"We can detect sunspots at a depth of 60,000 kilometers, but if we try to detect them deeper or closer to the surface, the travel-time shift becomes weaker," Ilonidis says.
“我们能探测六万公里深处的黑子，但如果探测更深些或者更靠近太阳表面的位置时，(声波的)传播时间的变化将变得不明显，”Ilonidis说。
"We can detect sunspots at a depth of 60, 000 kilometers, but if we try to detect them deeper or closer to the surface, the travel-time shift becomes weaker," Ilonidis says.
“我们能探测六万公里深处的黑子，但如果探测更深些或者更靠近太阳表面的位置时，(声波的)传播时间的变化将变得不明显，”Ilonidis说。
We've all done something in our lives us we are ashamed of. But there is redemption if we try to learn from those mistakes and grow.
我们都做过一些自己都感到惭愧的事；但如果我们试着从这些错误中吸取教训并成长，就还有挽回的机会。
That is why it is much easier to float when we are completely under the surface, head and all, than if we try to keep our heads out. (4)
这是我们将头和全身完全钻进水中进行漂浮，比我们试图把头保持在水面上作漂浮，要容易得多的原因。
Yes, we've all made mistakes that diminish us and those we love. But there is redemption if we try to learn from those mistakes and grow.
无疑我们都曾犯错以致伤害自己及所爱之人，但只要吸取教训并有所成长就是一种救赎。
We have all been placed on this earth to discover our own life, and we will never be happy or successful if we try to live someone else's idea of it.
我们来到这个世界都是为了探寻自己的生活，如果我们试图按照别人的方式去生活，我们永远不会获得快乐和成功。
But if we try to use thorough theories of Phenomenology to review body, we can come to the conclusion that body is such a existence that interweaved with mind.
但如果我们采用更加彻底的现象学的方法来考察它，便会发现身体是与意识紧密交织的存在。
If we try to live by the opinions of others, we will build our life on sinking sand.
如果我们试图依靠别人的看法生活，那我们就是将自己的生活建立在了一堆沙子上。
If we try our best to recycle the wastes, we can reduce pollution and conserve natural resources.
如果我们尽力回收废物，我们可以减少污染，保护自然资源。
If we try our best to recycle the wastes, there will be less waste and less pollution in our life.
如果我们能尽力将废品回收再利用，那废品将会大量减少，我们周围的污染也会大大减轻。
If we try to avoid the confrontation then creativity, motivation, hope and positivity start to dwindle.
要是我们试图回避挑战，那么创造力、动力、希望和积极性就都会开始减弱。
If we try to tickle ourselves, our brains anticipate this "attack" and prevent us from feeling panicked.
如果试着替自己哈痒，脑部会自动预感到这种“攻击”从而使我们感觉不到惊吓。
If we try to find too much theology in narrative passages, we can easily go beyond the point of the narrative into serious errors.
如果我们试图在叙述性的经文中，寻找过多的神学论题，我们很容易会超越叙述文本身的观点，造成严重的错误。
If we try to multi-task in too many directions, our brains begin to act exactly like what they are: overloaded electrical circuits.
如果我们要在过多方面做各种不同事情，我们的大脑就开始和其的本质一样：电路过载。
If we try to promote French, to the detriment of English, you may prevent people having access to the latest information and findings.
如果我们试图推广使用法语，而不是使用英语，那就可能妨碍人们获取最新信息和结论。
If we try to achieve "uniformity" by force rather than to seek "harmony", the conflicts will become intensified, leading to common disasters.
如果只强求“同”，而不谋求“和”，矛盾冲突激化的结果就会导致一场共同性的灾难。
There are many other ways to reuse the wastes. If we try our best to recycle the wastes, there will be less waste and less pollution in our life.
还有许多废品再利用的方法。如果我们能尽力将废品回收再利用，那废品将会大量减少，我们周围的污染也会大大减轻。
If we try to call the powerOn operation again with the same serial number it will fail, since the Running state does not have a transition associated with powerOn coming out of it.
如果我们尝试使用相同的序列号再次调用powerOn操作，则会失败，因为Running状态没有与powerOn关联的传出转换。
If we try to eager fetch the department entity then for every fetch of same department the database is hit for department information even though it is available in our second level cache.
如果对department实体采取预先抓取，那么对于同样的department实例，纵使它位于二级缓存中，每次也都需要查询数据库。
If we try to eager fetch the department entity then for every fetch of same department the database is hit for department information even though it is available in our second level cache.
如果对department实体采取预先抓取，那么对于同样的department实例，纵使它位于二级缓存中，每次也都需要查询数据库。
应用推荐