The theory, if valid, would address important conundrums facing particle physicists.
这个理论如能被证实，或许就能解决粒子物理学家面临的重要难题。
Next, all the fields inside the form are activated to pull values out of the incoming request, validate them and (if valid) store the changes.
接下来，所有的表单域被激活从引用的请求处获值，验证它们并(如果有效)保存变化。
The interceptor is asked if it can authenticate a certain request or not; in this case you check if valid user credentials are sent in request cookies.
询问拦截器是否可以验证某个请求；在此情况下，您可以检查在请求cookie中是否发送了有效的用户凭据。
In Listing 4, if valid is returned as false, an alert box will open, and the link will not be followed, as the event handler has returned a false value.
在清单4中，如果valid返回false，将打开一个警告框，链接不会被遵循，因为事件处理程序返回一个false值。
If valid requirements are defined and the appropriate traceability relationships are created, any size project is more likely to succeed in satisfying the customer's expectations.
如果定义了有效的需求并创建了适当的跟踪关系，那么任何规模的项目都更能成功地满足客户的期望。
A pharmacist can fill any prescription if, in his or her judgment, the prescription is valid.
一名药剂师可以供应任何处方上的药，如果他或她认为药方有效的话。
If you have a solid base for your knowledge claims, then your knowledge structure is more likely to be strong, valid, true.
如果你的知识有坚实的基础，那么你的知识结构就更有可能强大、有效、真实。
Certainly, there are valid concerns about the patchwork regulations that could result if every state sets its own rules.
当然，有人担心如果每个州都制定自己的规则，那么就会产生拼凑起来的法规，这种担心不无道理。
But if a valid certificate can be obtained, neither the user nor the browser have any idea that they have been hijacked.
但是，如果可以获得一份有效的证书，无论是用户还是浏览器都不会有被劫持的想法。
If a valid response can be found in the browser cache, the browser displays the content to the end user without sending a request to the network.
如果可以在浏览器缓存中找到有效的响应，浏览器将不向网络发送请求，而直接将此内容向最终用户显示。
If there are no errors in the server program, the forward is valid; if there are errors, it will be invalid.
如果服务器程序中没有错误，那么转发就是有效的；如果有错误，那它就是无效的。
If no matching valid response can be found in the browser cache, the request is sent to the network.
如果未在浏览器缓存中找到匹配的有效响应，将把请求发送到网络上。
If it's sound and valid and not persuasive it's pretty useless for any practical practice.
如果完好有效而且没有说服力，这是无用的，对于任何实际经验来说。
If the assertion is valid, the code compiles smoothly.
如果断言有效，则代码将顺利编译。
If the response is valid, it registers a status of 200.
如果响应有效，那么它会注册状态为200。
I am against processing those case studies into Numbers, because those Numbers would only be valid if the case studies we have are a random sample.
我反对将那些案例研究处理成数字，因为只有我们所掌握的这些案例是随机样本时，那些数字才有效。
The combined fragment is considered valid if all of the message set's covered lifelines are also covered by the combined fragment.
如果合并的片段同样涉及到了所有消息集合的生命线，那么合并的片段就会被认为是有效的。
A good deductive argument is sound if and only if it's both valid and has true premises.
一个好的演绎论点是完好的，如果且仅如果这些都有效，并且前提为真。
You pass a formula used as a predicate to see if it is a valid rule for the element.
您传递一个用作谓词的公式，检查它是否是一个有效的元素规则。
If an argument is valid and if the premises are true then the conclusion must be true.
如果一个论点有效，如果前提为真，那么结论肯定为真。
Don't shout out your answer so is the argument valid if we got true premises and a true conclusion.
不要喊出来，所以这个论点有效，如果我们有真前提和真结论。
But, it says, "if the findings are valid they may have major public health ramifications".
但是同时，它还说，“如果这个调查结果是有效的，那他们可能会造成重大的公共健康的分歧。”
Do you think an argument could be valid if all its premises of the argument is false?
你们认为一个论点，如果前提为假，可能有效吗？
If the values are valid, the update query will be executed.
如果值有效，则执行更新查询。
Don't assume your results are valid if a large number of people voted.
即使有大量的人参与了投票，也不要假定得到的结果是有效的。
In a hosted environment, attempts to invoke hosted Web services will be denied if a valid contract to use those services does not exist.
在托管的环境中，如果不存在使用这些服务的有效合同，则试图调用托管的Web服务将被拒绝。
The verify() method returns 0 if the value is valid, 1 if it's too short, or 2 in case it's too long.
如果值有效，verify()方法返回0，如果值太短，则返回1，如果太长，则返回2。
At this point, Jane needs to decide if the result is valid and if this is the verdict that she wants to commit to the database.
此处，Jane需要决定结果是否有效，以及这是否是她希望提交到数据库中的结果。
At this point, Jane needs to decide if the result is valid and if this is the verdict that she wants to commit to the database.
此处，Jane需要决定结果是否有效，以及这是否是她希望提交到数据库中的结果。
应用推荐