can change the IP addresses and, if you use Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) on your network, then the list of IP addresses currently in use is probably incomplete.
您可以更改这些IP地址,如果您在网络中使用了动态主机配置协议(DHCP),那么当前IP地址的列表很可能是不完整的。
If network connectivity issues are related, how come your guys are able to?
如果是网络连接的问题,为何只有其他人能上网我不能上?
If your site comprises many sites and properties, as the Yahoo! Network does, it may be difficult to ensure a consistent heading style throughout.
你的网站可能包含很多不同功能的子网站,就像雅虎一样,要保持所有网站标题风格的一致是很困难的。
Common sense says that if you add a fourth city to your telephone network, the total length of your cable will have to increase.
根据常识,如果要在电话网络中加上第四个城市,那么电话线的长度就必将增加。
The moral of the story: If you want success, build your network. Otherwise, try and convince an active social media marketer with some influence to bump-start your story.
如果你想成功,建你的人际网络、或尝试说服活跃的社会媒体经营者帮你宣传宣传。
应用推荐