If you continue disturbing me, I will prosecute you.
你如果继续打扰我,我将起诉你。
If you continue, only 25 client licenses will be added.
如果继续,仅添加25个客户端许可证。
If you continue to strive for your goal, you may be a smash hit one day.
如果你继续往你的目标迈进,也许有一天你会成功。
If you continue to rant and rave at me like this, I'll just leave the room.
如果你总是像这样对我大声大叫,我会离开这房间。
Over time, this can really add up, especially if you continue to pack on the pounds.
随时间累加,会越来越多,尤其是还继续长胖。
Take a break, John. If you continue working like this, you might end up in hospital.
约翰,休息一下吧。如果你继续这样工作,你可能最后会住院的。
Anything's possible in life if you continue to follow the simple lessons laid out above.
如果你继续遵守以上这些简单的教训,生活中一切皆有可能。
What if you continue working toward your goals one step at a time for as long as it takes?
假如你朝着目标继续前进,一步一个脚印地前进,情况会怎样?
If you continue to test Scitter, you'll want to create your own "test" account on Twitter.
如果继续测试scitter,那么需要在Twitter上创建自己的“测试”帐户。
What if you continue working toward your goals, one step at a time for as long as it takes?
假如你朝着目标继续前进,一步一个脚印地前进,情况会怎样?
You should feel your anger and resentment getting less and less if you continue this practice.
如果你保持练习,你应该感觉到愤怒和怨恨在变得越来越少。
But if you continue this habit, while trying to get up earlier, sooner or later one is going to give.
不过如果你继续你这样的习惯,又想早起的话,迟早你要放弃其中一个。
If you continue with this sleeping pattern, these toxins will accumulate in your body over time.
如果你继续这种睡眠模式,日积月累下去,这些毒素会在你的身体里不断累积。
You will soon find yourself without any friends at all if you continue to be so rude to everybody.
如果你继续对每个人都这么无礼,你很快就会发现自己失去一切朋友。
You really are treading on thin ice. If you continue to come in late for work, you'll lose your job!
你现在处境真的很危险,如果你继续上班迟到的话,你会失去你的工作。
If you continue to behave like that, you will definitely face the danger of scouring the cramp-ring.
假如你继续那样干,你肯定会面临被监禁的危险。
You really are treading on thin ice. If you continue to come in late for work, you'll lose your job!
你现在处境真的很危险。如果你上班再继续迟到的话,你将会失去你的工作!
If you continue to use the Site after we post the change, this means you have agreed to the new terms.
如果在我们公布了变更条款后您继续使用本网站,视为您已同意新的条款。
If you continue to tell yourself that you have no luck, this, too, could become a self-fulfillingprophecy.
如果你不断暗示自己是个倒霉蛋,同样地,你也会一语成谶。
It has a calming effect, especially if you continue to return your focus to your breath when your mind strays.
尤其当你思绪开始游离的时候,如果你继续把注意力转回到自己的呼吸上,能起到镇静的效果。
A warning indicates that other assets require Application and dependent assets will be cleared if you continue.
一条警告指出,其他资产需要Application,如果继续操作,依赖资产将被清除。
If you continue in my word you are truly my disciples and you will know the truth and the truth will make you free.
你们若常常遵守我的道,就真是我的门徒,你们必晓得真理,真理必叫你们得以自由。
Essentially, that would valuing and reporting gain or loss at the end of each year even if you continue to hold it.
从本质上讲,这将在每年年底时对比特币资产的收益或亏损进行估价和报告——即便你继续持有比特币。
However, if you continue to surround yourself with positive and motivational things, those days will be few and far between.
然而,如果你继续沉浸在积极而有动力的事情中,这些没有动力的日子会越来越少越来越远。
If you continue to only see cover, and you can't ascertain the real person underneath, that's a warning sign in and of itself.
如果你还是仅仅看到外貌,你无法确定背后的那个真正的人,那本身就是一个警告迹象。
If you continue to experience pain or limited mobility of the ankle after performing the exercises for 2 to 3weeks, call your doctor.
如果在康复锻炼2- 3周后仍感到持续的疼痛或踝关节活动度受限,请至医疗机构就诊。
If you continue to experience pain or limited mobility of the ankle after performing the exercises for 2 to 3weeks, call your doctor.
如果在康复锻炼2- 3周后仍感到持续的疼痛或踝关节活动度受限,请至医疗机构就诊。
应用推荐