If you observe how variables are typically used, you will see several distinct USES.
如果你仔细观察变量通常是如何使用的，就会发现几种独特的用法？
If you observe our problems, you will notice that most problems are rooted in the mind.
如果你好好观察你的烦恼们，你会发现大部分烦恼都源自你的思想。
If you observe that tree in the courtyard every day, it will gradually root in your heart.
你每天观察院子里的那棵树，它就渐渐在你的心中扎根。
If you observe that Tommy has some issues, as long as Tommy is not your child, it's not your business.
如果你发现Tommy有问题，只要他不是你的孩子，就别管。
Everything that happens does so as it should, and if you observe carefully, you will find this to be so.
一切所发生的是合乎其因的，虽然不尽合理。如果你小心观查，你会发现是如此。
If you observe something for a long time, you will soon see more of those things you observed in the near future.
如果你观察某事物很长时间，那么在不远的将来你就能看到超越事物本身的东西。
If you observe consciously, you will notice that for stress to exist there needs to be an entity which is getting stressed.
如果你有意识的去观察，你会发现压力的出现必须有能感受到压力的实体中。
If you observe unconscious behavior in your partner, hold it in the loving embrace of your knowing so that you won't react.
如果你在伴侣身上，观测到无意识的行为，用你的那份明白拥抱它，好让你不对这个行为反应。
If you observe some kids playing, they don't give much time or attention to worrying about what they're doing or even how they look.
观察儿童玩耍，你会发现孩子根本不担心自己在做什么，或自己看起来如何。
If you observe very fine detail, and put what you have seen quite faithfully down on the canvas, the scenery will be amazingly lifelike.
假如你观察得极其精细入微，并把你所见的情景相当如实地描绘下来，结果画布上的景色就会惊人的逼真。
If you observe anyone who is miserable, you will notice they are never satisfied and constantly blaming their history, luck or other people for their struggles.
在观察痛苦感伤的人时，你会发现他们总是不满足于现状并且不停地抱怨自己的过去、运气或别人的竞争。
I found that although the two kinds of flowers looked similar, they were different. If you observe them carefully enough, you would certainly find the difference.
我发现这两种花虽然长得很相似，但也有不同的地方，只要你能细心观察，认真发现，就一定能找到它们的不同之处。
If you observe something for a long time and then see the manifestations of that thing starting to appear in your life, you may be convinced that this is the truth.
如果你观察某事物很长时间，然后发现该事物开始在自己身边上演，那么你也许就会确信这就是事实。
It will take time to develop concentration if you note an object too varied, or too subtle, while it can be aroused faster if you observe an obvious and limited object.
如果观照过于变化多端或太微细的所缘，需要花很长时间才能培养出定力，而当你观照明显和有限的所缘，能较快地生起定力。
However, I prefer the beautiful summer lightning! If you observe, will find that lightning is purple! These lightning shape also each are not identical, but is so grand!
不过，我更喜欢夏天那美丽的闪电！如果你注意观察过，会发现闪电有紫色的！这些闪电的形状也各不相同，但都是那么壮观！ ！
Now, is action really based on idea, or does action come first and the idea afterwards?If you observe still more closely, you will see that action comes first always, and not the idea.
因此，我们现在要做的就是了解如何进行没有思维过程的行动–这听起来很奇怪，是不是？
If you observe your own behavior non-judgmentally, but with the constant desire to improve, you will get much farther than if you berate yourself, or excuse or justify your shortcomings.
如果你非判断地观察自己的行为、但带着持续改善的愿望，你将比严责自己、或原谅或替自己的缺点辩护要收获多得多的东西。
If the information store is on a Web site, you can observe how much time a person used to location information by noting the number of information pages that are browsed before a link is followed.
如果信息存储在网站上，您可以通过记录某人在单击某个链接之前浏览的信息页数，从而观察其用于定位信息的时间长度。
Democratic elections are scientific experiments: every couple of years you carefully alter the variables with an election and observe the results. If you want different results, change the variables.
每隔几年，你就会在某个选举中谨慎地改变一些变量，然后观察结果。
San Onofre So if you go to San Onofre , the plant that I'm most familiar with in The States where you observe this, they have I don't know how many of these around but it's very clear.
所以，如果你去，这个在美国我最熟悉的电站,你们观察过这个了，我不知道,周围有多少个这个，但是它是很清楚的。
As for you, if you walk before me in integrity of heart and uprightness, as David your father did, and do all I command and observe my decrees and laws.
你若效法你父大卫，存诚实正直的心行在我面前，遵行我一切所吩咐你的，谨守我的律例典章。
If you give enough stress loads to the system, you will observe a number of current waiting requests in the queues.
如果为系统提供足够多的压力负载，您将观察到队列中当前正在等待的请求数量。
But in fact if you narrow the definition of beauty to something that works a certain way on humans, and you observe how much humans have in common, it turns out to be a property of objects after all.
实际上，如果把美的定义限制为“对人类产生一定作用的东西”，同时意识到人类的共性，那么就会发现它其实归根结底还是物件的一种属性。
Don't judge the blips of flashing thoughts, simply observe them as if you were on the bleachers at a football game.
不要调整闪现的思绪，只是观察他们，就好像你在一个足球赛的露天球场。
If you look out of the Windows on the port side, you will observe that the port wing has fallen off.
如果你从左边往外看，你就会看到那边的机翼已经脱落了。
When you help the Hebrew women in childbirth and observe them on the delivery stool, if it is a boy, kill him; but if it is a girl, let her live.
你们为希伯来妇人收生，看她们临盆的时候，若是男孩，就把他杀了；若是女孩，就留她存活。
This is the primary counter to observe if you are concerned about excessive memory pressure (that is, thrashing), and the excessive paging that may result.
如果您比较关心巨大的内存压力(即系统失效)和由此产生的大量内存分页，那么需要将每秒内存分页作为一个主要的观察指标。
If you are using RR scheduling, you should observe the page cycling through each of realservers in succession.
如果您要使用RR调度，您应可以看到连续通过每个realserver的页面循环。
If you are using RR scheduling, you should observe the page cycling through each of realservers in succession.
如果您要使用RR调度，您应可以看到连续通过每个realserver的页面循环。
应用推荐