I don't have much money, but I'd like to buy my dad something really special, if you know what I mean.
我没有很多钱,但是我想给我爸爸买点特别的东西,你明白我的意思吧。
Even though they know this would probably mean they would one day get more money back, Banks dislike this. If you let one person off paying what he owes, then surely his neighbour will want the same?
即使银行知道这可能意味着他们可能收回更多的钱,但是他们不喜欢,如果你让一个人免付他们所欠的钱,那么可以肯定的是他的邻居也会有同样的要求。
Consider this example: If you define a key performance in terms of the quantity of funding applications processed per hour, your workers know exactly what you mean.
想想下面这个例子:如果你认为确定每小时的拨款申请数量非常重要,那么你的工人就要明确知道你是什么意思。
If you've been following climate science, you know what I mean: the sense that we're hurtling toward catastrophe but nobody wants to hear about it or do anything to avert it.
如果你一直都跟踪有关环境科学方面的信息,你会明白我说的意思:是那种我们飞速的撞向灾难,但是人人都对此漠不关心,或者做出一些事情避免这种灾难的感觉。
If you've used a similar interface, you know what I mean.
如果您使用过相似的界面,您就知道我的意思了。
He sat all Tuesday morning and Tuesday night, I mean not leaving the truck once, which for him — he was not normally a real dedicated guy, if you know what I mean.
结果他从星期二早晨到星期二晚上一直都坐在那儿监视着,我是说他自始至终都没离开过车。这对他而言——他通常并不是一个特专注的人,你明白我的意思吧。
You know what I mean? Going back to this one, if I said this jug was loud, what would you think?
你知道我的意思吧?回到这个上面,如果我说杯子很响,你觉得是什么意思?
There are worst things than death. If you've ever spent an evening with an insurance salesman, you know exactly what I mean.
有比死亡更糟糕的事,如果你和一个保险经纪人呆上一晚上,你就知道我的意思了。
It can't be found on restaurant menus, but chefs from Tuscany and Umbria will know exactly what you mean if you ask for it.
虽然餐厅的菜谱上没有这种煎蛋,但如果你点这个食物的话,来自托斯卡纳区和翁布里亚的厨师们肯定知道你点的是什么。
If you've ever tried to suggest to another person that his or her choice of a distro might not be the best, then you know what I mean.
如果你曾设法建议别人,他或她的选择也许不是最好的,那么你知道我在说什么。
A few people managed to get rich, but not many of them were honest workers, if you know what I mean.
少数人设法致富,但他们当中很少有老实人,我想你明白我的意思。
It can’t be found on restaurant menus, but chefs from Tuscany and Umbria will know exactly what you mean if you ask for it。
虽然餐厅的菜谱上没有这种煎蛋,但如果你点这个食物的话,来自托斯卡纳区和翁布里亚的厨师们肯定知道你点的是什么。
If you have ever heard a player with competent technique, but no real understanding of music, you know what we mean when we say music is more, much more, than the notes on the page.
如果你曾经听过一个富有技巧而不能真正理解音乐的表演者的弹奏,你就会明白我们上面所说的音乐远远不是弹奏音符那么简单。
You probably know that it's important to be professional if you want to have a successful career, but what does that actually mean?
你可能知道,如果你想要获得职业生涯的成功,表现得更职业是非常重要的。不过这到底是什么意思呢?
If you've ever smelt a gas can that been sitting for awhile you know what I mean.
如果您以往任何时候都冶炼气体能坐在片刻你知道我的意思。
But sometimes it feels like it's almost creating itself, if you know what I mean.
但有时候,你会觉得那些创造自然而然就产生了,你明白吗?
If you don't know what this mean, refer to the dictionary.
如果你不知道这个意思,就查一下字典。
I might not be shutting my drapes to show her my slides, if you know what I mean.
情人节我也许不会拉上窗帘给她看幻灯片的,如果你知道我的意思。
Some fool tried to threaten me with it and I was forced to show him the error of his ways, if you know what I mean.
有个笨蛋想要用它来威胁我,而我迫不得已让他了解了自己的错误,如果你明白我意思的话。
What does a "date" mean to you?If you automatically say "dinner and a movie, " you don't know what you're missing.
约会对于你来说意味着什么呢?如果你脱口而出的是“吃饭看电影”,那么你就不知道你错过什么了。
Pets make you happier and healthier. If you want to know what unconditional love is, spend some time with a dog and you'll see what I mean.
宠物让人更快乐、更健康。如果你想知道无条件的爱是一种怎样的体验,养只狗你就会明白了。
So this New Year, my wish is to look at ways to improve, but not look to win the lottery hopefully, that's the last time I mention lottery if you know what I mean!
所以,这个新的一年,我的愿望就是去寻找不断进步的方式,而不是赢得彩票的方式希望这是我最后一次提到彩票,假如你知道我在说什么的话!
He is a leader in the sign-making industry - a real big gun, if you know what I mean.
他是广告牌制作行业的领军人物,一位真正的大咖。
There were more women up there, and most of the guys were science-math types. That combination offered me the best odds, if you know what I mean.
那时候这里有很多女孩子,而且大多数男生都属于较为死板的类型,因此我的机会很多,你们都知道我的意思。
There were more women up there, and most of the guys were science-math types. That combination offered me the best odds, if you know what I mean.
那时候这里有很多女孩子,而且大多数男生都属于较为死板的类型,因此我的机会很多,你们都知道我的意思。
应用推荐