And if possible I want you to pretend you do not know that she likes you.
而且如果可以的话我也希望你能假装你不知道她喜欢你的这件事。
And if possible I should write something on my blog to express my feeling and thinking.
如果可能的话我应该写我的博客上的东西来表达我的感受和思考。
Please no bargain, because the stock are sold in low price, if possible I will give discount to MM.
请MM们不要议价了,已经很便宜了,能扣我一定口给MM们的。
If possible I will let my colleague, individual projects will be detailed information to inform you that how you look?
如果可能我将让我的同事将个别项目的详细信息告知你,你看如何?
I know I have many fans here, they often write to me asking me to come here. So many years already, also many things have happened. If possible I will come again for more concerts.
我知道我在内地有很多歌迷,他们常写信要我到这边演出,那么多年,也经过很多事情,可以的话我是会来演出的。
This is the lesson I took from my mother: If perfection were possible, it would not be motivating.
这是我从母亲那里学到的一课:如果完美是可能的,它就失去激励作用。
"If we talk about him I can't help looking at him," Mary said as softly as possible.
“如果我们谈论他,我就会忍不住看着他。”玛丽尽可能小声地说。
I would be grateful if you could send the completed form back as soon as possible.
请尽快将表格填好寄回。
If that's not possible, I think "Leave it," or simply walk away from the whole dilemma and turn my attention to what I can do rather than what I cannot do.
如果这样不可能,那我就想要“离开它”,也就是完全从这个进退两难的窘境里退出来,而把自己的注意力转向我能够做的事,而不再停留在我做不了的事情上。
Notice one last piece. If I'm going to do that, run through all possible answers, I still want to know, gee, what if there aren't any answers? How do I return that case?
注意最后一段,如果我要这样做,也就是运行所有可能的答案,我还是想知道要是没有结果呢?,在这个例子中应该返回什么呢?
Place the partitions for the table space and indexes on separate DASD volumes and (if possible) separate control units in order to minimize I/O contention.
将用于表空间和索引的分区放在单独的DASD卷中,并且,如果可能的话,要隔开控制单元,以减少I/O争用。
If I were a Beijing parent with some money I would do everything possible to make sure my offspring was broken out of the urban secondary-school cocoon.
如果我是个有些钱的北京家长,我将尽一切可能确保我的孩子从城市中学的“茧”中解脱出来。
I suggest avoiding this when possible, but if I need to send out payments once a month, I'll put a reminder on my calendar. It's not that complicated.
尽管我建议只是可能就避免如此,但要是我需要每月派薪一次,我会在日程表上记一下,这并不复杂。
If accepting some law is a requirement to make that goal possible, I have no issues with accepting that law.
假如接受某些法律能让这一切变为可能,我不会拒绝接受该项法律。
I know a good world is possible if we leave emotion aside and just work analytically.
我知道一个美好的世界是可能的,如果我们将情绪放在一边,只是进行理性的分析。
The SCSI tape driver is unique in that it performs I/O transfers directly from user space, if possible.
SCSI磁带驱动器的独特之处在于,如果可能,它可以直接从用户空间执行I/O传输。
I resolved to silence it, if possible; I endeavoured to unhasp the casement, but the hook was soldered into the staple.
我决定把这声音止住,如果可能的话。我试着去打开那窗子,但窗钩给焊在钩环里了。
If I want the ultimate in scalability, I want to deal with as much static content as possible.
要获得最大限度的可伸缩性,就要尽量多地使用静态内容。
Sure, I believe you should try to find ways to cut back, if possible, but I realize that not everyone shares my values and not everyone has the same life circumstances.
当然。我是觉得你应该找到一种方式去减少污染,如果可能的话,我意识到了并不是每个人都与我有同样的观点,也并不是每个人都和我处于同样的情况。
Assuming that sequestration will actually happen (a big if), I tried to put the possible cuts in perspective, given the significant increase in military spending over the past decade.
假如过去的十年里军事开支大大增加,隔离发生了,我会尽可能正确地审视削减预算问题。
The argument is not saying, "if something is possible, if I can imagine it, it's true."
这个论证并不是在说,如果某件事是可能的,如果我能想象它,那它就是真实的。
The only possible problem I can see is if you are currently using port 8081 for something else (such as Tomcat).
我看到的惟一可能出现问题的情况是,您当前正将端口8081用于其他地方(比如tomcat)。
The Style property of the TComboBox is set to DropDownList, and the Items list if filled with the possible field types I mentioned earlier.
TComboBox的样式属性被设为DropDownList,Items列表填充了前面提到的可能字段类型。
Q. We both started our careers around the same time with such feelings of optimism and excitement about the profession. I wonder if that's still possible now.
我俩差不多同时怀揣着对这份职业的乐观与兴奋,开始了我们的事业。我想问一下现在是否还有可能。
If at all possible, I strongly recommend you have your custom objects extend an existing collection.
如果有可能,我极力建议您用定制对象扩展现有的集合。
Yet even if perfect solutions are elusive, progress is possible. I felt that on this trip.
但就算没有完美的解决办法,进步也是有可能的。这趟旅程中我感觉到了这点。
I would suggest that if it were possible, she should spend two day with me visiting the Huangshan. I would really like to find out how the local people live in the Huangshan today.
在去之前,我会写信给我住在黄山的同学,如果她有空闲就抽两天的时间陪我游览黄山,我喜欢了解现在黄山居民的生活状况。
This wasn't a serious goal at the time. I didn't even know if it would be possible.
当时我并没有把它当真,甚至不认为它具有可能性,我只知道我想要这样。
This wasn't a serious goal at the time. I didn't even know if it would be possible.
当时我并没有把它当真,甚至不认为它具有可能性,我只知道我想要这样。
应用推荐