Lifts stopped working, so that even if you were lucky enough not to be trapped between two floors, you had the unpleasant task of finding your way down hundreds of flights of stairs.
电梯停止了工作,所以即使你足够幸运没有被困在两层楼之间,你也要经历一项艰难的任务,要找到通往下几百层楼的路。
If you like working alone, a job that requires lots of teamwork might not suit you.
如果你喜欢一个人工作,那么需要很多团队合作的工作可能不适合你。
If you've always been a certain way or done a certain thing, but it's not working for you any more, or you're not content, Emerson says that it'd be foolish to be consistent even with our own past.
如果你总是以某种方式或做某种事情,但它不再适合你,或者你不满足,爱默生说,即使是与我们自己的过去保持一致也是愚蠢的。
If you are not working, you are wasting your time at school.
如果你不工作,你就是在浪费自己在学校的时间。
"If you want to see your future bright, you have to start working now and not wait for anyone else," she said at the acceptance meeting in New York.
“如果你想要一个光明的未来,你必须从现在开始工作,而不是等待别人。”她在纽约的验收会议上说。
If you value comprehensive documentation as much as or more than working software, you are not Agile.
如果您评估的结果是完全文档化过多或者超过工作软件,那么您就不是敏捷的。
The end user might not notice, but your screen recognition could stop working if you have created a criterion that is not flexible enough to account for such a change.
最终用户可能不会注意到这一点,但是如果您创建的识别条件没有灵活到将这一变化考虑在内的程度,那么您的屏幕识别可能会停止工作。
If you're working outside your native country and not speaking your native language, consider taking classes in accent reduction and American business etiquette.
如果你在国外工作,日常语言也不是母语,那就考虑参加有关消除口音以及美国商务礼仪的课程。
If you're blogging now and not making any money, aren't you already working for free?
如果你现在正在博客,也没在上面挣钱,你不是已经在免费工作了吗?
If you find that the mail functionality is not working on the management server, be sure to check to see if the sendmail daemon is running; if not, manually start sendmail.
如果您发现管理服务器上的邮件功能不工作,一定要检查sendmail守护进程是否在运行;如果没有运行,手动启动它。
If you encounter the problem of scripts not working after server restart, you may have the bug, in which case, just redeploy.
如果遇到了类似服务器重新启动之后脚本不能工作的情况,可能是您使用的版本有这个缺陷,请使用新版本的Axis再次重新部署。
If SSO is not working for you at this point please continue and verify all Kerberos Prerequisites mentioned in the next section.
如果此时sso还不能正常工作,请继续验证下一节提到的所有Kerberos先决条件。
If a rac node stops working, Oracle will not failover the DTP service until the Oracle rac cleanup and recovery is complete.
如果rac节点停止工作,Oracle需要在完成Oracle rac清理和恢复之后才能对DTP服务进行故障转移。
If you're not working on things that are likely to break that test, you might want to skip the long-running test method to speed up your compile-test-debug cycle.
如果您不在做可能会中断该类测试的事情,那么您可能想要跳过运行时间长的测试方法,以缩短编译-测试-调试周期。
If you have not had yet the experience of working on a PC that moves like a snail, you are a unique, rare human being.
你的电脑工作起来象蜗牛一样慢吗?如果你还没有这样的经历,那你就是这个世界上唯一没有这种经历的人。
If we do not continue this trend, the supply of working hours is greater than the demand.
如果我们不继续沿着这种趋势走下去,工作时间的供给就会超过对工作时间的需求。
Literally, you could not pick up a pencil off a bench if you were working with embryonic stem cells.
名义上说,如果要是在搞胚胎干细胞的工作,你就不能从凳子上拿走一支笔。
If your hobbies include working with stained glass, why not make a home business out of it?
如果你的业余爱好是和彩色玻璃打交道,为什么不以此来经营一个家庭小事业呢?
My problem is that if I have a list of things to do, no matter if they are high priority or personal projects for myself, I feel guilty if I am not working to shrink that list.
我的问题是,如果我有一个要做的事情的清单,无论他们是重要的事,还是我个人的小计划,只要我没在做那清单上的事情以减少项目,我就有罪恶感。
If it is not working for everyone, it is more likely to be a mail configuration issue.
如果是对于所有人不工作,就很可能是邮件配置问题。
Your lifestyle is obviously not working for you if it is sucking the life out of you constantly.
如果你的生活方式经常弄得你精疲力竭的话,说明它显然不适合你。
If your component does not seem to be working or accepting any property changes, then make sure the wires and actions are enabled.
如果组件似乎没有工作或没有接受任何属性更改,那么请确保启用了连接和操作。
I have found that one learns as much, if not more, from errors as from working solutions.
我发现,人从错误中学到的如果说不比从有效的解决方案中更多的话,那至少也是差不多的。
The ants regrouped: I will be open to try new ideas if present ones are not working.
蚂蚁会重新组织队伍:若现有的不能工作,我会放开接受新主义。
Even if you’re not working on your master idea, start doing something that is high stress, requires long hours, and tests your dedication.
即使不以你的想法为中心,即使压力重重,即使需要很长时间,即使会考验你的奉献精神……
If I start to feel they are not working, I will go straight to a doctor.
一旦我开始发现这些药物并不有效,我会直接走到医生那里寻求帮助。
Because we're not passing a full path, this will be created as a subdirectory of the current working directory (if it does not already exist).
因为我们没有传递完整的路径,所以它会在当前目录下创建一个子目录(如果它还不存在的话)。
Because we're not passing a full path, this will be created as a subdirectory of the current working directory (if it does not already exist).
因为我们没有传递完整的路径,所以它会在当前目录下创建一个子目录(如果它还不存在的话)。
应用推荐