"McDonald's could see a benefit if our production went up and prices went down, and no benefit if we went out of business," she says.
她说：“如果我们的产量增加，价格下降，麦当劳就可以从中获益，但如果我们倒闭，麦当劳就不能获得任何好处了。”
In a statement, Google said, "We clearly bear some responsibility, because if our car hadn't moved, there wouldn't have been a crash."
谷歌在一份声明中表示：“我们显然要承担部分责任，因为如果车没有启动，那就不会发生撞车事故了。”
Now, only 3 percent of families follow the agricultural model, but nearly all schools are scheduled as if our children went home early to milk the cows and took months off to work the crops.
现在，只有3%的家庭遵循农业模式，但几乎所有的学校都安排得好像我们的孩子要早早回家挤牛奶，或者花几个月的时间种田一样。
What if our definition of time reflected that?
如果我们对时间的定义反映了这一点呢？
I wonder if our school will hold it next year.
我想知道我们学校明年是否会举办。
I wonder if our foreign teacher Mr. White will return to his hometown next Tuesday.
我想知道我们的外教怀特先生下周二是否会回到他的家乡。
Jack: I don't mind if our rooms aren't together.
杰克：如果我们的房间不在一起的话，我不在意。
But what if our non-index predicates look like this.
但如果我们的非索引谓词如下所示，情况有会怎样呢？
We all want to feel as if our lives have been significant and purposeful.
我们都想感到似乎我们的生命一直以来都很重要、很有使命。
The words we speak will influence others only if our actions support our words.
只有当我们的行动支持我们所说的话的时候，我们说的话才会影响他人。
Even though she'd smile at me if our eyes met in a meeting, I was afraid to ask her out.
虽然在开会时我们的眼睛偶然相遇，她会对我笑一笑，但是我还是不敢约她出去。
That is, if our life energy is balanced, then good things and happiness will surely come to us.
也就是说，如果我们能做到生命能量的平衡，好事和福祉必然会降临。
The only way to know if our understanding of the project is accurate is to get feedback early.
唯一能让我们知道我们对项目的理解是否正确的方式就是尽早得到反馈。
So if our brain's handling of vision is so well tuned, shouldn't our language centers be as well?
所以既然我们的大脑对于处理视觉的能力已经协调到了这样的高度，难道我们的语言中心不该同样完美无缺吗？
Well, for example,if our surface is a plane, a slanted plane given by some equation, ax by cz = d.
比如说，假如我们的曲面是一个平面，由公式ax+by+cz=d给出的，一个倾斜的平面。
In a new study, researchers suggest that if our universe has siblings, we may have bumped into them.
在一项新研究中，研究人员认为，如果我们所处的宇宙有着同胞兄弟，我们可能会撞上它们。
We mistrust someone who won't look us in the eyes — even if our eyes are among over 200 sets in a room.
我们不信任不敢直视我们双眼的人——哪怕我们的双眼是房间里超过200双眼睛之一。
But we will be disappointed if our rate does not exceed that of the average large American corporation.
但是，如果我们的增长率没有超过美国大型企业的平均增长，那么我们会感到失望。
Differences of habit and language are nothing at all if our aims are identical and our hearts are open.
如果我们的目标一致，心胸宽广，那么习惯和语言的区别简直就是微不足道。
So then the researchers called in nine fasting humans, to see if our sniffing powers get a boost from ghrelin.
然后研究者们召集九个空腹的人来观察我们的嗅觉能力能否因激素而得到提高。
And if our default-mode network is not sufficiently deactivated, then we will need more time to find the object.
如果我们的静息状态网络不能充分地去活，那么我们就需要更多的时间来寻找目标。
That's when I suggested that if our employees felt that it wasn't the right tool for us, why not propose an improvement?
这时，我建议说，假如我们的员工觉得这个工具不适合，干嘛不拿出改进方案呢？
It seemed he must be aware of me, too, as if our thoughts were twining in the air over the heads of the other meditators.
似乎他也注意到我了，就好像我们的思想在其它冥想者头顶的空气里缠绕。
And if our sentence is true then Santa does not exist, in which case the name "Santa" does not refer to any actual thing.
如果这句话是对的，那么圣诞老人确实不存在，那么“圣诞老人”这个名字没有指代任何实际的事物。
It may have occurred to you that we can avoid these two problems if our BIOS supports USB or FireWire and we are booting directly.
您可能已经想到如果我们的BIOS支持USB或FireWire且我们直接引导，我们就可以避免这两个问题。
But anyway if our relationship hadn't been so good, it would have shown on screen, and we would have distanced ourselves from each other.
但是无论如何，如果我们的关系没有那么好的话，银幕上就会显示出来，而且我们会同对方保持距离。
But anyway if our relationship hadn't been so good, it would have shown on screen, and we would have distanced ourselves from each other.
但是无论如何，如果我们的关系没有那么好的话，银幕上就会显示出来，而且我们会同对方保持距离。
应用推荐