I believe if we continue to work together, we are sure to win.
我相信如果我们继续合作，我们一定会赢。
If we continue to kill elephants for their ivory, we humans will lose them in the end
如果我们继续为了象牙猎杀大象，那么我们人类终将会失去它们。
Perhaps, if we continue to improve information-processing machines, we'll soon have helpful rational assistants.
也许，如果我们继续改进信息处理机器，我们将很快拥有有用的理性助手。
If we continue the current trend of apathy, we are doomed towards a very bleak future.
如果继续像当前这样无动于衷，我们注定将走向一个非常惨淡的未来。
If we continue to pollute the water, we will have no water to drink and die of thirst.
如果我们继续污染水资源，我们就会没有水喝，会渴死。
But if we continue to burn fossil fuels for centuries more, levels could fall much further.
然而，如果我们还是坚持再燃烧几个世纪的化石燃料，那么，含氧量下降的幅度势必会更大。
In summary, if we continue to ignore the above-mentioned issue, more problems will crop up.
总之，如果我们继续无视上面提到的问题，将会产生更多问题。
In summary, if we continue to ignore the above-mentioned issue, more problems will crop up.
总之，如果我们继续忽视上述问题，会有更多问题出现。
“If we continue with these policies,” acknowledges Mr Fares, “we may also lose the West Bank.”
“如果我们继续以往的政策”，法亚德承认道，“我们将同样失去西岸。”
If we continue removing one grain at a time, when we're left with one grain, is that still a heap?
如果我们就这样一次拿走一颗沙粒，那么当我们们取得只剩下一颗沙粒，那么它还是一堆吗？
We're really going to see women with more and more problems later on if we continue the big purse craze.
如果女性继续用这种包，问题会越来越多。
We cannot turn a blind eye to the phenomenon. If we continue to ignore the issue, more problems will follow.
我们不能对这种现象视而不见。倘若我们忽视此类问题，那么今后会有更多的问题发生。
If we continue down our current course, every member of this Assembly will see irreversible changes within their borders.
如果我们继续走现在这条道路，联大每一个会员国都将在本国境内看到无可补救的变化。
If we continue to accommodate, continue to back and retreat, eventually we have to face the final demand — the ultimatum.
倘若继续调解，不断退让，我们迟早要面对最终的要求——最后通牒。
But if we continue to live in the same way, waiting for the best moment to arrive, then the best moment will never arrive.
但是如果继续像这样生活，等待着最美好时光的来临，最美好的时光就永远也不会来临。
Plot Outline: If we continue to catch and eat fish at the current rate, in about 40years there will be no fish left to catch.
剧情梗概：如果我们以目前的速度继续捕鱼吃，约40年就会无鱼可捕。
Also, Los Angeles councilmember Tom LaBonge said, "We're getting closer to our goal and if we continue working hard, I know we'll reach it."
洛杉矶议员TomLaBonge也说：“我们正接近目标，继续加把劲的话，就能买下我们的标志了。”
If we continue down this line of inquiry, most of the time we will end up with the ultimate fears: dying, being nothing, or being nobody.
如果我们一直问到底，通常情况下我们会以终极恐惧结束：死亡，一无所有，或一无是处。
Also, los Angeles council member Tom LaBonge said, "we're getting closer to our goal and if we continue working hard, I know we'll reach it."
洛杉矶议员Tom LaBonge也说：“我们正接近目标，继续加把劲的话，就能买下我们的标志了。”
What is more, if we continue wholesale deforestation just to generate new farmland, global warming will accelerate at an even more catastrophic rate.
更可怕的是，如果为了开辟新的农田而继续分批次地滥砍乱伐，全球气候变暖就将以灭顶之势加速。
This lack of space is the case if we continue with our heap because we assigned the assumption that not all objects are able to be cleaned up (see figure 8).
如果我们继续处理我们的heap时，就会发生这种空间缺乏的情况，因为我们已经假设并非所有对象都能被清除(参见图8)。
Maya may put so many doubts and worthless arguments into our minds, but if we continue the chanting, the curing process will go on, never mind the doubts.
玛亚会将许多疑问和无用的争论塞进我们脑中，但如果我们继续唱颂，治疗的程序就会继续下去，不要在乎这些困惑。
Maya may put so many doubts and worthless arguments into our minds, but if we continue the chanting, the curing process will go on, never mind the doubts.
玛亚会将许多疑问和无用的争论塞进我们脑中，但如果我们继续唱颂，治疗的程序就会继续下去，不要在乎这些困惑。
应用推荐