Todd: Yeah, but don't put all your eggs in one basket. What if we fail?
托德：是的，但不要把希望都寄托在这一件事上。如果得不到这个项目怎么办？
"Plenty of things will change if we fail to discover SUSY, " says Lester.
勒斯特说：“如果我们还不能发现超对称性理论在现实操作上的正确性，很多事情都会发生改变。”
"If we fail to act, the gears of our economy will grind to a halt," said John McCain.
如果我们不采取行动，我们经济的齿轮将停止转动。
If we fail, a warmer future won't just be uncomfortable, it will be downright frightening.
如果我们做不到的话，全球变暖的将来不仅仅是不舒适而且是非常可怕的。
Penalties would be levied upon us if we fail to adhere to and maintain certain standards.
如果我们不坚持和确保一定的标准，我们就将被课以罚金。
Success lies in the force of imagination, in imagining what would happen if we fail to act.
成功取决于意念的力量，想一下如果我们失败的话会发生什么情况。
It is a disgrace if we fail to recognize that we are in bad shape, and fail to put things right.
如果我们不能承认我们已经做好准备，如果我们不能把事情办好，这将是不光彩的。
We cannot develop our Intellectual awareness if we fail to consider other opinions and perspectives.
如果我们不考虑和采纳别人的观点和建议的话，我们就无法开发我们的智力潜力。
If we fail to act, we are likely to lose millions more jobs and the unemployment rate could reach double digits.
如果我们行动失败，我们很可能会失去数百万乃至更多的就业机会，失业率可能达到两位数。
We shall not be able to reserve the goods for you if we fail to receive your reply by the end of this month.
如果我方不能在月底前收到答复，我方将不能替你方保留货物。
"If we fail to do SO, and allow the disease to overwhelm US. the consequences will be catastrophic." he added.
“如果我们做不到这一点而让这种疾病肆虐的话，其结果是灾难性的。”他补充说。
If we fail to appropriately manage our time and health needs, mornings can be the most stressful part of our day.
如果我们未能适当地控制我们时间和健康需要，清晨可能是我们一天中最有压力的时刻。
If we fail now, we are breaching the contract that all parents must make with their children: to leave them a better world.
如果我们现在失败了，我们就破坏了所有家长要与子女达成的协议：留给他们一个更好的世界。
If we fail to figure it out again, we fall back to the trap and begin another but identical wasting cycle of our time again.
如果还是没把它琢磨出来，我们肯定又掉回到那个陷阱中去，又开始了另一个但却是一模一样的浪费时间的怪圈。
The real regret would come if we fail to pursue some of the most promising medical research spawned by modern biotechnology.
如果我们在现代生物技术许可的条件下，放弃一些最具前景的医学研究，那么真正的后悔就会来临。
There's also a ready-made excuse if we fail: it wasn't inferior intelligence, talent or effort – it's just that the timing was wrong.
如果我们失败了，也有现成的借口：不是我的能力天赋或努力比别人少，只是时机不对罢了。
Tsunamis may be rare but, like any other natural hazard, if we fail to prepare and raise awareness, then we risk paying a heavy price.
海啸可能很少发生，但与任何其他自然灾患一样，如果我们没有做好准备和提高意识，我们就可能付出沉重的代价。
Most nations will decide it is needed only if we have really bad luck as warming unfolds and if we fail miserably in controlling emissions.
多数国家只有在我们的运气确实糟糕、升温开始展现以及我们在控制排放方面一败涂地时，才会判定地球工程是必需的。
Because if there's one thing I've learned along the way, it's that all our personal successes shine a little less brightly if we fail at family.
因为如果说我成长中学到了什么东西的话，这就是如果我们在家庭上失败了，所有个人的成功都少了一点明亮的光泽。
Because if there's one thing I've learned along the way, it's that all our personal successes shine a little less brightly if we fail at family.
这就是如果我们在家庭上失败了，我们所有个人的成功都少了一点儿明亮的光泽，这才是最重要的。
We must insist on delivery within the time contracted and reserve the right to reject the goods if we fail to receive the goods before this week.
我方坚持在合同规定时间内装运，如果在本周以前我方仍未能收到这批货物，我方将保留退货的权力。
We must insist on delivery within the time contracted and reserve the right to reject the goods if we fail to receive the goods before this week.
我们必须坚持根据合同时间发货并保留拒收货物，如果本周不能收到货物。
In other words, if we fail to care about personal hygiene, we are very likely to leave a bad impression and to fall victim to all kinds of diseases.
换句话说，如果我们不能保持个人卫生，很可能会给人留下坏印象，并成为各种疾病的俎上肉。
In other words, if we fail to care about personal hygiene, we are very likely to leave a bad impression and to fall victim to all kinds of diseases.
换句话说，如果我们不能保持个人卫生，很可能会给人留下坏印象，并成为各种疾病的俎上肉。
应用推荐