In the meantime, if want to change the automobile exhaust system, should choose mute larynx, avoid by all means is choose ring.
同时,假如要改动汽车的排气系统,要选用静音喉,切忌选用响喉。
If they want to change an item in the budget, they will have to propose equivalent cuts elsewhere.
如果他们想要改变预算中的一个款项,必须得提出其他等值的削减。
Now, if it was me, I'd want to do more than just change the locks.
然而,如果是我,我要做的远不只是换换锁。
As the Victorians understood, if you want to change your life, don't just look for a clever cue.
正如维多利亚时代的人所理解的那样,如果你想改变你的生活,不要只寻找一个聪明的线索。
If you want to change somebody's beliefs, you should first establish social connection with them.
如果你想改变一个人的信念,你应该先与他们建立社会联系。
You may then want to change that part of your presentation or, at least, you will be prepared if someone does interrupt you.
然后你可能想要改变你演讲中的那一部分,或者,如果确实有人打断了你,你至少会有所准备。
You'll be able to watch the florist arrange the bouquet, change your mind if you want, and replace wilting roses with fresh anemones.
你将能够看到花商布置花束,在你需要的时候可以改变主意,并且让花商用新鲜的海葵代替萎蔫的玫瑰。
If you want to change the direction of the car, you have to have your hands on the steering wheel.
如果你想改变汽车的方向,你必须把手放在方向盘上。
If you want to change for a double room, you'll have to pay another $25.
如果你想换一间双人房,你得再付25美元。
If you want to change a data type without a major change, however, you can only change the input service.
如果您对数据类型不想有重大改变的话,只要单独改变输入服务就可以了。
Of course, if you want to change those things about yourself and don't mind tackling them head-on, then studying abroad may be an ideal way to take the plunge.
当然,如果你想让自己有所改变,也不介意迎难而上,那么去留学或许是值得冒险一试的理想方案。
If you want to change state in a way that other threads will see it, then you might want to use Clojure's atoms.
如果想以其他线程可见的方式来变更状态,可能需要采用Clojure的atoms。
But if you want to change the direction of the car, you have to have your hands on the steering wheel.
但是如果你想要改变一辆汽车的前进方向,你必须将你的手放在方向盘上面。
But if you're like most other humans on earth, here's my advice: if you want to change something for the better, start to change it. If you want to do something positive, start to do it.
但是如果你是这地球上大部分人中的一员,我对你的建议如下:如果你想要改善什么,现在就开始改善,如果你想要做点什么有好处的事情呢,现在就开始做。
This will have to change, especially if we want to reverse the growing burden of noncommunicable diseases.
这必须要改变,特别是如果我们想扭转非传染性疾病负担日益沉重的趋势。
Aha, he thinks, an organization is a good place to begin if you want to change the world.
啊哈,他想到,如果你想改变世界的话,那么援助组织是个起头的好地方。
If you want to change a method signature or add a method, you modify the source, but once you save it you must rebuild your.JAR file.
如果您想改变方法签名或者添加一个方法,您要修改您的插件程序的源代码,但是一旦您将其保存您必须重新构建您的JAR文件。
But sooner or later, you have to win if you want to change things.
但是,迟早,如果你想改变现状的话,你就必须要赢。
If you want to change an immutable object, you don't - you create a new object with the changed value and point your reference to it.
如果您想要改变一个不可变对象的话,您不会改变它,而是使用修改后的值来创建一个新的对象,并把您的引用指向它。
You can go back and revisit those with links provided on the left if you want to change your vote or just re-visit the questions you voted for.
如果你想修改之前你的投票或者只是想再去访问之前你投过票的提问,你可以通过页面左边提供的链接来实现这点。
If you want to change the style for all buttons using a particular style sheet, you need to locate this definition in the style sheet to make adjustments.
如果您想更改所有使用某个特定样式表的按钮的样式,您必须在样式表中找到这个定义,然后做出调整。
What if you want them to change, for example, to fix a bug? Or to add a new feature?
如果为了各种目的(如修复错误或添加新功能)而希望进行更改时该怎么办?
Turns out, if you want to change your schedule to accommodate exercise, you must feel a need to do it.
事实证明,如果你想要通过改变日常安排来满足锻炼需求的话,那一定是有一种需求感在驱使着你。
For example, if you want to change your daily eating habits, you'll also need to change your grocery shopping habit to make sure you buy the right foods consistently.
举个例子,如果想改变你的日常饮食习惯,就要改变你平日里的购物习惯,以确保你能习惯性地买到正确的食物。
As a result, if I want to change the base aspect I can now do so without any changes to the system anywhere.
结果,在想要改变基本方面时,现在可以不用对系统的任何地方做任何改变。
For example, if you want to change the HTML produced by a JSF component, you normally have to recode the component's renderer and implement a new custom tag.
例如,如果想要更改JS f组件生成的HTML,通常情况下需要对组件的呈现程序进行重新编码,并实现一个新的定制标记。
If you want to change your lifestyle to get healthier, that's fine — but don't do it because you're trying to reach that elusive fantasy body!
如果你想要改变自己的生活方式让它变得更健康,那是很好的想法——但是,不要那样做,因为你正试图得到的是一种难以找到的身材。
If we want to change our lives, we've got to reset the autopilot on the way we think.
我们要改变生命,必须重新设定我们的自动驾驶仪,改变我们的思维模式。
If we want to change our lives, we've got to reset the autopilot on the way we think.
我们要改变生命,必须重新设定我们的自动驾驶仪,改变我们的思维模式。
应用推荐