What if he fails, nanny? - then he fails.
如果他失败了会怎么样，奶奶？就失败呗。
If he fails, it won't be for lack of trying.
即使失败了，他至少努力过。
If he fails, it means the US remains unchanged.
如果他失败了，这便意味着美国毫无改变。
If he fails, some voters may hold it against him.
如果失败，恐怕会因此遭到一些选民的排斥。
A notification is sent to the patient's doctor if he fails to take his required medication.
如果他没有按照规定服药的话，那么将向他的医师发送一条通知。
But if he fails to do so, death becomes his enemy and haunts him all the days of his life.
但如果他并没有这么做，死亡就成为他的敌人，困扰他生活的每一天。
But if he fails to do so, death becomes his enemy and haunts him all the days of his life.
但他如果没做到这点，死亡成为他的敌人且在他人生的每一天困扰着他。
The applicant must provide security; if he fails to do so, his application shall be rejected.
申请人应当提供担保，不提供担保的，驳回申请。
Dimitar Berbatov doesn't care if he fails to find the net... as long as United keep winning.
贝尔巴托夫表示，只要曼联赢球，他不在乎自己是否能够取得进球。
At the end of the three months, if he fails to obtain a COE, he will refund you the deposit.
在最后的三个月，如果他无法获得说，他将会退还你的押金。
An agent shall bear civil liability if he fails to perform his duties and thus causes damage to the principal.
代理人不履行职责而给被代理人造成损害的，应当承担民事责任。
And if he fails, ultimately, to return to the highest echelons of Hollywood, it will not be because he gave up.
即使他最终失败了，回到好莱坞梯队的底层，那也不会是因为他的放弃。
If he fails to create an opening for himself, more often than not he will create goal scoring chances for others.
如果他自己无法找到机会，他也可以为其它人创造机会。
This is his second time to throw the shot-put. If he fails, he'll have no chance to enter the next round of the match.
这已经是他第二次试投铅球了，如果再不合格就没有晋级下一轮比赛的机会了。
Those doubts will not stop the crowds turning out for him, even if he fails to commandeer the Brandenburg Gate as his backdrop.
这些疑虑不会阻止民众出门投票，即使他未能“征用”勃兰登堡门作为自己的演说台。
If he fails - I have eighteen other sons and Rabadash, after the manner of the eldest sons of kings, was beginning to be dangerous.
如果他失败了，我还有十八个儿子；而拉巴达什呢，为人处世依照国王长子的老作风，正在开始变得危险起来了。
Is not perfect, and no one indispensable, everyone has this or that weakness If he fails, this weakness will relieve his pain feelings.
14是不完美的，没有一个不可缺少的，每个人都有这样的或如果他失败的弱点，这一弱点会减轻他的痛苦的感觉。
If any OP abuses his power—if he fails to heed what anons call “the hive mind” in IRC conversations— the other OPs can lock him out of the chat.
如果其中任何一位命令者滥用自己的权限--即如果他没有听取被无名氏们称之为"蜂巢意志"的群体聊天意见的话--其他命令者便可将其所在聊天大门之外。
A pirate must show courage in attack and justice in the distribution of the spoils; If he fails in these respects, he is not a "good" pirate.
一个海盗表现在袭击时表现出胆量，分赃时表现出公平；这些方面做不到的话，他就不是“好样的”海盗。
These days, most banks will refuse because Joe lacks collateral if he fails, and the bankers don't know enough about the local market to judge.
现在，大多数银行会因为乔没有抵押品来防御扩张失败而拒绝他的申请，而且银行家们由于缺乏对当地市场的了解而无从判断。
His engineering degree is out of date, he has no work experience outside the markets, and if he fails as a trader, all he can do is drive a cab.
他的工程学学位已经过期，除交易之外他没有任何工作经验，如果他在交易中彻底失败了，唯一的出路就是去开出租车。
If he fails again, he can console himself by sparing a thought for Fernando Torres, who would like a goal, any goal to end his 693 minutes without one.
当然，如果他又失败了，可以拿费尔南多-托雷斯比较一下安慰自己，后者只求一个进球来终结自己长达693分钟的进球荒。
If he fails to take such measures, the party in Breach may claim a reduction in the damages in the amount by which the loss should have been mitigated.
如果他不采取这种措施，违反合同一方可以要求从损害赔偿中扣除原可以减轻的损失数额。
In any case the Buyer shall have no remedy for lack of conformity if he fails to notify the Seller thereof within 12 months from the date of arrival of the goods at the agreed destination.
无论如何买方将无权因货物不符约定要求补偿，如果买方未能在货物到达约定目的港之日起12个月内将货物不符约定的情况书面通知卖方。
The book publisher shall bear the civil liability in accordance with the provisions of Article 47 of this Law if he fails to publish the work within the time limit specified in the contract.
图书出版者不按照合同约定期限出版，应当依照本法第四十七条的规定承担民事责任。
The book publisher shall bear the civil liability in accordance with the provisions of Article 47 of this Law if he fails to publish the work within the time limit specified in the contract.
图书出版者不按照合同约定期限出版，应当依照本法第四十七条的规定承担民事责任。
应用推荐