If you start doing this at an early age, you will not have to depend on your parents too much.
如果你在很小的时候就开始这样做,你就不会太依赖你的父母了。
It's such a pity if you start off on a bright tone on a story and suddenly realize you are talking about some people having been killed in a road crash.
如果你以欢快的嗓音开始播报新闻,但却突然意识到那是一篇致人死亡的交通事故的报道时,那就太遗憾了。
"It's as if you're driving a stick shift," says Judith Hall, a psychologist at Northeastern University, "and if you start thinking about it too much, you can't remember what you're doing."
“这就好像你在驾驶手动挡汽车,”美国东北大学的心理学家朱迪丝·霍尔说,“而且如果你开始想得太多,你就不记得自己在做什么。”
If you start a local increase of birds, be prepared to do what may be required to eliminate hazards to those you want to befriend.
如果你想在增加当地鸟类数量,请准备好采取必要的措施来消除那些你想与之和谐相处的鸟类所带来的隐患。
Because it's such a pity if you start off on a bright tone on a story and suddenly realize you are talking about some people having been killed in a road crash.
因为如果你一开始用欢快的语调讲一个故事,然后突然意识到你讲的是一些在车祸中丧生的人,这是很遗憾的。
If you start thinking about narrative arcs — imagine a novel, right?
如果你想想生命叙事线-,想象有一部小说?
And if you start at 50 or 60, chances are you'll never have to experience it.
况且,如果你50或60岁,就算还有生孩子的机会,也没有必要再去生了。
Then you'll need to ask him how he would feel if you start dating his ex.
接着,你得问问他是怎么想的如果他跟你的前任好上了。
Then, you’ll need to ask him how he would feel if you start dating his ex.
接着,你得问问他是怎么想的如果他跟你的前任好上了。
If you start asking if your job is worthwhile, you have to conclude it isn't.
如果你开始问自己的工作是否有价值,你不得不做出否定的结论。
Still, if you start off by liking Rembrandt, as I do, there is much to discover.
要是你像我似的开始喜欢上伦布兰特,就会发现那儿还有许多待发现了解之处。
But you have a good chance of success if you start with a few Suggestions from experts.
但是,如果你遵循专家的一些建议开始种植,就会有很好的成功机会。
If you start writing scripts, consider providing a usage message in each one as a hint.
如果您刚开始编写脚本,可以考虑在每个脚本中提供用法信息作为提示。
If you start typing before selecting a proposal, the list reverts to the typical ranking.
如果在选择建议前开始输入,该列表会恢复为典型排序。
I quickly learned that if you start runnin’, you’ll be runnin’ the rest of your life.
我很快就知道了,当你开始奔跑时,你一辈子都停不下来。
Not everyone can manage this, so be honest with yourself and quit if you start falling behind.
不是所有的人都能做得到,所以诚实一点吧,如果从一开始就落后了,那么就放弃吧。
If you start at a too fast rate, you may be soon overwhelmed by the amount of obligatory work.
如果开始的太快,你可能很快会被大量必须完成的任务压垮。
If you start the simulation from the control panel, only one token will flow through the process.
如果从控制面板启动模拟,则只有一个令牌将流经该流程。
If you start a business, you no longer have "one" job with clearly defined duties and responsibilities.
如果你开始创业,你的工作就不是职责定义明确的一份工作和责任了。
If you start living life of simplicity, you will accentuate your freedom from the debt-ridden life.
简单的生活将给你自由,将你从负债累累的生活中解放出来。
In fact, if you start thinking more about the world from this perspective, the world we live in is crazy.
如果你开始更多的,从这个观点去思考这个世界,我们生存的世界是很疯狂的。
If you start looking for the good in the world instead of focusing on the bad, I promise you will find it.
如果你开始寻找世界上的善而不是只关注恶,我敢保证,你会找到那些美好的事物的。
If you start using the "GTD" principles, you will be more productive than you have ever been in your life.
如果你开始用“GTD”原则,你会比你曾经生活的更有成效。
If you start your shoot in a field, for instance, you may struggle to keep the kids in a single place.
如果在野外拍摄,可能会因为让孩子固定在一个地方而手忙脚乱。
If you start smoking then, you may have made not only a medical mistake but a catastrophic genetic mistake.
如果那时你就开始吸烟,你不仅犯了一个医学错误,更是一个灾难性的遗传错误。
So if you start to nitpick and worry about perfect, say “screw it” and then just try for “good enough”.
所以,一旦你开始变得挑剔或者担心不够完美,对自己说“滚吧”,然后尝试“适量就好”。
If you start early, spend wisely and save diligently, your million-dollar dreams are well within reach.
如果你早早的开始,开源节流,你的百万富翁的梦想迟早会实现。
If you start telling women which media is appropriate for which emotion, you undermine the progress we make.
如果你开始告诉女人们每种情感该用何种媒体表达才合适,那么你是在破坏我们所取得的进步。
And if you start gaining weight with friends, you are all more likely to end up hilariously overweight sooner.
但是如果你开始和朋友一起增肥,那么你们俩就很可能在短时间内变成大胖子两枚。
And if you start gaining weight with friends, you are all more likely to end up hilariously overweight sooner.
但是如果你开始和朋友一起增肥,那么你们俩就很可能在短时间内变成大胖子两枚。
应用推荐