If I say I can't do something, I'd better have a really good reason.
如果我对自己说：我做不到的时候，我想我最好有一个确实好的理由才行。
If I say I don't like baby killers, that actually is a moral judgment in my case.
如果我说我不喜欢婴儿杀手，这就是一个道德判断了。
When I was in high school, I thought love was everything, people get into marriage for they love each other, but now, if I say I still have the same opinion, I myself feel I am too fictitious.
当我还在上高中的时候，我认为爱情就是一切，人们是因爱而结合，但是，现在，如果我自己再说爱情就是一切的话，我自己都感觉自己虚伪。
I mentioned this before—I think I mentioned it before—if you say, I'm going to ask you to bet on a coin toss.
我之前提到过——我想我之前提到过——如果你说，我想让你赌抛硬币的正反面。
Still, I couldn't honestly say that if someone had offered me the money back, I would turn it down.
不过，我还是诚实地说，如果有人把钱还给我，我不会拒绝。
"That's nothing to what I could say if I chose," the Duchess replied, in a pleased tone.
“如果我想说的话，这可不算什么。”公爵夫人高兴地说。
I wouldn't say anything about it, even if I fell off the top of the house!
即使我从屋顶上掉下来，我也什么都不会说的！
If my mistress and all her friends can laugh at what I say, so may you too, I should think.
要是我的女主人和她的朋友都因我的话而笑，我想你也会笑的。
I am afraid I would look silly if I forget a word or say something stupid or if I shake or turn red.
我害怕如果忘词了或说了一些愚蠢的话，或者如果我声音颤抖或脸红，会显得很傻。
They might say "if I do this, then I think that will happen".
他们可能会说：“如果我这样做了，那么我认为那将会发生。”
If I pretend to be happy in a relationship when my true feeling clearly say something else, how can I improve my relationship?
如果我在一段关系中假装快乐，但我真实感受明显不是这样的，我该如何改善关系呢？
If I walk along c, I should say in the positive direction, in the direction that I have chosen to Orient c.
如果沿着C走，我应该说沿着C的正方向走，就是我确定了C的定向。
Prof. : so when I say if that's true I am a Dutchmen, all I am actually saying is that that's not true.
教授：当我说如果那是真的我就是荷兰人的时候，我实际上是再说那不是真的。
If I can say that I love someone for all three reasons, and I can articulate specific qualities in each of these categories, then I have a good understanding of what is most important to me.
如果我能说我爱上某人是由于这三个原因，如果我能清楚地说出这三种原因各自的特征，那我就能很好的理解对我来说什么才是最重要的。
She waited to see if I had anything to say, but I couldn't think of anything.
她等待着，看我是否有话要说，但我想不出来要说的话。
If I don't have something worthwhile to say, I don't write. I would rather not add to the noise.
如果我没有什么值得说的事，我就不会写出来，我不愿增加噪音。
"I would be less than honest if I do not say I was disinclined," said Chidambaram.
他说：“如果我说我没有觉得不情愿的话就不是实话。”
Yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I shall be a liar like unto you: but I know him, and keep his saying.
我却认识他。 我若说不认识他，我就是说谎的，像你们一样，但我认识他，也遵守他的道。
If I cannot tolerate certain deeds, say, if I am disturbed when I am sleeping, I will send messages to or tell him directly not to go on.
当我发现我不能忍受的行为，比如说睡觉被人打扰时，我会发信息或者直接和别人说叫他别吵了，我要睡觉。
If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.
我若说，我要这样讲，这就是以奸诈待你的众子。
I've admitted that I was wrong, and I wouldn't say sorry if I wasn't wrong.
我已经承认了这一点，如果我没有错我是不会说对不起的。
I am fearing that if I say something wrong, I will hit the headline of newspaper and become a so-called "celebrity". Take the instance of the suicide mentioned above.
我很害怕，要是自己说错了什么话，到时在网上被登上新闻头条，到时成了“名人”可就烦了。
If I change the pressure, if I increase the pressure, the system is going to say, no, I don't want the pressure increased.
如果我改变压强如果压强升高，系统会说，不，我不想压强升高。
Every week in my clinic I see women who say 'if only I had known this, I could have planned for this. I wouldn't have postponed my plans for pregnancy'.
每个礼拜我都能在门诊看到妇女说早知道这样，我可以早做打算，不会推迟生育计划了。
Based on the lessons we've been telling if I say *, you know what I have a computer.
基于我们讲过的课程，如果我指明，我有一台计算机。
On the other hand, if I say to her, “I love you, you are a wonderful individual with kind spirit and a loving heart, and I can’t get enough of you.”
另一方面，如果我对她说“我爱你，你这是个可人儿，心地又好又有素质，我简直都数不清你的好”。
I didn't run into the dancer for some time after that, nor did I think about what I would say if I did.
我之后一段时间也没有再遇到过舞蹈家，也没有考虑过如果见到他的话，要说些什么。
And if she wants chocolate, I say yes –I don’t want to deny her food.
如果女儿想要吃巧克力，我都会同意，因为我不想阻止她吃东西。
And if she wants chocolate, I say yes –I don’t want to deny her food.
如果女儿想要吃巧克力，我都会同意，因为我不想阻止她吃东西。
应用推荐