Perhaps, if we continue to improve information-processing machines, we'll soon have helpful rational assistants.
也许，如果我们继续改进信息处理机器，我们将很快拥有有用的理性助手。
I believe if we continue to work together, we are sure to win.
我相信如果我们继续合作，我们一定会赢。
But I think if we continue to pull together, we're going to win the next one.
但我想只要我们继续团结一致，我们就会赢得下一场比赛。
In summary, if we continue to ignore the above-mentioned issue, more problems will crop up.
总之，如果我们继续无视上面提到的问题，将会产生更多问题。
In summary, if we continue to ignore the above-mentioned issue, more problems will crop up.
总之，如果我们继续忽视上述问题，会有更多问题出现。
But if we continue to live in the same way, waiting for the best moment to arrive, then the best moment will never arrive.
但是如果继续像这样生活，等待着最美好时光的来临，最美好的时光就永远也不会来临。
Scientists say we do not have enough energy reserves for more than 50 years if we continue using energy at the current level.
科学家提到如果以我们目前的消耗量继续下去的话，不超过50年我们就不会有足够的能源。
"I always tell people, even he's getting 40 or 50 points, if we continue to make plays and be aggressive, he can score 70," Lakers forward Lamar Odom said.
我总是告诉大家，即便他拿到40分或50分，如果我们继续打好比赛，表现得有侵略性的话，他可以拿到70分。
There will be many more people on the planet by 2036, and—let's face it—not enough food to go around if we continue consuming and wasting food the way we have been.
到2036年，地球上会有更多的人。如果我们继续像过去一样消耗和浪费粮食，我们将面临粮食短缺的危险。
There will be many more people on the planet by 2036, and-let's face it-not enough food to go around if we continue consuming and wasting food the way we have been.
到2036年，地球上会有更多的人。如果我们继续像过去一样消耗和浪费粮食，我们将面临粮食短缺的危险。
We understand these may be big problems, as there are in any country, but if we continue to do our little bit maybe we can make just a small difference to some of the people we encounter.
我们知道这是些大问题，我们知道这些在全世界任何一个国家都存在，但如果我们付出哪怕一小点努力，那我们遇到的人的生活就会发生细微的改变。
Ireland's 10-year yield is now 6.92 per cent, which is sure to arouse concerns about its ability to finance its deficit, especially if we continue to see growth moderate in the Euro area.
爱尔兰10年期债券殖利率现为6.92%，这当然引起人们担心其弥补赤字的能力，尤其是如果欧元区经济增长速度继续出现放慢信号。
For years now, large numbers of prominent scientists have been warning, with increasing urgency, that if we continue with business as usual, the results will be very bad, perhaps catastrophic.
许多年来，许多著名的科学家不断发出越来越急迫的警告：如果排放照旧，未来会非常遭，甚至是灾难性的。
If we continue to destroy forests, wild animals will have no suitable homes.
如果我们继续毁坏森林，野生动物们将没有合适的家园。
If we continue to destroy forests to build roads, they won't have suitable homes.
如果我们继续毁林修路的话，它们将没有合适的家园了。
If we continue to kill elephants for their ivory, we humans will lose them in the end
如果我们继续为了象牙猎杀大象，那么我们人类终将会失去它们。
If we continue doing what we are doing then we will be happy at the end of the season.
如果我们延续现在的表现，赛季末我们会满意自己的成绩。
If we continue to pollute the water, we will have no water to drink and die of thirst.
如果我们继续污染水资源，我们就会没有水喝，会渴死。
If we continue to do so, the ratio of local workers versus foreign manpower will continue to decline.
如果我们继续这么做，本地员工相对于外籍劳工的比例将会持续下降。
We cannot turn a blind eye to the phenomenon. If we continue to ignore the issue, more problems will follow.
我们不能对这种现象视而不见。倘若我们忽视此类问题，那么今后会有更多的问题发生。
If we continue down our current course, every member of this Assembly will see irreversible changes within their borders.
如果我们继续走现在这条道路，联大每一个会员国都将在本国境内看到无可补救的变化。
If we continue to accommodate, continue to back and retreat, eventually we have to face the final demand — the ultimatum.
倘若继续调解，不断退让，我们迟早要面对最终的要求——最后通牒。
Plot Outline: If we continue to catch and eat fish at the current rate, in about 40years there will be no fish left to catch.
剧情梗概：如果我们以目前的速度继续捕鱼吃，约40年就会无鱼可捕。
If we continue in this way, changing weather patterns will create drought and hurricanes, harvest failures, and rising sea levels.
如果我们继续这样做，天气持续变化，将造成旱灾和飓风、庄稼歉收、海平面升高。
If we continue in this way, changing weather patterns will create drought and hurricanes, harvest failures, and rising sea levels.
如果我们继续这样做，天气持续变化，将造成旱灾和飓风、庄稼歉收、海平面升高。
应用推荐