His debt is going to be hard to dig out of even if things get better soon.
他的债务即使是情况好转也很难还清。
That’s when I got to thinking, wouldn’t it be great if there was a way to streamline things, to get designers and developers thinking and communicating better?
这时候我在想，如果有那么一个精简的东西能让网页设计者和编码者思维更活跃，沟通更顺畅，岂不乐哉？
I'm really worried - our company is losing so much money these days that if things don't get better in the next two months we'll be a basket case and have to go out of business.
我真是非常担心，我们公司这些日子亏损了那么多钱，要是在今后两个月里情况没有好转的话，我们就彻底没有希望，只好倒闭了。
If you take all this and work backwards you will get the things you can focus on in order to make your sidebar better.
如果你采取这一切，和反方向工作，你就会把注意力放到那些东西上，从而把工具栏作得更好。
If teaching was better and schools understood and were willing to work with parents, we could get these things into place at such an early age.
如果有好的教学、学校的理解并愿意与父母一起努力，那么我们可以在早期就将事情安排妥当。
The expats, expensive and potentially litigious if things go wrong, have better kit and training, but when things get ugly they often withdraw, leaving untrained locals to dodge the bullets.
那些外籍人员——成本高昂，而且如果出现问题，也可能引发诉讼——拥有更好的装备和训练，但一旦局势恶化，他们通常就会撤出，而留下那些未经训练的当地雇员在枪林弹雨中求生。
But if your job is to design things, and there is no such thing as beauty, then there is no way to get better at your job.
但是如果你的工作是设计，而没有叫做美的东西，那你就没有改进工作的可能了。
If things didn't get better, that's what he'd have to do.
要是情况再没有好转，他也只好去做那样的事。
So if I can give them a small solution, or make a small part of the music sound better, once there, with me, we can get into the more difficult things.
因此，如果我能够帮助他们解决一些小问题，或是让他们的某一段音乐听起来更好，那么我认为我们就可以进入到一些比较难的部分的学习了。
I 'm really worried - our company is losing so much money these days that if things don't get better in the next two months we'll be a basket case and have to go out of business.
我真是非常担心，我们公司这些日子亏损了那么多钱，要是在今后两个月里情况没有好转的话，我们就彻底没有希望，只好倒闭了。
If instead you gently avoid the person until you can solve the situation and then address it at a later time, things are likely to get better and your anger will subside.
如果相反你和缓地回避那个人直到你能把处境解决，然后再着手处理，那么事情就有可能改善。你的愤怒将会消退。
Shantal: What are you going to say to them if there is no way you can get things better?
我：事情如果到了最后一步，你打算怎么和人家说呢？
It's even better if you can tell your boss (or whomever) the specific steps you've already taken to get things back on track.
如果你能告诉你的老板(或其他人)为了让事情回到正轨你已经采取了哪些具体措施就更好了。
I "m really worried - our company is losing so much money these days that if things don't get better in the next two months we" ll be a basket case and have to go out of business.
我真是非常担心，我们公司这些日子亏损了那么多钱，要是在今后两个月里情况没有好转的话，我们就彻底没有希望，只好倒闭了。
Even a half day get together can be worthwhile, particularly if the employees know that this is their chance to tell managers how to do things better.
即便让他们在一起相处半天也是值得的，而如果能让员工知道，这是他们把如何改善事物的想法告诉管理人员的一个机会，那就会更加值得。
You may feel compelled to get things off your chest and you will feel much better if you can express what you have to say without getting angry.
不得已时你只好发泄，如果你不带怒气地说出心中所想，你会感到释然。
Optimists have plenty to be happy about. In other words, if you can convince yourself that things will get better, the odds of it happening will improve — because you keep on playing the game.
乐观者快乐的源泉更多，换言之，如果你能说服自己，事情会变好，未来就会更加美好，因为你会坚持梦想。
I'm really worried — our company is losing so much money these days that if things don't get better in the next two months we'll be a basket case and have to go out of business.
我真是非常担心，我们公司这些日子亏损了那么多钱，要是在今后两个月里情况没有好转的话，我们就彻底没有希望，只好倒闭了。
We are all fighting our own recessionary battles, but if you feel fit, healthy and focused enough you can win them faster and be more than ready for when things get better.
我们都在同我们身体的衰退做斗争，但如果你感觉舒适，健康并且能够做到足够集中的话，就可以更快的赢得胜利，而且当情况变得更好时，我们的身体也会更健康。
If you can get up every day, stay optimistic, and believe the future is better than the past, those few things get you through a lot of tough times.
如果你可以每天起床，保持乐观，相信未来将比过去好，这将带领你克服很多困难。
If your life is not meant the way you want it to be, don't just say: "our time will come." or "Things will get better some day."
如果你的生活并不称心如意，不要只说：“我们的时机会来的。”或“总有一天情况会好转的。”
If your life is not meant the way you want it to be, don't just say: "our time will come." or "Things will get better some day."
如果你的生活并不称心如意，不要只说：“我们的时机会来的。”或“总有一天情况会好转的。”
应用推荐