If they kept on going, and the next night they saw the pair of stars setting separately, then they would know that they were at a different degree of latitude.
如果他们继续走,第二天晚上看见这两颗星星分别落下,就知道他们在不同的纬度上了。
They would be so embarrassed that they would not try again if someone saw them fall.
如果有人看到他们摔倒,他们会感到很尴尬,就不会再试了。
I would certainly tell him if I saw him, but I haven't seen him around for quite a few days.
如果我见到他,我肯定会告诉他的,但我已经好几天没见到他了。
I should have detested you if I had seen you before I saw the robin and Dickon.
如果我在看到知更鸟和狄肯之前就看到你,我会讨厌你的。
When she considered posting them online, she took the perspective of her son: how would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest up in the bathtub?
当她考虑把它们传到网上时,她站在儿子的角度考虑:如果他同学的父母看到他双手环抱于胸膛在浴缸里的照片,他会有什么感觉?
They saw that the male cleaner fish — even in this unfamiliar lab setting — would punish or chase away the female fish if the females ate a prawn.
他们看到,如果雌鱼吃了对虾——即使是在这个陌生的实验室环境中——雄性裂唇鱼也会惩罚或驱赶雌鱼。
Some viewers of her cooking show, The French Chef, insist they saw child drop lamb on the floor and pick it up, with the advice that if they were alone in the kitchen, their guests would never know.
她的烹饪节目《法国大厨》的一些观众称,他们看到孩子把羊肉掉在地上,然后捡起来,并建议说,如果只有他们一个人在厨房里,客人永远都不会知道。
If you ever saw a dotted line standing upright, it's the Eiffel Tower.
如果你看到由点连成的竖线时,那就是埃菲尔铁塔。
Mary even thought she saw him wink his eyes as if to wink tears away.
玛丽甚至以为她看见他眨了眨眼睛,好像要眨掉眼泪。
Then, he saw the goldfish! He acted as if he was seeing them for the first time.
然后,他看到了金鱼!他表现得好像是第一次见到它们似的。
In one study, researchers tested whether students remembered lists of words better if they heard them, saw them or both.
在一项研究中,研究人员测试了学生在听到、看到或同时听到和看到单词时,是否能更好地记住单词表。
If these officials saw the light of oil lamps in someone's home and heard the sound of reading, they would knock on the door and say, "The mayor adds oil for your lamp!"
如果这些官员看到有人家里的油灯亮着,而且听到读书的声音,他们就会敲门说:“市长给你的灯加了油!”
Betty doubted if the watch was hers when she saw the Lost and Found notice.
当贝蒂看到失物招领通知时,她怀疑那块手表是自己的。
I saw something black sitting there, but it was right next to a woman standing by the fountain, so I could not tell what it was or if it was hers.
我看见一个黑色的东西放在那里,但一个站在喷泉旁边的女人就在它旁边,所以我不知道那是什么东西,也不能分辨那是不是她的东西。
If you saw a 10 foot high mouse wandering around your home town, I am sure that you would remember it!
如果你在家乡看见一只高达10英尺的老鼠,在街上随处走动,我想你怎么也忘不了吧?
Even at only 3 weeks old, if he saw me sign the sign for milk, he would actually start crying.
甚至在他只有3周大的时候,如果他看见我在给他做牛奶的手语,他就开始哭。
If you saw a dull brochure sitting on a desk, would you bother to pick it up?
如果你看到一个沉闷的小册子赖在办公桌上,你都懒得捡起来?
I imagined-all I could do was imagine-that if anyone saw us holding hands on the street, they would think we were the same age.
我想象——我所能做的只有想象——如果有人看到我们在街上牵手而行,他们会认为我们俩年龄相当。
Teacher: Now children, if I saw a man beating a donkey and stopped him, then what virtue would I be showing?
老师:孩子们,如果我看到一个人鞭打驴子,上前制止他,我表现的是什么美德?
If you saw this message back then, you might have thought Mr. Dorsey was starting a pet shop that specialized in exotic birds.
如果在当时看到这条信息,你可能会以为多尔西打算开始经营一家以奇特的小鸟为特色的宠物商店。
If you saw a picture of Porto Velho then, you would be shocked.
如果你见过一张波多维柳的照片,你肯定会震惊。
So, you were in the minority if you saw the ad and you didn't engage with it.
也就是说,如果你看到了这则广告,但是没有参与进去,那你反而成了少数。
I would be so embarrassed if they saw me eating out of a takeout container or putting something in the garbage that I would never do it.
如果我在外边拿着东西吃或者是往垃圾桶里扔东西的时候被人看到了,我会感觉很尴尬,所以我就再也不会让类似的事情发生了。
For if you saw your transient, earthly life set in dimensions of eternity, there wouldn’t be any virtue in endurance.
因为如果在永恒的维度中看到只是你的暂时,那么没有什么美德可以永恒。
First I would just send my resume to every game studio's human resource department asking for an internship regardless of if I saw one posted or not.
首先我会给每个游戏工作室的人力资源部门发我的简历询问是否需要实习,不管他们是否宣称正在招募实习生。
As I drove I wondered if he would even care if he never saw me again.
开车的时候我想,如果他再也见不到我,不知道会不会在意。
Particularly if you are a media outlet who wants readers to retweet your stories, ask yourself: If I saw this, would I RT it?
尤其是当你是一个媒体批发商,你想要读者重复推你的故事时,你得问一下自己:如果我看了这则消息,我会再推吗?
For if you saw your transient, earthly life set in dimensions of eternity, there wouldn't be any virtue in endurance.
因为如果以永恒的维度为背景,你看到必然只是自己短暂如瞬的尘世生涯,那么坚忍不懈就无法成为什么美德了。
For if you saw your transient, earthly life set in dimensions of eternity, there wouldn't be any virtue in endurance.
因为如果以永恒的维度为背景,你看到必然只是自己短暂如瞬的尘世生涯,那么坚忍不懈就无法成为什么美德了。
应用推荐