Even if they accept our offer now, I think they will use a new supplier next time.
即使他们现在接受我们的报价，我认为他们下次还是会找新的供应商的。
The operator will then ask the person you are calling if they accept the call from you.
接线员会询问对方是否愿意接听你的电话。
He will never hesitate to help his friends and dear ones, if they accept his superiority.
狮子男的优越感一旦得到满足，他会毫不犹豫的帮助身边的亲朋好友。
She wanted to prove to her readers that universality of mankind can exist if they accept it.
她向读者证明，只要愿意接受，人类是存在广泛的共通性的。
Calling collect bills the person you call only if they accept. If they decline, the operator will hang up.
当你给一个人打对方付费电话的时候，只有对方愿意，他才会支付电话费。如果他拒绝，接线员就会挂断电话。
Two functions have the same signature if they accept the same number of arguments, with the same type, in the same order.
如果两个函数以同样顺序接受相同类型相同数量的参数，则这两个函数具有相同的签名。
We encourage passengers to consider the possibility of exposure when flying especially if they accept in-flight snack or meal services.
我们希望乘客在乘坐飞机前考虑一下旅程带来的风险，特别是在接受餐饮服务前。
To call collect you will have to tell the operator your name. The operator will then ask the person you are calling if they accept the call from you.
打对方付费电话的时候，你必须告诉接线员你的名字。接线员会询问对方是否愿意接听你的电话。
And if they accept that fact then they will find their personal state of equilibrium that lets them work with passion and put amazing ideas into life.
如果他们接受这一事实，然后他们会发现他们的个人的平衡状态，然后让他们的工作充满热情，能够把新奇的想法加入到多采的生活中去。
If they accept some risk, the price of financing facilities drops, but total spend is uncapped; if utility firms carry all the risk, the cost of borrowing will rise.
如果他们接受一些风险，建造核电站的借款成本将下降，但总支出难以控制，如果公共设施服务商承担了所有的风险，借款成本将上升。
I am not saying everyone can do ANYTHING, but people can at least make a great impact on their lives if they accept the reality of hardship that comes will setting enormous goals.
我不是说人人都可以做成任何事情，但至少可以对他们产生大的影响，如果他们接受来自生活中的艰难险阻，他们就会设定一个远大的目标。
Sometimes it’s intimidating because people already have built friendships, but ask them to grab some drinks after work and if they ask you to go out with them, always accept!
有时这是很令人生畏的，因为人们已经建立起了友谊，但是下班后请他们一起去喝酒，如果他们要求你跟他们一起出去，就接受吧！
Sometimes it's intimidating because people already have built friendships, but ask them to grab some drinks after work and if they ask you to go out with them, always accept!
有时这是很令人生畏的，因为人们已经建立起了友谊，但是下班后请他们一起去喝酒，如果他们要求你跟他们一起出去，就接受吧！
If you accept others and generally you do not try to change them, they will not feel judged and respect you for sure!
如果你接受他人，并且总的来说并不想去改变他们，他们不会感到被人评头论足，也一定会尊重你。
As with all such ventures, however, if a change is introduced that most participants do not accept, they will simply refuse to download that version of the software.
尽管存在这些风险，但是如果大部分的参与者不接受这个改变，他们就可以简单地拒绝下载这个版本的软件。
In 2009, the previous Burmese military regime threatened to take military action against the UWSA and NDAA if they did not accept the BGF plan.
2009年，缅甸前军政权威胁佤联军和勐拉军说，如果他们不接受整编计划，那么就会对他们采取军事行动。
We can accept someone’s depression and still restrain them if they attempt to hurt themselves.
我们也可以接受某些人的沮丧，并在他们试图伤害他们自己的时候阻止他们。
She didn't realize that true intimacy can only come if we accept our loved ones just as they are, rather than trying to change them.
她没有意识到真正的亲密就是接受我们的爱人就像他们现在这样，而不是试图改变他们。
If you want to have a fulfilling and happy life, be flexible and accept things as they are.
如果你想拥有知足幸福的人生，灵活一点并接受事物原来的样子。
"If they don't accept Mike, they don't accept me and they aren't welcome," I said.
“如果他们不接受麦克，那他们就是不接受我，这样的人我不欢迎。”我说。
They could accept it and they could want it, but if they didn't want it, it was still hanging over their heads.
他们可以接受怀孕或希望怀孕，但若不想怀孕，这个担心仍然萦绕在他们脑海里。
Yet if readers accept the historical context they can then appreciate that Austen is actually dealing with the much more universal moral problem of selfishness.
然而一旦接受历史背景，读者就会明白，奥斯丁所真正描述的，乃是更为普遍的人类的自私。
The integration developer has to understand each of the changes, and their impact if they were to accept or reject them.
如果要接受或拒绝，集成开发人员必须了解每个更改及其影响。
I wouldn't accept mistakes if they are on things we practise in training in the week and then don't do out on the pitch.
我不能接受的是，明明是周中训练过的内容，在比赛中却发挥不出来。
There are other system calls to exec a process, and they differ by how they accept parameters and if environment variables need to be passed.
还存在其他执行(exec)某个进程的系统调用，它们的区别在于接受参数的方式和是否需要传递环境变量。
If they want to go on working, they will have to accept that pay can go down as well as up.
如果愿意继续工作，他们将不得不承认，薪水有可能上升也有可能下降。
If they want to go on working, they will have to accept that pay can go down as well as up.
如果愿意继续工作，他们将不得不承认，薪水有可能上升也有可能下降。
应用推荐