If not treated, hypothermia can be.
如果不加以治疗，冻伤可能致命。
If not treated: lead to infertility.
如果不治疗：导致不育。
If not treated promptly, the appendix can rupture.
如果没有及时治疗，发炎的阑尾可能会破裂。
Infection, if not treated, is almost invariably fatal.
如不及时治疗，感染几乎必定是致命的。
If not treated: they can cause urinary tract infections.
如果不治疗：可造成尿道感染。
If not treated: will lead to infertility or ectopic pregnancy.
如果不治疗：导致不育或异位妊娠。
If not treated, it can damage the lungs to such an extent that a person cannot breathe properly.
如果不予以治疗，肺结核就会损害肺部功能，且其损害的程度能一个使人难以正常呼吸。
Severe cases of bacterial meningitis can result in brain damage or death if not treated quickly.
严重的细菌性脑膜炎若没有得到及时治疗，会导致脑损伤或者脑死亡。
If not treated: in patients infected with herpes, 33% of patients with recurrent pain of blisters.
如果不治疗：在感染了疱疹的患者中，33%的患者反复出现疼痛的水疱。
If not treated, the attack may last from a few minutes to several hours before subsiding gradually.
如果不治疗，发作可能持续几分钟至几小时之后才逐渐消退。
If not treated, malaria can quickly become life-threatening by disrupting the blood supply to vital organs.
如不治疗，疟疾可能中断对维持生命的重要器官的供血，从而迅速威胁生命。
In glaucoma, the optic nerve becomes progressively damaged and, if not treated, leads to loss of vision and even blindness.
在青光眼这种疾病中，视神经遭到逐渐的破坏，如果不加治疗，则会导致视力减退乃至失明。
On the contrary, too, suffering from anxiety disorders if not treated would also easily lead to the occurrence of depression.
相反，也一样，患上了焦虑症如果不及时治疗的话也容易导致抑郁症的发生。
A: Sleeping sickness, also called "human African trypanosomiasis", is a widespread tropical disease that can be fatal if not treated.
答：昏睡病也称为“非洲人类锥虫病”，是一种传播广泛的热带病，如不给予治疗，则可能造成死亡。
It may progress to heatstroke if not treated by lying down in a cool place and drinking fluids, preferably water with salt added.
如果没有马上把患者带到阴凉地方躺下和补充液体(最好是加盐的水)，就有可能变为中暑。
Conclusions: Acute alcoholism is a tremendous hazard for children and can result in deformity, even death if not treated in time.
结论：急性酒精中毒对儿童危害极大，如不及时治疗，可致伤残甚至死亡。
Rising damp, if not treated effectively, could in time cause extensive damage to the structure of your home, ruin decoration and furniture.
如果处理不当，墙内潮气最终可能会对房屋的结构造成大面积破坏，毁掉装修和家具。
If not treated: may lead to serious complications, such as male non-gonococcal urethritis (NGU) and female pelvic inflammatory disease disease (PID).
如果不治疗：可能会导致严重的并发症，诸如男性的非淋球菌性尿道炎(ngu)和女性的盆腔炎症性疾病(PID)。
The aggressive and highly aggressive versions will cause life threatening problems over a short period of time if not treated quickly and effectively.
进展性和强进展性的如不尽快医治，则可能在短时间内威胁患者生命。
The main symptoms of meningitis are fever, severe headache and neck stiffness, such as, if not treated, the patient may lose consciousness or even death.
脑膜炎的主要症状是发热、剧烈头痛和颈部僵硬等，如不及时治疗，患者可能会失去意识甚至死亡。
This will cause nausea, vomiting, abdominal pain, fever, blood in stool, peritonitis (an inflamed, infected lining of the abdomen) and death if not treated quickly enough.
这会引起恶心、呕吐、腹痛、发热、便血、腹膜炎(一种被感染的腹部内层炎症)以及如果治疗不及时引起的死亡。
In both cases, bacteria inside the appendix multiply rapidly, causing the appendix to become inflamed, swollen and filled with pus. If not treated promptly, the appendix can rupture.
这两种情况下，阑尾里面的细菌大量繁殖，于是阑尾就燃了——发炎、肿胀、积聚浓汁。如果没有及时治疗，发炎的阑尾可能会破裂。
If not treated promptly with effective medicines, malaria can kill by infecting and destroying red blood cells and by clogging the capillaries that carry blood to the brain or other vital organs.
如不用有效药物给予及时治疗，疟疾可通过感染和摧毁红血球以及阻塞将血液输送到大脑或其它重要器官的毛细血管引起死亡。
Data collected from nutrition surveillance and feeding centers indicate growing Numbers of children are suffering from acute malnutrition, a condition which if not treated quickly can lead to death.
营养监测和供餐中心收集的数据显示，越来越多的儿童严重营养不良，这种情况如果不能迅速得到治疗，就会导致儿童死亡。
But, if treated, and once you bring it under control, it's not life-threatening and you live a near-normal life.
但是，如果接受治疗，一旦你控制住病情，它将不会威胁生命，你会有一个接近正常的生活。
For example, heating a home using solar panels becomes much less effective if the Windows in the house are not properly insulated or treated to keep the heat in and the UV rays out.
举个例子来说，假如住宅的窗户没有进行恰当的隔热处理，或是不能在防止热量散失的同时阻挡紫外线，利用太阳电池板取暖的效力就会大大减弱。
If Russia did not feel it was being treated as an equal, he warned, he would not co-operate and the two sides risked returning to an arms race.
他警告道，如果俄国认为没有被平等对待，那么他也不会继续合作，对双方来说，就有可能演变成又一场军备竞赛。
If Russia did not feel it was being treated as an equal, he warned, he would not co-operate and the two sides risked returning to an arms race.
他警告道，如果俄国认为没有被平等对待，那么他也不会继续合作，对双方来说，就有可能演变成又一场军备竞赛。
应用推荐