If the wrong paddle was pressed, the dolphin had to wait several seconds before it could try again.
如果按错了踏板，海豚必须等几秒钟才能再试一次。
If she touched one of them, I told her it was wrong and did not give her any sugar.
如果她碰了他们的其中之一，我告诉了她它是错误的而且没有给她的任何糖。
So of the psychic's three pieces of information, one was wrong; another was self-evident; and there's no evidence that the third was true — but even if it is, it's hardly remarkable.
就灵媒的三条信息，一条是错误的，另一条自己能证明自己，然后，第三条也没有证据是正确的，而且，就算是正确的，也不值得称道。
If you even bother to say 'that story has no whit of truth to it' they write that you denied that that story is true, which is not the same thing as saying what we wrote was absolutely wrong.
假如你不屑地说‘这个故事里一点真相都没有’，他们会说你否认这个故事的真实性并不等于说我们写的就绝对是错的。
Deep in its diabolical canine brain it knew that something was wrong, but it was nothing if not obedient and its great sudden love of its Master overcame all misgivings.
内心深处感到一丝丝的不妥，它知道什么地方好像出错了，但是它服从和敬爱主人的意识抚平了所有的疑虑。
If I only looked up the fields as needed, it would be easy to break a parameter definition (for instance, by mistyping the corresponding field name) without realizing that anything was wrong.
如果我只是查找需要的字段，那么就很容易破坏一个形参定义(例如，输错相应的字段名)，而且还不能认识到有错误发生。
Novick recommends that Palmer's presence at the building will send the wrong signal even if it was not a murder.
诺维克劝告他，即使这不是一起谋杀，帕默出现在事故现场也会使人产生不好的误解。
He said the value of a product is the value of the raw materials plus the value of labor. He was wrong; such a product is worthless if nobody wants it.
他曾说产品的价值是原材料价值和人劳动价值的和，他错了，这样的一个产品如果没人想要那么它一文不值。
Clearly, if so many people had such strong opinions about this tool, perhaps something was wrong with it.
显然，如果这么多人都对这个工具反映强烈，可能这个工具确实存在问题。
If it guesses wrong, the system asks what the correct item was and how to distinguish it from the rest of the knowledge base.
如果系统猜错了，系统会询问正确的东西以及如何从知识库中区分出它。
Could it be that I was conditioned to think I had to work for someone's affection and if I didn't it meant something was wrong?
也许是因为我习惯于努力得到别人的喜欢，如果我没这样做就意味着某些事情不对头？
He said he knows it was wrong and he felt terrible about it, and said that if he would forgive him he'd put the right foot forward.
他承认了错误，并对自己的行为感到羞耻。他说如果治安官原谅他的话，他将会改过自新。
There's also a ready-made excuse if we fail: it wasn't inferior intelligence, talent or effort – it's just that the timing was wrong.
如果我们失败了，也有现成的借口：不是我的能力天赋或努力比别人少，只是时机不对罢了。
There were so many things that you felt inclined to go this way, that you were forced to go that way, that at an early age, you made a conscious decision that if it felt good, it was wrong.
有如此多的事情你想以这种方式行事，然而你却被迫去用那种方式行事，在你年纪小小的时候，你做了一个有意识地决定，如果它感觉好，它就是错的。
It's hard to say "I was wrong", but if you don't say it, you have to pay for it.
说出“我是错的”是很困难的，但是如果你(在该说的时候却)不说，你会为此付出代价。
If something was wrong, it returns an error code that is documented under the verify option for the command-line tool.
如果有地方出了问题，则返回一个错误代码，该代码被记录在命令行工具的verify选项下。
If you are unable to figure out what's wrong with a command, and it looks like it should work, it's quite possible that one of the files already created by make was created incorrectly.
如果不能定位命令中哪儿出现了问题，并且它看起来应该正常工作，那么很可能是make前面创建的某个文件没有被正确创建。
So it was not so difficult, but of course we needed to be careful that if something did go wrong, we at least had some margin.
比赛不是很困难，但是我们必须小心翼翼，以防万一出什么问题的时候至少我们还留有余地。
What would happen if another application on the machine had already installed CR and it was the wrong version?
如果机器上的另一个应用程序已经安装了CR，并且它是错误的版本，会发生什么？
Once you've made the mistake of giving a wrong answer to a loaded question, even if it was years ago, even if you've apologized, you better believe you haven't heard about it for the last time.
一旦她故意问你的问题你回答错了，即使这件事过去几年了，即使你道过歉了，但你最好也要记住这不会是她最后一次说这件事。
I didn't know why I was speaking so quietly. It wasn't as if I was doing anything wrong.
不知道为什么我的声音会这么小，我应该又没有犯什么错。
I thought this would be a low quality product because of the price but I was wrong about that! It is just as good if not better than most other brands!
单看价格我以为这个产品品质低，但是我错了，这是一样的好，如果不是比大多数的其它品牌更好！
Sometimes I made mistakes. If it was the first time, Dad would talk to me patiently about why the thing I did was wrong and what I was supposed to do.
有时候我犯了错误，若是第一次的话，爸爸会耐心地跟我讲，为什么这么做是不对的，我应该怎么做。
They said no. Their reason was that if I lost the key, the wrong person may find it and steal things from the building.
他们说没有，他们的理由是担心如果我丢了钥匙，坏人捡到了偷了公寓的什么东西。
From my point of view it looked like the plane was breaking the sound barrier. If I guessed wrong please correct me.
从我的角度看，我想是冲破第三个音速的照片，如果我估计错误，请大家纠正我。
He was concerned that if she said the wrong thing, it could be used against her in court and she could lose her medical license.
他担心丽德若是不小心说错话，会被对方拿到法庭上攻击，导致失去医师执照。
He was concerned that if she said the wrong thing, it could be used against her in court and she could lose her medical license.
他担心丽德若是不小心说错话，会被对方拿到法庭上攻击，导致失去医师执照。
应用推荐