If more options are introduced, the value equation changes.
如果引入更多的选项,价值平衡就会发生改变。
If more people join in the trend to ride bicycles to work then the air quality will be improved notably.
如果更多的人加入骑自行车上班的行列,那么空气质量将明显改善。
If more than one species is competing for a scarce resource, the competing species usually switch to different alternative resources.
如果一个以上的物种竞争稀缺的资源,竞争的物种通常会转向不同的替代资源。
It will if more states join the United states!
这就看是否会有新的州加入美国了!
If more data types are needed, tabbed views can be used.
如果需要更多数据类型,可以使用带有附签的视图。
If more adapters are needed, click Create adapter as needed.
如果需要更多适配器,那么单击CreateAdapter。
But if more bad figures emerge a reprieve on new taxes may prove to be wise.
但如果出现更多惨淡数据,暂缓新税也许是更加明智的做法。
If more than one hostname is used, it can be set to the external domain.
如果使用不止一个主机名,可以将它设为外部域。
If more people are getting richer than ever, why shouldn't you be one of them?
如果越来越多的富人比以往任何时候都变得更加富裕,你为什么不能成为其中之一呢?
This happens if more than one GUI component matches the given search criteria.
这种情况会在有多个GUI组件匹配给定的搜索标准时发生。
If more than one endpoint fulfills the request, the lowest cost one will be chosen.
如果多个端点都可以完成请求,则选择成本最低的端点。
I wouldn't be surprised if more applications started relying on a feature like that.
如果更多应用程序开始依赖类似这样的特性,我也不会吃惊。
If more people flee, she says another camp will have to be built to accommodate them.
潘德亚说,如果有更多的人逃离家园,必需再建造一个营地来安置他们。
If more money is spent on oil, then less money will be available to spend on other goods.
如果花费在石油上的钱越多,那么能花在其他商品上的钱就会越少。
Of course it's easier to be the knowledge leader if more volume belongs to that competitor.
当然,一家拥有越多交易额的竞争公司就越容易成为知识的领先者。
Above all, she voices no doubt that Germany would be better off if more women were like her.
最重要的是,她很自信地向大家呼吁,如果德国更多的女人像她一样,那么整个国家会变得更好。
What if more industries relocate to China for lower production costs once the pact is signed?
一旦签署了该协议,如果更多的产业为降低生产成本转移到大陆会怎么呢?
If more than one instance exists on a single server, each must utilize a different TCP ports.
如果一台服务器上有多个实例,那么每个实例都必须使用一个不同的TCP端口。
By conflict resolution, I mean what rule to fire if more than one rule evaluates to true.
冲突解决是指,如果多个规则的演算结果都是真,那么应该触发哪个规则。
Make sure before you drop that it is under the correct category, if more than one exists.
如果存在的不止一个,并确保您在放置它之前它是在这个正确目录之下的。
If more disks are available, the instance tables should be distributed on three or more disks.
如果更多磁盘可用,则实例表应该在三个或更多磁盘上分布。
Around 80% are illiterate, even if more than half of Pardhi children may now be in school.
虽然如今可能有超过半数的儿童进入学校读书,但整个种族的文盲率仍在80%左右。
That's easy too: if more people have college degrees, they'll qualify for higher wage work.
简单,如果大家都有大专以上的学历,他们就能胜任薪水更高的工作了。
That would be far more likely if more people trusted the systems they input their data into.
有越多的人信任供其输入数据的系统,这一点成为现实的可能性越大。
If more appreciative customers for their shares exist elsewhere, why not bring the company to them?
如果更多明智的持股者将资金投向别处,为何不干脆把公司全权交付给他们呢?
I sincerely believe that if more readers take this one thing to heart, the whole world will evolve.
我真诚的相信,如果更多的读者能心怀感恩,这个世界将更进步。
If more than 50% of the children in a town qualify for free lunches, everybody gets a free lunch.
在一个城镇,如果超过50%的孩子符合这个标准,那么每个孩子都能得到免费午餐。
Africa's population is still growing, remember, even if more slowly because fertility is falling.
非洲人口一直在增长,这一点必须牢记,尽管生育率的降低减缓了增长速度。
Africa's population is still growing, remember, even if more slowly because fertility is falling.
非洲人口一直在增长,这一点必须牢记,尽管生育率的降低减缓了增长速度。
应用推荐