So were overpriced plumbing repairs, if I could help it.
要是我自己可以修下水道的话,就连高额的管道修理费都可以省了。
She wanted to know if I could go shopping with her tonight.
她想知道我今晚能不能和她一起去购物。
So I called on you and asked if I could borrow some jewellery.
因此我去拜访了你,问问你是否能借给我一些珠宝。
I asked my headmaster if I could start a new plant lab garden.
我问校长我能否创建一个新的植物实验园。
If I could follow the same ant for ten minutes, I'd get a prize.
如果我能跟着同一只蚂蚁十分钟,我就会得到奖励。
In any case, if I could do it again, I'd still make the same choice.
无论如何,如果再给我一次机会,我仍然会做出同样的选择。
"If I could have just what I wanted," Sharon mused, "I'd work half days."
“如果我能心想事成”,莎伦沉思自语道,“我想只工作半天。”
If I could live my life over again, I would do things exactly the same way.
如果我可以重新活一次,我还会以完全一样的方式来处事。
I asked her if I could talk with her one day, and we had a good discussion.
我问她哪天能不能跟她谈谈,我们就好好地讨论了一番。
If I could talk to animals I wouldn't waste time with experiments like this.
如果我能和动物说话,我才不会在这种实验上浪费时间。
I must be leagues away by now, but it looks as if I could be back in an hour.
到现在为止我一定都走了十几英里的路了,可是看上去它离我仍然只有一小时的路程。
My father asked me if I could try to make a fire. I was glad to take the job.
父亲问我愿不愿意尝试着生火,我很高兴地承担了这项任务。
I mean if I could play games, I wouldn't be so bored when we were in traffic.
我是说如果我会玩游戏的话,就不会在堵车的时候这么无聊了。
An hour before the interview, I had phoned to ask if I could take his picture.
在采访前一个小时,我通过电话问他是否可以拍照。
If I could "see" what a red apple looked like to them, would it look red to me?
如果我能够“看到”一个红苹果在他人眼中的样子,这个苹果对我来说是不是红色的呢?
If I could have a dollar for every time I have heard that question, I'd be rich!
如果我每听到这个问题一次,能得到一美元,那我就发财了!
He asked me, cap in hand, if I could help him out of his financial difficulties.
他毕恭毕敬地问我能不能帮他摆脱财政困难。
"If I could sum them up in only one word I would say 'playful,'" Ochsendorf says.
“如果要我用一个词来总结,我会说‘好玩’”奥斯申多夫说。
I still wondered if I could read street signs, buy food and talk to people there.
我仍然想知道我是否可以阅读路标,购买食物,和那里的人交谈。
"If I could grow taller, I could help Granny with her housework," thought Sha Sha.
“我要是再长高一点儿,就能帮奶奶做事了。”莎莎想。
I was flashing my flashlight down the hall to see if I could see someone down there.
我将电筒照向走廊,看是不是有人在那。
I wasn't sure if I could face the Millers, but I felt as if I needed to say something.
我不知道我能不能面对Miller夫妇,但是我觉得我应该说点什么。
I thought if I could dress this up and add some historical relevance, it could be cool.
我在想如果我能把它升级一下并且添加一些历史性的关联,它能变得很棒。
Wouldn't it be great if I could link that structure to all of my other social networks?
如果能将这个结构跟我其他的社交网络关联,会不会很棒呢?
Grandfather, sometimes I felt as if I could not bear it any longer to be away from you!
爷爷,有时候我觉得我再也不能忍受离开你了!
If I could win there and hold most of the states I had won in 92, the election was over.
如果我能赢得这个州,并继续保持我在1992年赢得的大多数州,当选就是板上钉钉的事了。
Things got so bad that I even asked my old boss if I could do some work for the magazine.
事情变得非常糟糕,我甚至问我的前老板是否可以在杂志社做一些工作。
Things got so bad that I even asked my old boss if I could do some work for the magazine.
事情变得非常糟糕,我甚至问我的前老板是否可以在杂志社做一些工作。
应用推荐