If you are talking about a subject you know well, as I've just advised, prepared, preparing the speech itself should not be too difficult.
如果你正在谈论一个你很熟悉的话题,就像我刚才建议的,做好准备;准备演讲本身应该不是太难。
If you do it the wrong way, exercise is difficult and boring and too much work. If you do it the wrong way, eating healthy takes too much discipline.
如果你没有用正确的方式,锻炼对你来说就是非常困难乏味的了,健康饮食也需要很强的自制力。
Sometimes the goal of fluency in a language seems too far off, and difficult to envision if you have never done it.
有时候,流利地说一种语言的目标似乎太过遥远,如果你从来没有做到过的话,那个目标也很难想象。
If it is too difficult to write concurrent classes properly, then we are guaranteed that many concurrent classes will not work as expected, and that this is a flaw in the platform.
如果正确地编写并发的类太困难的话,那么我们可以说许多并发的类不能按预期工作,并且这是平台中的一个缺点。
Whether or not stretching prevents injuries is difficult to prove. If you stretch too much, or too hard, you actually can increase your risk of injury.
拉伸是否可以预防受伤是难以确认的,如果你拉伸太多,或过度,事实上会增加你受伤的风险。
This has been the mantra that has got us through the most difficult of all times because today we know that if the good times cannot last forever, the difficult times too will pass.
这句话伴我们度过了生命中所有最困难的时刻,因为如今我们知道若美好时光不能长久,艰难的时刻也终将过去。
Even if you can see patterns particular to your application, if the way to harvest them is too difficult, you won't bother, thereby building up needless technical debt on your project.
即便您可以看到特定于应用程序的模式,但如果获得收益的方法过于困难,则会让您的项目背上数不清的技术债务。
But if that is too difficult for you you can also generate your own vCard online.
不过,如果你觉得这样子做太难,你可以在网上创立你自己的电子名片。
If the tracker used is difficult to use, too rigorous, or it "pushes back," then design debt won't be captured whenever it is encountered.
如果使用的追踪器很难使用,太过严格,或者它“延后”,那么不管碰到它设计债都不会被获取。
If people fail to understand some of their rights and obligations, perhaps the sentence structure is too difficult.
如果人们无法理解他们的某些权利和义务,或许是句子结构有问题了。
If this is too difficult, check out other mind challenging games in the toy section of a local department store to enjoy this mind challenge.
如果魔方对你来说太难,那就去商场玩具专柜看看其他的挑战脑力的玩具。买一个你喜欢吧。
If you leave it too long, people will settle into a passive "TV-watching" mode and it will be difficult to rouse them into responding.
如果等得太久,听众就会进入被动的“看电视”模式,使得观众很难主动回答你的问题。
Parting with this thing (even if you do not like it too much) gets much more difficult.
丢掉这些东西会更困难点(即使你不太喜欢它)。
The software also alerts them if difficult questions are being answered suspiciously quickly, or if two test-takers' answers match too closely for comfort.
如果有人回答很困难的问题时速度快得让人怀疑或者有两个考生的答案过于相似显得不自然时,软件就会提醒考官有情况。
Vegetarianism or Veganism. Or, if that sounds too difficult, start by just reducing your meat consumption.
普通素食主义者和纯素食主义者,要么,如果那听起来太难做到,就先从减少食用肉类开始。
Love is a telephone, but it is difficult to seize the right time for dialing, and you will let slip the opportunity if your call is either too early or too late.
爱情这部电话,很难把握拨号时机。拨得太早或者太迟,机遇均会丧失。
But you might have to, also, refer to a Psalm over here or to another passage over here. And it's too difficult if you're unraveling scrolls and everything.
但你也许还要查阅,诗篇或者另一段文字,而解卷展轴太麻烦了。
So, in general, solving might be difficult, but if it asks you to do it, then it means it shouldn't be too hard. I haven't written the final yet, is constrained partial derivatives.
解起来是有点难,但考起来不会那么难,我还没出期末试卷,是有约束的偏导。
If you came up with a plan for measuring progress (item 2 in this list), cranking out the actual Numbers shouldn't be too difficult.
如果已经制定了度量进展的计划(这个列表中的第二项),那么得到具体的数字应该不太困难。
Yes, because we are creating the best finished watches and it would be very difficult for me to control the quality if I have too many watchmakers.
是的,应为我们制作最为完美打磨的手表。如果我们的团队太大,我就很难控制质量了。
"If it's so intense you're thinking of passing out, you can't continue this session for longer, then it's too difficult and you're at increased risk for injuries or burnout," Burron said.
“如果强度太大以至于你都想昏倒了,你绝对不能再继续进行这个锻炼进程了,这个进程对你来说太难了,你受伤或精力耗竭的风险都会因此而增加,”Burron说道。
The WebSphere Application Server support team prefers to keep the Maximum file size no larger than 50 MB, as the traces become more difficult to load and read if the file size is too large.
WebSphereApplicationServer支持团队喜欢将MaximumFileSize保持在不大于50MB的大小,因为文件大小太大将更难于加载和阅读。
However, if the tracking window is too small, it can become difficult to estimate motion from one frame to the next.
然而,如果跟踪窗口太小,它可以变得很难估计的运动,从这一帧画面到下一个。
If it's not included it's either too expensive, too time consuming, too risky, too shortsighted or too difficult for someone starting out.
如果它不在这本书之内,它对任何刚起步的人来说或许太昂贵、太消耗时间、太有风险、太短浅不够长远,或者太有难度。
How to deal with a narcissistic boss is not so difficult, if you don't bring in too much of ego issues.
如果你不要搀杂太多的自我意识的话与一个自恋的老板相处倒也不是件很困难的事情。
If bond secondary market has no enough liquidity, it will result in difficult trade of bond and primary market can't exist too.
如果债券流通市场缺乏流动性,会导致交易难以进行,发行市场也将难以维系。
But protecting plants and trees in the garden may not be too difficult if you follow a few Suggestions.
但是,如果你遵循一些建议的话,保护果园中的植株和树木却并非难事。
"If students think the class is too difficult or boring they can take notes to stop themselves from getting distracted, " he says.
他说:“如果同学们认为高数课太难或者太无聊,他们可以通过记课堂笔记来集中精力。”
"If students think the class is too difficult or boring they can take notes to stop themselves from getting distracted, " he says.
他说:“如果同学们认为高数课太难或者太无聊,他们可以通过记课堂笔记来集中精力。”
应用推荐