For example, if a student smiles at Bill, he responds by smiling back.
例如，如果一个学生对比尔微笑，他也以微笑回应。
If you are at a party, you'll find everyone smiling happily and loudly.
如果你在一个聚会上，你会发现每个人都在开心地大声笑着。
Of course it is. We humans associate smiling with happiness, and if we associate with happy people, we can become happier as well.
当然可以，因为我们人类总把微笑和快乐联系起来，所以，如果我们和快乐的人呆在一块，我们也会变得快乐。
And always the waving and the smiling. Surely, if there was a country to steal your heart, this was it.
到处有微笑着挥手致意的人，如果有一个国度能让你心醉，那一定就是这里了。
All work and no play. - Enjoy yourself and have a little fun while you can. If you're smiling, you're doing something right.
全是工作没有休息-如果你可以那么就给生活添点有趣的。如果你微笑，那么你就对了。
If fruit and vegetables could smile, I'm guessing organic and farmers market produce would always be smiling.
如果水果和蔬菜能够微笑的话，我想有机食物和农贸市场的产品一定一直在笑着呢吧。
If you have taken on the monumental responsibility of having kids then you know what a joy it is to see their happy smiling faces.
如果你曾经体会过拥有孩子时那种沉重的责任感，那你就应该知道看到他们的笑脸是一件多么愉快的事情。
If you always keep that in mind, I am sure Gandhi will be very proud of you, and will be smiling down on you.
如果你始终牢记这些，我确定甘地会笑着以你为荣。
"If the business can keep going, so be it," she said, smiling and looking away. "If it can't, I will pack up everything and retire to my hometown."
她微笑着，不时的望着远方说：“如果生意能继续下去，我就接着干；如果不行，那我就收拾东西，回老家。”
Professor Paul Bloom: I don't know if that's--The question is, "Is there a difference between smiling with your teeth versus just your lips closed?"
我不知道是否，问题是，微笑露齿与不露齿有不同吗
It even works when you don't feel much like smiling. Just try forcing a smile for 30 seconds if you are feeling a bit negative and see what happens.
微笑能够使你和身边人进入到一种更加积极的情绪当中，甚至在你并不很想微笑时也会奏效。如果你感到沮丧，那么就试着保持三十秒钟的微笑吧，看看这样会有什么效果。
If you're smiling, you're doing something right.
如果你微笑，那么你就对了。
Then I glanced at him again. His face was turned away, but I thought his cheek appeared lifted, as if he were smiling, too.
然后我再次看向他，他已经转过脸去了，但我觉得他的脸颊微微扬起，好像也在微笑。
They carried out their first "smiling task" on Saturday at the Shanghai Film Art Centre, where they smiled at all the visitors and asked if anyone needed any help.
上周六，“微笑志愿者”小组在上海电影艺术中心执行了第一个“微笑任务”：面带微笑询问来访者是否需要帮助。
And it's not uncommon to see people smiling and talking with others at a funeral, as if something sad had not happened.
在葬礼上，你不会看到人们说说笑笑，好像什么都没发生一般。
If you see me smiling in public it means I'm laughing at the jokes I tell myself in my head.
如果你看见我在公众场合露出迷之微笑，说明我被自己在脑袋里讲的笑话逗乐了。
If you are not happy please do not frown, to keep smiling, because individuals are in love with your smile.
如果不快乐请不要皱眉，要保持微笑，因为有个人正爱上了你的笑容。
If you have a dog, you may have noticed that sometimes it seems to be smiling.
如果你有条狗，你可能会注意到它有时看起来在笑。
If you saw a father patting his son on the back while smiling happily, what would you think was going on?
如果你看到一个父亲愉快地微笑着，拍拍他儿子的背部，你会认为正在发生什么事情？
I looked over at the director: she was smiling-she didn't mind if I drove a bit farther.
我望着会长。她笑了——她并不介意我开多远。
Then, as you get more comfortable maintaining eye contact, try saying hello or just smiling at them (not weirdly, just a regular smile as if to yourself).
然后，当你觉得渐渐适应了眼神交流之后，试着向对方打招呼，或者保持微笑（不是傻笑，而是发自内心的正常的微笑）。
If we can be happy, why not choose to be? Lets try together to create a world filled up with smiling faces and sunshine.
如果我们可以快乐，为什么不选择成为快乐的人呢？让我们一起努力来创建一个充满微笑和阳光的世界吧。
Molly: That's right, if you keep smiling and working hard, you will achieve all your goals.
莫莉：对了，如果你努力工作而且笑容满面的话，你就会实现你所有的目标。
"If I didn't like Gu's artworks, I wouldn't have married him," says Scott, smiling.
斯科特微笑着说：“如果我当时不喜欢谷先生的艺术作品的话，也不会嫁给他的。”
"If I didn't like Gu's artworks, I wouldn't have married him," says Scott, smiling.
斯科特微笑着说：“如果我当时不喜欢谷先生的艺术作品的话，也不会嫁给他的。”
应用推荐