If time allowed I would have done a better job I can do this job better if I have enough time.
假如时间允许的话,我会把这份任务做得更好。
Note that in a closed universe you could start a journey off in one direction and, if allowed enough time, ultimately return to your starting point; in an infinite universe, you would never return.
请注意,在一个封闭的宇宙你可以朝着一个方向开始旅行,如果允许足够的时间,最终将返回到出发点;而在一个无限的宇宙中,你永远不会回来。
If this number were large, it would suggest that the audit logger was not getting enough time to work and the queue was allowed to build up.
如果这个数字较大,则提醒审计日志记录程序没有足够的时间进行处理,队列过大。
If you are allowed your fully-allotted time, make the most of it by ending with a call to action.
如果你的时间充足,在最后应该呼吁行动。
People are more likely to be creative if they are allowed to focus on something for some time without interruptions.
人们如果在无干扰的条件下投身工作一段时间,便更容易发挥创造力。
And since there were no details or agenda items, they questioned how important could their attendance and input be if they aren't allowed the time to properly prepare for the meeting.
由于没有会议细节或议程,他们会质疑他们的出席对这个会议有多重要,如果他们没有时间适当为这个会议做准备,他们也会质疑自己的意见到底有多重要。
He suggests, for example, that children may have an easier time learning abstract topics in mathematics or physics if they are put into a group and allowed to reason through a problem together.
他建议,比如将孩子们集合到一个团队中就某一问题展开辩论,可以让他们更轻松地掌握数学或哲学中的抽象问题。
If time (and talent!) had allowed, the team might have developed a new JMeter component that conformed to this project's needs and submitted it back to the Apache organization.
如果时间(和能力!)允许的话,团队还可以开发一个新的符合该项目需要的JMeter组件,并且将该组件提交给Apache组织。
If you were a big-time Icelandic fisherman you got this piece of paper that entitled you to, say, 1 percent of the total catch allowed to be pulled from Iceland's waters that season.
如果你是一个冰岛第一流的渔夫,你可以得到一纸文书赋予你在冰岛海域一个鱼季,比方说,百分之一的总捕捞量。
If the court tarries over its judgment, there might not be enough time to organize a referendum even if one is allowed.
如果法院迟迟不作出判决,那最后即使是通过了也没有足够的时间来组织公投。
Unless a certain amount of time is allowed to elapse, it seems in their eyes as if the task being considered were insignificant, not worthy of proper respect.
在他们看来,如果不花一定时间来处理某件事的话,那么这件事就好像是无足轻重的,不值得给予适当的重视。
I hope to stay here for a long time if I am allowed to do so.
如果我得到允许的话,我希望在这里呆一段时间。
I'm forced to use three defensive midfielders if I'm not allowed more time to rest.
我被迫使用三后腰中场如果不允许我们有更多的休息。
I don't know how to comfort themselves, only know that if there is something on your mind, just know upon paper, the time allowed to flood to dilute the sorrow.
我不懂得如何去安慰自己,只知道万一有什么心事,只懂倾洒于纸上,任由时光以洪流去冲淡哀伤。
If the length of time allowed before taking the reading is equal to the rise time, an error of approximately 10% will result, since the signal will have reached only 90% of its final value.
如果获取读数前允许的时间等于上升时间,将会产生大约10%的误差,因为信号只能上升到其最终值的90%。
I've worked for too many organizations where training was considered good to do if time and circumstances allowed.
我在太多的公司干过,只要时间和条件允许培训都做的不错。
Name change is allowed if the request is made outside of six (6) hours prior to the scheduled flight departure time.
如果更名要求是在航班计划起飞时刻前6小时提出的话是允许的。
Unless a certain amount of time is allowed to elapse , it seems in their eyes as if the task being onsidered were insignificant, not worthy of proper respect.
除非给予一定时间来处理,不然的话,在他们的眼里,手头的工作好像是无足轻重的,不值得给予适当的重视的。
If a team from the same institution is caught violating the rules a second time, then that school will not be allowed to compete for a period of at least one year.
若发现来自同一学校的队伍两次违规,则在至少一年内不允许这所学校参赛。
Unless a certain amount of time is allowed to elapse , it seems in their eyes as if the task being considered were insignificant, not worthy of proper respect.
如果不是花一定的时间来处理某件事的话,则这件事就好像是无足轻重,不值得给予适当的重视。
Access control configuration prevents your request from being allowed at this time. Please contact your service provider if you feel this is incorrect.
当前的存取控制设定禁止您的请求被接受,如果您觉得这是错误的,请与您网路服务的提供者联系。
I'm sorry, guys, I know I'm too slow for the chemical stuffs... But it's ok, I've talked to my boss and he allowed me to stay for one more day, so we can have more time if you don't mind.
不好意思,各位,我知道对于化工产品我学得很慢…但没关系了,我已经跟我上司说了,他允许我多留一天,所以如果你们不介意的话,我们可以有更多的时间来谈。
Please note that there is time limit for every section. You are not allowed to cross section. If any invigilator find you doing so, your may be disqualified.
注意,每部分都有时间限制,要按照顺序完成每个部分,否则会被取消考试资格。
However, as indicated above, if, in fact, you do work full time for more than a year in CPT you may not be allowed to do the additional one year of OPT after you graduate.
但是,正如上面所说,如果,你实际上参加必修课程实习培训超过一年,那么当你毕业以后你就不会被允许参加额外一年的选择性实习培训。
If client code tries to instantiate your class by using a type that is not allowed by a constraint, the result is a compile-time error.
如果客户端代码尝试使用某个约束所不允许的类型来实例化类,则会产生编译时错误。
If a Member fails to fulfill their initial contribution in the allowed time, they will forfeit all of their interest to the Company.
在此期间资金没按时到位的成员,将丧失在公司中所占的股份。
Some wildfires burn the underbrush of a forest, which can prevent a larger fire that might result if the brush were allowed to accumulate for a long time.
大火烧掉森林里的丛林从而阻止了长时间积累的丛林而引起地更大的火灾。
Even a small motor could do this amount of work if it were allowed a long enough time.
只要给予足够的时间,即使是一台小型的电动机也能做到这么多的功。
Even a small motor could do this amount of work if it were allowed a long enough time.
只要给予足够的时间,即使是一台小型的电动机也能做到这么多的功。
应用推荐