If useful information can be extracted from telecom call record, it will aid management and decision-making of enterprise.
电信的通话记录中包含很多的呼叫数据，如果能从这些大量数据中抽取出有用的信息，可以辅助企业的经营决策。
If you don't learn something useful now, you will have difficulty finding a job in the future.
如果你现在不学点有用的东西，将来找工作就会很困难。
If one compares the image of the woman in the women's magazine with the goods advertised by those periodicals, one realizes how useful a projected image can be commercial.
如果把女性杂志上的女性形象与这些杂志上的广告进行比较，你就会意识到这些投射的形象在商业上是多么有用。
Go out and try different activities, and stick to them if you think they're useful.
走出去，尝试不同的活动，如果你认为它们有用就坚持下去。
One useful tip is that things are more likely to be remembered if you are in exactly the same state and place as you were when you learned them.
一个有用的建议是，如果你所处的状态和位置与你学习它们的时候完全相同，那么你更有可能记住它们。
You want to predict if something needs attention now and point to where it's useful for employees to go to.
你想预测现在是否有什么事情需要关注，并指出哪些地方对员工有用。
False beliefs can be useful in a social sense even if they are not useful in a factual sense.
错误的信念虽然在事实意义上没有用，但从社会意义的角度来讲是有用的。
They are easily available on the continent and they are useful if a singer has problems with his vocal cords and has to sing that night.
它们在欧洲大陆很容易买到，并且如果歌手的声带有问题，而且当晚必须要唱歌，它们就能派上用场。
It would be so easy if you built a cohesive system that carries the entire transaction to create a receipt that is useful.
如果你建立一个能覆盖整个交易过程，并产生有效的收据的内聚系统，一切都会变得更容易。
If you can make 100 tons of the drug, but it costs $100,000 a gram that might not be a useful drug because nobody could afford to use it.
如果你能制造一百吨这种药物，但每克的成本是十万美元，这药可能就没什么用，因为没人买得起它。
Even if I don't spell out all the details, you can still make some useful logical inferences, namely, the shop is open and it sells coffee.
即使我没有把所有的细节都说出来，你仍然可以做出一些有效的逻辑推论，也就是说，这家店是开着的，而且它卖咖啡。
If you think it is useful to mark books, you will have to buy them.
如果你认为在书上做记号是有用的，你就得去买它们。
AI can become a useful tool to bring change to the art world if it's welcomed and not unfairly feared.
如果人工智能受到欢迎而不是面对不公平的恐惧，它就可以成为一个有用的工具，给艺术界带来变化。
There's a much better chance that you will learn something useful if you are not trying to hide it.
如果你尝试不去藏匿某事，那么这将成为一次是你收获某些有用的东西的大好机会。
Guiding the user through single steps of the application may help him or her to understand what advantages the application offers and if it's useful or not.
给用户展现应用程序的每一个步骤说不定可以帮助他们理解应用程序所提供的优点，以及这些对他们是否实用。
If it's useful for them, claimed Foltz-Smith, it will then go mainstream.
福尔茨·史密斯称，如果产品对他们有用，那么便会走向主流。
Only spend time documenting something if it will be useful to some stakeholders.
只有当某些信息对相关的人有用的时候才花时间记录。
This is useful if you plan to drop the stored procedure and not create it again.
如果您打算删除存储过程并且不会重新创建它，那么这个操作就有用了。
Obviously, these audit records are more useful if each administrator has a separate identity.
显然，如果每个管理员有单独的身份，这些审计记录会更有用。
Asynchronous receive can be particularly useful if the external client needs to control some application processing.
如果外部客户端需要控制某些应用程序处理，异步接收将特别有用。
This is very useful if you want to perform database restore before you install new devices.
如果您想在安装新的设备前执行数据库恢复，这将非常有用。
Return messages are useful if finer detail is required; otherwise, the invocation message is sufficient.
如果需要较好的具体化，返回消息是有用的；否则，主动消息就足够了。
This activity is very useful if you need to provide a cancellation function in your process.
如果您必须在流程中提供取消功能，那么该活动将非常有用。
This is especially useful if the stored procedure was recently recompiled due to any changes.
如果存储过程近来由于任何变更而重新编译过，那么这个操作特别有用。
The array is useful if your application accepts documents that can conform to different schemas.
如果应用程序接受可以遵循其它模式的文档，那么该数组是非常有用的。
But it's always useful if you can also formulate things.
那就更有用了，但是如果你能对体系建立模型。
Such modeling is only useful if it is based on solid methodology, ensuring that models are correct.
只有依靠扎实的方法学确保模型正确，这种建模方法才会有用。
And that's probably useful if you're actually trying to format things in a nice way.
这个可能有用，当你想把它的格式，变得美观一点的时候。
And that's probably useful if you're actually trying to format things in a nice way.
这个可能有用，当你想把它的格式，变得美观一点的时候。
应用推荐