If heated, water can be turned into vapour.
如果受热，水会变成蒸气。
R44 Risk of explosion if heated under confinement.
在封闭情况下加热有爆炸危险；
Taste acquired by must or wine when heated to high temperatures, particularly if heated in the presence of air.
当葡萄汁或葡萄酒在高温下加热，尤其是在与空气接触的条件下加热时所产生的一种口感。
Cooked taste. Taste acquired by must or wine when heated to high temperatures, particularly if heated in the presence of air.
烹烤味：烹烤味：当葡萄汁或葡萄酒在高温下加热，尤其是在与空气接触的条件下加热时所产生的一种口感。
If you put a bladder that is filled with air and tied up, into the pipe of a heated stove, the air inside will expand so much as to burst the bladder with a loud report.
如果你在一只气球里充满空气，把它扎紧，然后放到火炉旁边给它加热，气囊里面的空气会剧烈地膨胀，以致最后爆裂，发出巨大的响声。
If you must eat runny eggs or use them in recipes, Weis suggests you buy pasteurized eggs, which have been briefly heated to destroy bacteria.
如果你必须吃流状鸡蛋或使用其作为食谱，魏丝研究员建议你购买巴氏杀菌鸡蛋，这些鸡蛋已经简要加热并破坏了细菌。
Visit various MBA admissions forums now (and if you must, get into a heated week-long debate with HedgeFundGuy47 and ConsultantGirl about rankings and which school is better).
现在开始多浏览MBA申请论坛(如果你必须要做，参加一个关于排名和哪所学校最好的持续一周的热烈辩论)。
If all of the material is heated to the glass transition temperature, no folding will occur.
若所有材料以玻璃转变温度进行加热，那就再不能进行折叠了。
You may find yourself in a heated dispute with a friend if you try to change your mind.
假如你极力改变主意，也许会和朋友陷入激烈的争论中。
The debate over whether an MBA is worth the investment becomes even more heated when the question becomes more specific: do you need an MBA if you want to be an entrepreneur?
随着这个问题讨论得越来越细化，关于成为MBA是否值得先期投入这个问题的讨论也随之变得白热化。
If your exchange becomes heated, bring the conversation back to your Shared interests or goals.
如果你们双方的交流变得白热化，那么就将谈话的重心带回到你们共同的观点或目标上。
However, if exposed to heated air, the phase change from liquid to gas is more intense, and produces an efficiency of 70 percent.
然而如果该过程中加入热空气，相变过程就会加剧，达到70%的效率。
If you have, for example, a heat source in one corner of the room, the whole room will eventually be heated.
举例来说，如果在你的房间一角有个热源，最后整间房间都会被加热。
If bearings are not heated beyond the permissible maximum temperature (Table 1.7), the length changes illustrated in Figure 1.72 do not occur.
如果轴承没有超出允许的最高温度(表1.7)加热，长度变化如图1.72不会发生。
Use after showering and bathing and if you are working or living in an air conditioned or heated workplace or home.
如果你工作或居住在一个有空调或热的环境，请在淋浴和沐浴后使用。
If steel is heated slowly to a temperature just below the critical range and held there for a prolonged period of time, this structure will be obtained.
如果把钢缓慢加热到恰好低于临界温度并且保持较长一段时间，就能得到这种组织结构。
So, using a candle in the room I placed my spoon over the flame and waited to see if it heated up.
所以，我用了根房间里的蜡烛，把我的勺子置于火焰之上，等着看麦片是不是被加热了。
If the carbon content of the steel is known, the proper temperature to which the steel should be heated may be obtained by reference to the iron-iron carbide phase diagram.
如果钢的含碳量已知，钢件合适的加热温度可参考铁碳合金状态图得到。
If this liquid were heated to a high enough temperature to boil it under normal atmospheric pressure many of the hydrocarbons in it would decompose.
如果这些液体在通常的大气压下加热到足够的温度而沸腾，其中许多碳氢化合物会分解。
The debate will become even more heated if she joins in.
要是她参加进来，这场辩论就更热闹了。
You may find yourself in a heated dispute with a friend if you try to change your mind.
如果想改变自己的想法可能会和朋友陷入激烈的争吵中。
If a liquid mixture of two volatile materials is heated, generally the vapor that comes off will have a higher concentration of the lower boiling materials than the liquid from which it was evolved.
如果给两种挥发性物质的混合物加热，在分离的物质中，低沸点的物质的浓度比溶解的高沸点物质的浓度要高的多。
If the steel is heated too fast, the outside becomes hotter than the interior and uniform structure cannot be obtained.
如果钢被加热得太快，其外部比内部热就不能得到均匀的组织结构。
When metal is heated, if fire is strong enough and time is long enough, it melts.
金属的东西遇到火的烘烤，时间够长，火势够强则会熔化。
Solid can be turned into liquid and liquid can be turned into gas if it is heated enough.
如果加热到足够高的温度，固体会变成液体，而液体又会变成气体。
If you live in northern China, your place is heated in the winter, but it isn't if you are in the south.
如果你生活在中国北方，那么到冬天一定会给供暖，可如果在南方情况就大不同了。
All if this caused a lot of discussions of course - some heated, some amicable but all with the sense of utter importance.
当然如果这导致了很多的讨论，不管是激烈的还是有好的，都具有极其重要的意义。
If you want to know how heated these debates can become, think about what is going on with Apple now and the controversy over whether it should be forced to unlock an iPhone.
如果你想知道这些争论未来会激烈到什么程度，可以想想眼下苹果正在经历的事，想想就是否该强迫苹果公司解锁一部iPhone产生的争议。
If you want to know how heated these debates can become, think about what is going on with Apple now and the controversy over whether it should be forced to unlock an iPhone.
如果你想知道这些争论未来会激烈到什么程度，可以想想眼下苹果正在经历的事，想想就是否该强迫苹果公司解锁一部iPhone产生的争议。
应用推荐