This is an itemized bill. It is easy to spot a mischarge if there exists one.
这是一份逐条列明的细帐，如果有差错的话，很容易发现。
A sentence of a grammar is ambiguous if there exists two syntax trees for it.
如果一文法的句子存在两个语法树，那么该句子是二义性的。
Objective: To study if there exists abnormal metabolism of lipid in young depression patients.
目的：探讨青年抑郁障碍患者是否存在血脂代谢的异常。
If there exists noise in the process, the computational stability of the method is rather poor.
对于存在噪声的数据，该算法的数值稳定性较差。
Time graph was suggested to be used to determine the type of initiation if there exists chain transfer reaction.
建议用聚合度-时间曲线来决定是快引发还是慢引发，判断链转移反应的存在。
Moreover, the model can test if there exists the long-term or short-term Granger causality relation between variables.
该模型还可以进一步检验变量之间的因果关系是长期或短期的因果关系。
If there exists shelter embankment at the water intake area of a power plant, the back silting at the place of intake and intake canal etc.
电厂取水口建掩护堤后，取水口、取水渠等处的回淤必须在电厂建设之前予以解决。
An algorithm is presented which determines if there exists such a shape preserving interpolation for convex and increasing data points given.
并提出对给定的凸而单调的型值点列判断这种保形插值存在性的算法。
My paper USES empirical analysis on chosen variables and stock returns to find if there exists any information uncertainty at China's stock market.
本文通过对选取变量和股票收益率的实证分析，研究中国市场是否存在信息不确定因素。
Kidd said that if there exists shut down next season, then he will retire, because he did not think his body state can return to the game after a long break.
基德表示，如果下个赛季出现停摆的话，那么他就将选择退役，因为他不认为他的身体在经过长时间的休整之后还能恢复到比赛的状态。
If there exists a discontinuity in the meridian for a rotational shell, we use the modal synthesis method to analyse the free vibration of this kind of shell.
当壳体的经线有折角时，我们采用模态综合法分析它的固有振动特性。
It doesn't influence the veracity of recovered results much even if there exists a small unsymmetrical aberration in the aberration of the symmetrical system.
对称系统像差中存在少量的非对称像差对复原结果的准确性影响不大。
Threat of substitute products: a segment is unattractive if there exists actual or potential substitutes for the product &this place a limit on the potential prices &profits.
替代产品的威胁：如果存在现有的或潜在的替代品，区间也不怎么有吸引力，因为潜在的价格和利润很有限。
If contractual promises fall under the statutes of frauds, suit will lie only if there exists a writing by the party who resists performance which documents his contractual obligation.
如果合同的承诺属于反欺诈法，那么只有在有拒不履行的一方当事人的字据证明他的合同义务时，案件方能成立。
Genetic Algorithms is used in solving the mathematical model, it can obtain the global optimum even if there exists local optimums, and enlarge the application range of Fuzzy Physical Programming.
利用遗传算法求解数学模型，解决了最终优化目标可能存在多个局部最优解的问题，拓宽了模糊物理规划的应用范围。
If there exists shelter embankment at the water intake area of a power plant, the back silting at the place of intake and intake canal etc. must be solved before the construction of the power plant.
电厂取水口建掩护堤后，取水口、取水渠等处的回淤必须在电厂建设之前予以解决。
The following example verifies that the tables included in the template exist on three servers, whether the primary key exists, if there is a data type mismatch, and so forth.
下面的例子检验模板中包括的表是否在三个服务器上，是否存在主键，是否存在数据类型的不匹配，等等。
If layer data exists for the above layer (and there is a layer above), this average color data for the previous layer is written to the output image.
如果上面一层存在层数据(并且之上还有一层)，则先前层的这些平均颜色数据将被写入输出图像。
However, if there are striking differences between different groups of the organization, or if no clear pattern exists, this can be a sign of underlying problems.
然而，如果在组织不同部分之间有显著的不同，或者没有清楚的模式，这是一个潜在问题的信号。
Outsourcing exists on a fairly simple premise: If you can do something, there must be someone else out there capable of performing that same task — only cheaper.
外包存在的前提相当简单：如果你能做一件事，肯定有人也能做同样的事情，价格还便宜。
Conversely, if a database user exists but there is no login associated, the user is not able to log into SQL server server.
相反，如果存在数据库用户，但没有与其关联的登录，则该用户将无法登录到SQLServer服务器中。
If I were there, then does it actually exist? If it all exists, then do I exist?
假如我自身存在，那么这一切是否也实际存在？假如这一切都存在，那么我是否也存在？
There is no more question as to whether the document you have is the most recent version: If it exists on the wiki, it is up to date.
再也不用考虑当前文档是否是最新版本：如果存在于wiki上，那么它就是最新的。
"It could be that the same latent trait exists in both groups," says Fairchild, who has initiated new brain imaging studies to see if there are differences in the way delinquent brains function.
“可能在两组犯罪未成年人中有共同的潜在特征”，Fairchild说。他刚刚开始了一项新的大脑图像研究，以分辨犯罪青少年大脑的运转方式是否有所不同。
In practice, each player chooses a corner from the attacker to the target; if either can determine that there is no cover, then none exists.
实际上，可由任意玩家来选择一个角落作为攻击者的起点连线至目标，如果无法决定是否有掩护存在，那麽掩护就不存在。
There is a special file you can use within an individual theme's directory called template.php. If this file exists, Drupal will use it to allow you to override default actions of the theme system.
在单独主题的目录中可以使用一个特殊文件，它称为template.php。
If there is no evidence that trauma counseling is effective, no basis exists for suggesting the use of trauma counseling.
如果没有证据表明创伤咨询有效，也就没有建议实行创伤咨询的充分理由。
If there is no evidence that trauma counseling is effective, no basis exists for suggesting the use of trauma counseling.
如果没有证据表明创伤咨询有效，也就没有建议实行创伤咨询的充分理由。
应用推荐