He avers that chaos will erupt if he loses.
他断言如果他失败将会爆发动乱。
He may be a loser, but if he loses, I’m going down with him.
他或许是个失败者,但是如果他失败了,我准备跟他共同承担,你们也应该这样才对。
An honest person admits the corn frankly if he loses in a game or debate.
一个诚实的人,如果比赛或者辩论失败,就坦诚地认输。
If he loses the case, Michael will have to pick up the bill for legal costs.
如果这个官司输掉了,迈克将承担诉讼费用。
He decided to bet on a game of chess, and death, if he loses, then let death take away.
他决定和死神赌一盘棋,如果他输了就让死神带走。
Chongwen tells Jinlong that he is adamant about marrying Peishan even if he loses his position and inheritance.
崇文告诉金龙自己愿意放弃一切,也要娶佩珊为妻。
A vote of confidence will be held on December 14th; Mr Berlusconi has said that Italy will face fresh elections if he loses.
12月14日,将举行一次信任投票;贝卢斯科尼先生宣称,如果他失去信任,意大利将会面临重新选举。
As of right now, he's in a win-win situation. If he beats them in the Finals that's just another notch on his belt to cement his legacy. If he loses?
就目前来看,他处于双赢的境地,如果他在总决赛中击败了勇士,那他再添一枚军功章来奠定历史地位,那如果他输了呢?
If he loses interest in the world to the extent that he is quite willing to let it go hang, for all he CARES, where is the evidence of spiritual unselfishness in this?
如果一个人对世界完全丧失兴趣,只想扔下所有,以自我为中心,这难道是无私的表现吗?
If Mr Berlusconi loses, he will have to resign.
一旦贝卢斯科尼落败,他将不得不辞职。
If he has one, then it means that he won't have to go into debt when his car breaks down, he loses his job or some other unforeseeable emergency happens to him.
如果有了这个账户,就意味着一旦诸如遇到车坏了、工作丢了或其他不可预见的紧急情况发生时就不必举债度日了。
If an airline captain loses his job at one airline and goes to another, he or she will start over as a co-pilot at entry-level pay and will be given no credit for their experience.
如果一家航空公司的机长丢了工作然后被另一家公司聘用,他就会从副机长做起,拿刚入职员工的工资,他的工作经验并不能使他获得更高的职位和薪水。
If he gets too heavy, then they audience loses its patience in the suspense says.
如果他太沉重,观众就会失去,对悬念的耐心。
If an airline captain loses his job at one airline and goes to another he or she will start over as a co-pilot at entry-level pay and will be given no credit for their experience.
如果一家航空公司的机长丢了工作然后被另一家公司聘用,他就会从副机长做起,拿刚入职员工的工资,他的工作经验并不能使他获得更高的职位和薪水。
If the applicant loses the lawsuit, he shall compensate the person against whom the application is made for any loss of property incurred from the advance execution.
申请人败诉的,应当赔偿被申请人因先予执行遭受的财产损失。
What good does it do a man if he gains the world and loses his soul?
一个人如果得到了整个世界而失去了他的灵魂,那对他又有什么好处呢?
I have no idea if Blair means these words, if his charitable gesture is sincere or tactical, if he really loses sleep, or if it makes a difference that he does.
我不知道布莱尔说的这些话,他的慈善家姿态,是出于真诚还是计谋。
For the first time he is happy. No matter if his business is doing well or not, no matter if he wins or loses at golf.
不论他的生意是否一帆风顺,不论他在打高尔夫球时是输是赢,他有生以来第一次感到幸福。
If he momentarily loses track of it, the anxiety flares up again, and the diffuse discomfort of the topic returns.
如果他某个时刻失去了线索,焦虑会再一次爆发,这个话题所弥漫的不舒服的感觉又会再回来。
If the Purchaser fails to notify the Contractor in Writing of a defect within the time-limits set forth in this Clause, he loses his right to have the defect remedied.
如果买方不能在此款规定的时间内书面通知承包方,他将失去要求补救瑕疵的权利。
What good does it do a man if he gains the whole world but loses his soul?
如果一个人得到全世界而丧失了灵魂,这对他有何益处呢? ?
It links a community with its past, with its heritage, and so if one stops speaking his language, he loses a part of himself.
方言维系着一个族群的过去,绑定着一个族群的遗产,如果一个人不再用自己的方言,他就部分地迷失了自己。
On the other hand, though, if a child is left alone too much, or without any learning opportunities, he loses his natural zest for life and his desire to find out new things for himself.
但另一方面,家长如果对孩子放任不管,致使他没有学习的机会,那么孩子就会失去对生活的热情,失去对新事物的好奇心。
If a player running units like these loses terrain initiative, he may be in for a rough game, because the effectiveness of his primary hitters will be greatly reduced.
如果跑这样的单位的一名运动员失去地形主动性,他可能必定会经历一场粗暴的比赛,因为他的主要击球员的效力将被大大降低。
If a player running units like these loses terrain initiative, he may be in for a rough game, because the effectiveness of his primary hitters will be greatly reduced.
如果跑这样的单位的一名运动员失去地形主动性,他可能必定会经历一场粗暴的比赛,因为他的主要击球员的效力将被大大降低。
应用推荐