Returns: Pointer if OK, NULL on error or end of file?
返回：若成功为指针，出错或文件尾为NULL ？
I would be very sad if it meant that the market expects it'll be quite OK to have zombie banks roaming around, sucking the life out of the economy.
如果这意味着市场预期僵尸银行四处游荡，吮吸经济活力，也完全OK的话，那我将非常难过。
It is OK to go past the red lights if you are turning a corner or if there isn't any other traffic around.
如果你在转弯或者周围没有其他车辆，闯红灯是可以的。
When you drop a piece of food on the floor, is it really OK to eat if you pick it up within five seconds?
当你把一块食物掉在地上时，只要五秒内捡起来就真的可以吃吗？
If you tell a friend you're going to their house for dinner, it's OK if you arrive a bit late.
如果你告诉一个朋友你要去他们家吃晚饭，那么你迟到一点的话也没关系。
Wondering if food is still OK to eat after it's dropped on the floor is a pretty common experience.
想知道食物掉在地上后是否还可以吃是一个很常见的经历。
My mother asked me if I was OK.
我妈妈问我是否还好。
He continued, "It's OK if you can't find the shoe, but it is not OK to lose your mother."
他接着说：“找不到鞋子没关系，但失去妈妈就不好了。”
She agreed at once after asking Kevin if his parents were OK with that.
在问了凯文的父母是否同意后，她立刻同意了。
If you work in total silence, that's OK, too.
如果你在完全安静的环境下工作，那也没关系。
He said, "OK, only play if you want to," I was shocked by the unexpected answer.
他说：“好的，只有你想玩的时候再玩。”听到这个意外的回答，我感到震惊。
If he/she goes into a negative swirl, ignore or give a simple "I see' or 'OK" reply.
如果他/她陷入了消极的漩涡中，忽略或者用简单的“我明白了”或“好”来答复。
If panic starts to creep in, try to replace your negative thoughts with more positive ones, such as "It's going to be OK."
如果恐慌开始悄悄袭来，试着用积极的想法取代你的消极想法，比如“一切都会好起来的”。
OK, if you look at that then, let's look at what happened when we ran this.
好的，如果再看一下那个，让我们看一下当我们执行这里时会发生什么。
OK, if you have inherited high levels of cholesterol, there is a reason to do so.
好吧，如果你继承了高水平的胆固醇，这是一个这样做的理由。
Try to not think about the stressors in your life, but it's OK if you do.
努力不要去考虑生活中的压力因素，但是如果你不得不考虑的话，这也不是不可以。
Ok, if they stop loving you and you love them, obviously it turns into more of an obsession instead of love.
好的，如果他们不爱你了但你还爱他们，显然这变成了，一种占有而不是爱。
That's OK, but if they happen too frequently, it will limit the manifold benefits of CI.
这没关系，但是如果它们发生得太频繁，就会大大限制CI的好处。
Would it be OK if you opened the sunroof or a window while smoking?
有人提出，如果在车内吸烟时打开车顶窗或车窗能否解决这一问题。
Would it be OK if....you skipped 'age related' maladies?
如果你没有患与衰老相关的疾病，会怎么样？
"In the beginning, my parents said no, but then my dad said OK, if that's what you want," he said.
一开始我爸妈不同意，但后来我爸又说，如果这就是我想要的，那还是买吧。
Is it OK if I stop taking my cholesterol meds and instead take the nutritional supplements you sell?
我是否可以用你们出售的营养添加剂代替目前正在服用的胆固醇药物？
Click OK if prompted with a dialog notifying you that some navigation files will be converted from their role as primary navigation files.
若出现一个对话框，提示您一些导航文件作为主导航文件的角色将被转变，单击ok。
I accept that it's OK if things don't work out, that failure is actually a part of succeeding.
我接受这样的事实：如果事情做了却没有结果也没关系，因为失败是成功的一部分。
And the code over here says, OK gee, if I'm in the base case do something.
如果我属于基础事件就进行一些操作，而我不是，所以往下看这儿。
OK, so if not, let's move on to linear parametric equations.
如果没有的话，我们继续往下，线性参数方程组。
If I was a vegetarian, OK, but if you're a meat eater, why draw these arbitrary lines?
我要是吃素的，这样说没关系，可要是个吃荤的，为什么还如此描绘？
This is OK if that's what you want, but it's somewhat annoying if what you really want is to move the node from one document to another.
如果所要做的就只有这些，那么没有问题，但是如果需要将节点从一个文档移到另一个文档，就会有些麻烦。
The firmware verifies the signature of the optimized kernel, and, if it is OK, it loads the kernel which in turn loads the browser.
固件会对优化的内核签名进行验证，如果没问题则加载内核，而后者会加载浏览器。
The firmware verifies the signature of the optimized kernel, and, if it is OK, it loads the kernel which in turn loads the browser.
固件会对优化的内核签名进行验证，如果没问题则加载内核，而后者会加载浏览器。
应用推荐