If a problem can be solved by money alone, it is not really a difficult problem.
如果仅仅用金钱就可解决一个问题，那么这不是一个真正困难的问题。
"If the effect really does exist, it would appear to me that it would not be difficult to use it in a clinical setting," he says.
他还说：“若是该效应真正存在，那么对于我而言，这将不难将其应用在临床环境之中。”
“I wonder if he will be able to succeed, ” said Mr Winterkorn, “because successfully managing several brands and obtaining true synergies is really difficult.”
“我对他能否成功感到好奇，”温特科恩说，“因为成功地管理数个品牌并获得真正的协同效应真的是很困难的。”
It's really difficult to be self-disciplined if you're fuzzy about what exactly you're trying to change.
如果对自己努力去改变的事情完全不清楚，那么真的很难做到约束自己。
Though it can be difficult, if you really love your woman, you need to "be the man" and tell her plainly that you expect her to treat you with respect.
虽然这么做很困难，但是，如果你真的很爱你的爱人，你需要像个男人的样子，坦白地告诉她你希望她可以尊重你。
I do believe that some discipline is required, and it's really not that difficult to enforce if the up front effort is completed.
我相信，某些规则是需要的，并且在完成了预先的努力之后，要真正实施该规则也并不是非常困难的。
By the way, that radio trick really is a way to test your skills at the difficult work Olesen does. Don't feel bad if you fall behind the broadcast fairly quickly.
顺便说一下，那个收音机戏法实际上是在测试你在奥尔森的工作上的技能，如果你很快就落后于广播了不要感觉不好。
But missile attacks on ships are rare, so it is difficult to know just how safe a ship really is-especially if an attacker launches a dozen or so missiles at once.
但舰船受到导弹攻击的案例非常少，因此很难判断一条战舰躲过导弹攻击的劫数有多大，特别是在攻击者一次发射十多枚导弹的情况下。
If they really wanted to investigate, it wouldn't be difficult to do with current technology.
如果他们真的想调查，以现在的技术手段不难调查处真相。
It's really difficult to focus on eating if you're doing other things.
如果你吃东西的时候做其他事情，就很难把重点放在吃上。
If I'm meant to get anything accomplished - dinner, laundry, a phone call - then it's really difficult.
如果我还想做点别的事——比如做饭，洗衣服，接电话——那就很难了。
In essence, my basic decision-making flaw is that I tend to treat easy consumer decisions (toothpaste, floss, shampoo, laundry detergent, etc.) as if they were really difficult.
本质上说，我做决定时的根本缺陷在于我习惯性地将简单的消费决定(例如挑选牙膏、牙线、洗头水、洗衣液之类)想得太复杂。
Judge oneself than to judge others more difficult. If you successfully trial right himself, then you are really a wise.
审判自己比审判别人难多了。如果你成功地正确审判了自己，那么你就是一个真正的智者了。
It might not be as difficult to say goodbye to your belongings if you're giving them to organizations that can really use them.
如果你把你的东西给一个真正能用它们的组织，那么和它们告别也许不会那么困难。
"Am I worried? No, not really. He is in a difficult period at the moment. And you can only help people if they are in touch," added Wenger.
我担心吗？不是很担心。目前他处在一个困难的境地，但只有接触一个人，才能给予他帮助。“温格补充道。”
"If we cannot find water, it really makes it difficult to send humans. Water is the key, " said Thompson, who was attending a mining engineers" conference.
汤普森在参加一个采矿工程师会议时说：“如果我们找不到水的话，把人类送上火星是非常困难的。水是关键因素。”
If you work really is a terrible memories, then it may indeed difficult to erase from the memory.
如果你的工作真的是一段可怕的回忆，那么可能它确实难以从记忆中抹去。
And if you want to change your life you have to become a disciple, because alone it is really difficult, alone it is almost impossible.
你如果想改变你的生活你必须成为一个门徒，因为单独是非常困难的，单独几乎是不可能的。
It was as if someone slapped me across the face and said, 'Oh, my God, you silly young woman from California, do you have any idea how difficult the world really is for so many people?
这就如同有人给了我一耳光，并告诉我‘我的天啊，你就是一个来自加利福尼亚州的蠢女人，难道你不知道这个世界对很多人来说，都是如此的艰难。’
Mary is a difficult supervisor. She will really get in your face if you make a mistake.
玛丽这个主管很难相处。只要你做错事她就会毫不客气的批评你。
If you are destined to pass, in addition to give up what I can choose? Open the phone sent a text message, tears river embankment, give up really really good difficult!
如果注定要擦肩而过，除了放弃我还能选择什么？打开手机发了短信，泪河绝堤，放弃真的真的好难！
You know that you cannot really do anything if you don't get past the guys and it's very difficult to get past.
你知道如果你无法超越那些人你什么都做不了，而事实上很难去超越。
You know that you cannot really do anything if you don't get past the guys and it's very difficult to get past.
你知道如果你无法超越那些人你什么都做不了，而事实上很难去超越。
应用推荐