This is usually the right thing to do for the users, but if you want to be more strict about wrong options you can enable the PEDANTIC option explained in the manual.
对用户来说，这样做通常是正确的，但是如果您希望错误选项更加严格，您可以激活PEDANTIC选项，手册中有该选项的详细解释。
This means you only have about 3.5 hours of waking time between naps, 4.5 hours if you push it. So this can restrict your options a bit.
这意味着，在两次打盹之间，你只有3.5小时是清醒的，如果你推迟打盹的时间，就会有4.5小时，所以你的选择就会受到限制。
If this option is enabled, the generated acknowledgment contains up to four SACK options.
如果启用此选项，则产生的应答包括最多四个SACK选项。
This will give you more leverage in internal negotiations — and more options if you decide to leave your current company.
这会增加你在内部谈判的筹码，并且在你打算离职的时候就会有更多的选择。
The outstanding property of this program is that you can debug any binaries even if they have not been compiled with debug options enabled or even if the source code is not available.
该程序的显著特性是：可以调试任何二进制文件，即使这些文件不是由支持的调试选项编译或源代码不可用。
This means you should also go ahead and define some default options so the user doesn't have to pass in the options if they don't want to.
这意味着您应该继续定义一些默认的选项，使用户在不想传入选项时不需要这样做。
I take this same stance. If I order food that is supposed to be vegan and it arrives un-veganized I have only 2 options.
这里同样的道理。如果我点的是素食主义者的食物然而给我上的却是非素食，那么我有两个选择。
If this option is specified, -wrapper and -server options will be ignored.
如果指定了该选项，就会忽略-wrapper和- server选项。
If not, it will only generate one password by default, if no options are passed. This makes it easier for scripting, when you need to store values in a variable, like so.
如果不是，它在默认情况下(不传递选项)只生成一个密码。
If this were a more fleshed-out application, I might configure these parameters with command-line options, environment variables, or a configuration file. But for now, this style is adequate.
要是这个应用程序的内容更充实，那么我就可能用命令行选项、环境变量或配置文件来配置这些参数。
This section of code checks the options derived from the command line arguments and stops execution if it does not find the a "containers, -primaries, -unassigned, or a" hosts options present.
在未找到—containers、-primaries、- unassigned或—hosts选项的情况下，代码的这个部分将检查从命令行参数派生的选项并停止执行。
If you right-click a selected element, you're presented with a number of options. In this example you.
如果右键单击选择的元素，会给出一系列选项。
If your servlet doesn't take this into account, you're going to have some rather confused callers. You have several options.
如果您的servlet未考虑到这方面的问题，就会令一些呼叫者倍感困惑。
Note that you can specify options and flags on the command line this way. For instance, if you want to compile with debugging symbols, try this.
要注意的是，这样您可以在命令行中指定选项和标记。
If all goes well, the game will move on to protein design this summer, by including options that allow players to modify sections of the protein.
如果进展顺利，今年夏天这款游戏就能拓展至蛋白质设计，玩家可以调整蛋白质片段来设计出需要的特定蛋白。
Even if you don't need all of these advantages right away, you may still want to choose this approach to keep your options open for future extensions.
即便您不是立即需要利用所有这些优势，可能仍然会考虑选择这种方案，从而使您的选择能够应对未来的扩展。
If this is acceptable to users and the other techniques mentioned in this document are not viable options or need to be augmented, then this technique may be considered.
如果这让用户可以接受，并且本文前面提到的其他技术不可行或需要扩充，那么就该考虑一下这项技术。
With just a small amount of patience you can find files quickly and easily using the command line, and your options for this are really powerful if you want to learn a bit about it.
而使用命令行，只要一点点耐心，你就可以简单快速的找到文件；而且如果你愿意学一点的话你将有真正强大的搜索选项。
If this is your only suit, skip the black wool and go with a solid dark-navy blue that allows multiple tie and accessory options.
如果这是你的唯一西装，避开黑色羊毛衫穿着纯暗海军蓝可搭配各种式样的领带和其他服饰配件。
If the robot presents you with any variant on 'other options', select this option - it will usually lead to a human operator.
如果机器提供给你任何有“其他选项”的转接，选择这个选项—它通常会给你接通到人工。
If you need to locate a new space, then look at listings and browse apartments or houses this month, as Mars will bring options.
如果你需要在新的地方定居，那么在这个月看看列表，浏览一下公寓，因为火星会带了选择。
This will give you more leverage in internal negotiations -- and more options if you decide to leave your current company.
这会让你在同公司谈判待遇时拥有更多砝码，也会让你在决定辞职时有更多选择。
This contract includes options which, if exercised, would bring the cumulative value of this contract to an estimated ＄79.84 million.
这份合同包括多个选项，如果参与演习的话，合同金额将升至7984万美元。
So if you take a simple service exposed by a Process Server module, how do you implement this standard request handling? There are two primary options.
因此，如果您获得了一个由ProcessServer模块公开的简单服务，如何实现这个标准的请求处理呢？
If you can't do this and you are still thinking about alternatives, then your decision will be not be good because you're not able to let go of those other options.
如果你做不到这一点，而且你还在考虑别的选择，那么你的决定将不会好的，因为你无法放手那些其它的选择。
Use our College Search to look up each college your child is interested in and see if it offers these options. You and your child can also find this information in the College Handbook.
你可以使用大学搜索引擎来找到你中意的学校。
Debtors want mutual solidarity; if not direct transfers from rich to poor, then at least Eurobonds to pool debt (the commission is studying the options for this).
而债务国则希望欧盟各国能够相互团结，如果管理不了这种由富到穷的转变，那至少要对欧洲债券转变成共有债务进行引导(委员会正在研究这个选择)。
If you want more protection than this, contact Planned Parenthood at 1-800-230-plan to discuss the options.
如果你需要更多的预防措施，青联系1- 800 - 230 -Plan的生育计划(Planned Parenthood)处，与工作人员讨论具体操作。
If this does not happen by year-end, we ask the IMF to build on its existing work and stand ready with options for next steps.
如今年底前未实现，我们将要求国际货币基金组织在现有工作基础上研拟下一步的政策选项。
If this does not happen by year-end, we ask the IMF to build on its existing work and stand ready with options for next steps.
如今年底前未实现，我们将要求国际货币基金组织在现有工作基础上研拟下一步的政策选项。
应用推荐